海蒂小说中优美的句子英文

海蒂小说中优美的句子英文

1. 《海蒂》英文版中的经典句子,急求

But if you tame me, it will be as if the sun came to shine on my life . I shall know the sound of a step that will be different from all the others. Other steps send me hurrying back underneath the ground. Yours will call me, like music, out of my burrow. And then look: you see the grain-fields down yonder? I do not ea t bread. Wheat is of no use to me. The wheat fields have nothing to say to me. And that is sad. But you have hair that is the colour of gold. Think how wonderful that will be when you have tamed me! The grain, which is also golden, will bring me bac k the thought of you. And I shall love to listen to the wind in the wheat。

""I am loo。 the little prince repeated." what is essential is invisible to the eye. You are responsible for your rose! The grain.",". You become responsible. The wheat fields have nothing to say to me, have no need of me, you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys: you see the grain-fields down yonder;To me;And now here is my secret." said the fox. And I shall love to listen to the wind in the wheat, I am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes..; said the fox,". It means to establish ties?"It is an act too often neglected; said the fox;It is the time I have wasted for my rose--" said the fox. ".;Just that. What does that mean-- 'tame'.; ". ", then we shall need each other, so that he would be sure to remember ", you will be unique in all the world,". But if you tame me;", ", so that he would be sure to remember;It has done me good, it will be as if the sun came to shine on my life . Yours will call me. I shall know the sound of a step that will be different from all the others But if you tame me. To me. ". But you have hair that is the colour of gold."because of the color of the wheat fields. Wheat is of no use to me;What is essential is invisible to the eye;'To establish ties'. To you, on your part; ". And that is sad;It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important,". And you, will bring me bac k the thought of you, like music, for what you have tamed. And I have no need of you, which is also golden,"."But you must not forget it. To you; said the fox: It is only with the heart that one can see rightly.?",", so that he would be sure to remember. "I am responsible for my rose,"., forever, out of my burrow;Men have forgotten this truth.". Think how wonderful that will be when you have tamed me; said the little prince;Goodbye; the little prince repeated; ". Other steps send me hurrying back underneath the ground, I shall be unique in all the world. And then look; "? I do not ea t bread;I am looking for friends; ".", a very simple secret. ""。

2. 《海蒂》故事梗概 英文

Heidi who is a naive public, and are lovely. Artless and kind-hearted little girl. Her sister Didi day with five or six small Heidi come to a call for a small German village. They want to do? The original Heidi's sister Didi relieved to set their own career, Heidi temporarily to a Aermu called the Uncle. Aermu Uncle is a very lonely person. But in the various Heidi probation, Aermu Uncle rekindled their own life, a fresh start in life, no longer lonely, friendly treatment of everyone. Finally people are no longer considered Aermu uncle is a melancholy mood, personality eccentric, and every person who also started with a friendly manner and looked at Aermu Uncle vision. Aermu Uncle no longer so alone, he is no longer hundreds of cottages. It is also small Heidi love help, ailing legs can not walk aristocratic Miss Clara also muster the courage to life. Try to walk a little bit at the end from a wheelchair. Also has a healthy.。

3. 名著《海蒂》中经典名句,要真实

夜里，风更大了，刮得小屋陈旧的檩条嘎吱作响；风钻进烟囱里，发出哀鸣e5a48de588b6e79fa5e9819331333431346434；风抽打在老杉树身上，不时有树枝被风吹断。

睡到半夜，老人起来了。“孩子会害怕的。”

他大声嘟囔着爬上梯子，站在孩子床前。 窗外，月亮一会儿高挂夜空，亮如白昼，一会又被乌云遮住，漆黑暗淡。

这时，从圆形的窗户上，透进来一缕明亮的月光，直接照在海蒂的床上。她盖着厚厚的床罩，两颊绯红，小脑袋安详地枕在自己圆圆的小胳膊上，想必是在做美梦，因为她一脸的幸福模样。

爷爷久久地凝视着熟睡的孩子，直到月亮再次被乌云遮挡，一切都重归黑暗。由此，他才重新回到了自己的床上。

《海蒂》（别名《小海蒂》）是瑞士儿童文学作家约翰娜·斯比丽创作的长篇小说，全书分为两部，《海蒂的学习和漫游岁月》讲述的是小海蒂童年时期的成长历程。《海蒂学以致用》讲述成长起来的海蒂帮助瘫痪姑娘克拉拉重新站立起来的故事。

扩展资料：创作背景《海蒂》是施比丽为自己的小儿子阅读而写的自传色彩很浓的小说，斯比丽最初是在迈恩菲尔德探望好友时开始这个故事的创作的，因此这里被认定为正宗的海蒂的故乡。后来她喜欢独自漫步在耶宁斯村庄周边，并在散步时构想海蒂的故事。

历经十年最终完成了《海蒂》的创作。作品赏析虽然海蒂是作者虚构出来的理想人物，但读者却不会产生虚幻之感，而是从她身上看到了人的本性。

《海蒂》的魅力，正在于它充分地展示了人性中善良美好的一面，在尔虞我诈、相互倾轧、人性扭曲的现实生活中，能唤醒人们心中的爱与爱心，重新思考何为幸福，何为生命的意义。因为人类的天性以善为本，爱与被爱是人们每个人一生中必有的行为和感受，是人人心中永不泯灭的渴望，是生命的根基。

参考资料来源：百度百科——海蒂。

4. 《小海蒂》中的好词好句

佳句：

1.可是小海蒂一点也不难过，她是个无论什么时候都能找到快乐的孩子，当然，和这个放羊的男孩还有那群山羊一道上山，到鲜花盛开，有老鹰飞翔的牧场去，和那里各种各样的小动物们在一起，发现什么奇妙有趣的事情，这是小海蒂最喜欢不过的。可是看爷爷拉锯或是用锤子敲敲打打地干木匠活也很有意思。

2.可是比什么都更吸引小海蒂的，是大风天时，小屋后三棵枞树摇晃的哗哗声。它们一响起来，小海蒂不管正在干什么，都忍不住要放下手里的活跑到树下。她觉得再没有比这从高高的树枝上传下来的低沉而奇妙的响声更动听的了。海蒂站在树下竖起耳朵，不厌其烦地聆听风吹过树枝时发出的巨大响声，看着它们剧烈地摇晃。

3、这是一个安详而古老的小镇，叫做玛伊恩菲尔特。从小镇伸出一条细细的小路，穿过长着一片片树丛的绿色大平原，一直蜿蜒到山脚下。远处的群山威风凛凛地瞧着这一片山谷。

5. 英文版《老人与海》小说中优美语句50句

1.It is what a man must do. 这是一个男子汉所应该做的。

2.I would rather be exact. Then when luck comes you are ready. 3.All my life the early sun has hurt my eyes, he thought. Yet they are still good. 生命中的旭阳刺痛了我的眼睛，他想。（据本人理解应为指早年初恋女友，那个护士的背叛）呵呵，还好这双眼睛现在还挺好。

4.My big fish must be somewhere. 一定有属於我的大鱼在什麽地方等著。5.The water was a dark blue now, so dark that it was almost purple. 如今的海水是深蓝色的，深到几乎成了紫色。

6.Most people are heartless about turtles because a turtle's heart will beat for hours after he has been cut up and butchered. But the old man thought, I have such a heart too and my feet and hands are like theirs. 大多数人对待（海龟、甲鱼之类的动物吧）很冷酷无情，因为海龟的心会在它身体被剖开和屠杀时，被时光打败。（此句照应“A man can be destroyed but not defeated ” “一个人可以被毁灭但是不能被打倒！”）7.Now is no time to think of baseball, he thought. Now is the time to think of only one thing. That which I was born for. 现在没有时间考虑棒球了，他想。

此刻是只能思考一件事情的时候。那是，我生来是为了什麽。

8.It was considered a virtue not to talk unnecessarily at sea and the old man had always considered it so and respected it. But now he said his thoughts aloud many times since there was no one that they could annoy. 可以想象品德在海里就不必要说起了，而老人以前却总是思考著，尊敬著它。可是现在，自从没有了一个可能打搅的人，他就把那些想法高声的说出来，好多次。

9.The tuna, the fishermen called all the fish of that species tuna and only distinguished among them by their proper names when they came to sell them or to trade them for bait, were down again. （金枪鱼，渔人在售卖它们或者交易他们用作诱饵时，……）10.He felt no strain nor weight and he held the line lightly. Then it came again. This time it was a tentative pull, not-solid nor heavy, and he knew exactly what it was. 他感觉没有什麽拉力和重量，而轻轻的抓住鱼线。之后它（指大鱼）又来了。

这次它仅仅拉了一会儿，不沉也不重，而他已经清楚的知道那是什麽鱼了.11.If you said a good thing, it might not happen. 如果你说出了一件好的事情，那么那件好事可能就会不出现了。（大概可以理解为“天机不可泄露”） 12.What I will do if he decides to go down, I don't know. What I'll do if he sounds and dies I don't know. But I 'll do something. There are plenty of things I can do. 我不知道，如果他下来或者如果他倒地一声死了，我要怎么办。

但是我知道，我会做一些事情。还有很多东西我可以做。

13.Then he looked behind him and saw that no land was visible. That makes no difference, he thought. 然后他望向背后，却发现，没有一块可以看见的陆地。他想，海洋没有制造什麽差异，跟之前没有什麽区别。

14.The position actually was only somewhat less intolerable; but he thought of it as almost comfortable. 实际上的方位只能稍微带给人少许无法忍受的感觉，但他几乎想象这是一件舒适的事情。 15.Then he thought, think of it always. Think of what you are doing. You must do nothing stupid. Then he said aloud, “I wish I had the boy. To help me and to see this.” 之后他总是想著，思考著这件事。

思考你在干什麽。你不能做任何愚蠢的事情。

然后他大声的说：“我希望身边有个男孩，可以帮助我，还有可以看到这。” 16.What a great fish he is and what he will bring in the market if the flesh is good. He took the bait like a male and he pulls like a male and his fight has no panic in it. I wonder if he has any plans or if he is just as desperate as I am？ 这是一个多么庞大的鱼，如果到时候还新鲜的话，他就拿到市场卖了。

他像一个男子汉那样，拿著诱饵还有拉著线，无畏的搏斗著。我想知道，他是否有任何的安排，或者，他只是像我一样，绝望了。

17.He was beautiful, the old man remembered, and he had stayed. 他很美丽，老人回忆著，还有他以前曾经逗留过。 18.Perhaps I should not have been a fisherman, he thought. But that was the thing that I was born for. 或许我不应该成为一个渔夫，他想。

但是那是我生来的源由。 19.“ Fish,” he said softly, aloud, “ I 'll stay with you until I am dead.” “鱼，”他柔和地说著，却很响亮 ，“我会一直陪伴你直至我死去。”

20.He could feel the steady hard pull of the line and his left hand was cramped. It drew up tight on the heavy cord and he looked at it in disgust. “What kind of a hand is that,” he said. “Cramp then if you want. Make yourself into a claw. It will do you no good.” 他能感觉到支架艰难的拉著，但是他的左手却被夹住了。它被沉重的绳索卷住了，老人嫌恶的看著左手。

21.There is no sense in being anything but practical though, he thought. 著没有了任何知觉…… 22.I wish I 。

6. 英文版《老人与海》小说中优美语句50句

1.It is what a man must do. 这是一个男子汉所应该做的。

2.I would rather be exact. Then when luck comes you are ready. 3.All my life the early sun has hurt my eyes, he thought. Yet they are still good. 生命中的旭阳刺痛了我的眼睛，他想。（据本人理解应为指早年初恋女友，那个护士的背叛）呵呵，还好这双眼睛现在还挺好。

4.My big fish must be somewhere. 一定有属於我的大鱼在什麽地方等著。5.The water was a dark blue now, so dark that it was almost purple. 如今的海水是深蓝色的，深到几乎成了紫色。

6.Most people are heartless about turtles because a turtle's heart will beat for hours after he has been cut up and butchered. But the old man thought, I have such a heart too and my feet and hands are like theirs. 大多数人对待（海龟、甲鱼之类的动物吧）很冷酷无情，因为海龟的心会在它身体被剖开和屠杀时，被时光打败。（此句照应“A man can be destroyed but not defeated ” “一个人可以被毁灭但是不能被打倒！”）7.Now is no time to think of baseball, he thought. Now is the time to think of only one thing. That which I was born for. 现在没有时间考虑棒球了，他想。

此刻是只能思考一件事情的时候。那是，我生来是为了什麽。

8.It was considered a virtue not to talk unnecessarily at sea and the old man had always considered it so and respected it. But now he said his thoughts aloud many times since there was no one that they could annoy. 可以想象品德在海里就不必要说起了，而老人以前却总是思考著，尊敬著它。可是现在，自从没有了一个可能打搅的人，他就把那些想法高声的说出来，好多次。

9.The tuna, the fishermen called all the fish of that species tuna and only distinguished among them by their proper names when they came to sell them or to trade them for bait, were down again. （金枪鱼，渔人在售卖它们或者交易他们用作诱饵时，……）10.He felt no strain nor weight and he held the line lightly. Then it came again. This time it was a tentative pull, not-solid nor heavy, and he knew exactly what it was. 他感觉没有什麽拉力和重量，而轻轻的抓住鱼线。之后它（指大鱼）又来了。

这次它仅仅拉了一会儿，不沉也不重，而他已经清楚的知道那是什麽鱼了.11.If you said a good thing, it might not happen. 如果你说出了一件好的事情，那么那件好事可能就会不出现了。（大概可以理解为“天机不可泄露”） 12.What I will do if he decides to go down, I don't know. What I'll do if he sounds and dies I don't know. But I 'll do something. There are plenty of things I can do. 我不知道，如果他下来或者如果他倒地一声死了，我要怎么办。

但是我知道，我会做一些事情。还有很多东西我可以做。

13.Then he looked behind him and saw that no land was visible. That makes no difference, he thought. 然后他望向背后，却发现，没有一块可以看见的陆地。他想，海洋没有制造什麽差异，跟之前没有什麽区别。

14.The position actually was only somewhat less intolerable; but he thought of it as almost comfortable. 实际上的方位只能稍微带给人少许无法忍受的感觉，但他几乎想象这是一件舒适的事情。 15.Then he thought, think of it always. Think of what you are doing. You must do nothing stupid. Then he said aloud, “I wish I had the boy. To help me and to see this.” 之后他总是想著，思考著这件事。

思考你在干什麽。你不能做任何愚蠢的事情。

然后他大声的说：“我希望身边有个男孩，可以帮助我，还有可以看到这。” 16.What a great fish he is and what he will bring in the market if the flesh is good. He took the bait like a male and he pulls like a male and his fight has no panic in it. I wonder if he has any plans or if he is just as desperate as I am？ 这是一个多么庞大的鱼，如果到时候还新鲜的话，他就拿到市场卖了。

他像一个男子汉那样，拿著诱饵还有拉著线，无畏的搏斗著。我想知道，他是否有任何的安排，或者，他只是像我一样，绝望了。

17.He was beautiful, the old man remembered, and he had stayed. 他很美丽，老人回忆著，还有他以前曾经逗留过。 18.Perhaps I should not have been a fisherman, he thought. But that was the thing that I was born for. 或许我不应该成为一个渔夫，他想。

但是那是我生来的源由。 19.“ Fish,” he said softly, aloud, “ I 'll stay with you until I am dead.” “鱼，”他柔和地说著，却很响亮 ，“我会一直陪伴你直至我死去。”

20.He could feel the steady hard pull of the line and his left hand was cramped. It drew up tight on the heavy cord and he looked at it in disgust. “What kind of a hand is that,” he said. “Cramp then if you want. Make yourself into a claw. It will do you no good.” 他能感觉到支架艰难的拉著，但是他的左手却被夹住了。它被沉重的绳索卷住了，老人嫌恶的看著左手。

21.There is no sense in being anything but practical though, he thought. 著没有了任何知觉…… 22.I wish I 。

7. 高分

We become the most familiar strangers. 我们变成了世上最熟悉的陌生人。

---Gone with the wind《乱世佳人》 1 Forrest Gump 阿甘正传 1. Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get. （生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料） 2. Stupid is as stupid does. （蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福） 3. Miracles happen every day. （奇迹每天都在发生） 4. Jenny and I was like peas and carrots.（我和珍妮形影不离） 5. Have you given any thought to your future？（你有没有为将来打算过呢） 6. You just stay away from me please.（求你离开我） 7. If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.（你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开） 8. It made me look like a duck in water.（它让我如鱼得水） 9. Death is just a part of life, something we're all destined to do.（死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事） 10. I was messed up for a long time.（这些年我一塌糊涂） 11. I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidental—like on a breeze.（我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡） 2 The Lion King狮子王 1. Everything you see exists together in a delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。 2. I laugh in the face of danger. 越危险就越合我心意。

3. I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble. 我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。 4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。

5. It's like you are back from the dead. 好像你是死而复生似的。 6. You can't change the past. 过去的事是不可以改变的。

7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学习。 8. This is my kingdom. If I don't fight for it, who will？ 这是我的国土，我不为她而战斗，谁为呢？ 9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie. 我为何要相信你？你所说的一切都是谎话。

10. I'll make it up to you, I promise. 我会补偿你的，我保证。 .3 Gone with The Wind乱世佳人 1).Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it's the only thing that lasts.（土地是世界上唯一值得你去为之工作， 为之战斗， 为之牺牲的东西，因为它是唯一永恒的东西） 2).I wish I could be more like you.（我要像你一样就好了） 3).Whatever comes, I'll love you, just as I do now. Until I die.（无论发生什么事，我都会像现在一样爱你，直到永远） 4).I think it's hard winning a war with words.（我认为纸上谈兵没什么作用） 5).Sir, you're no gentleman. And you miss are no lady.（先生，你可真不是个君子，小姐，你也不是什么淑女） 6).I never give anything without expecting something in return. I always get paid.（我做任何事不过是为了有所回报，我总要得到报酬） 7).In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.（哪怕是世界末日我都会爱着你） 8).I love you more than I've ever loved any woman. And I've waited longer for you than I've waited for any woman. 此句只可意会不可言传 9).If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I'll never be hungry again！ （即使让我撒谎，去偷，去骗，去杀人，上帝作证，我再也不要挨饿了） 10).Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.（现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界，一个无我容身之处的世界） 11).You're throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.（你把自己的幸福拱手相让，去追求一些根本不会让你幸福的东西） 12).Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.（家，我要回家.我要想办法让他回来.不管怎样，明天又是全新的一天）。

8. 小海蒂 描写环境的句子

1这是一个安详而古老的小镇，叫做玛伊恩菲尔特。从小镇伸出一条细细的小路，穿过长着一片片树丛的绿色大平原，一直蜿蜒到山脚下。远处的群山威风凛凛地瞧着这一片山谷。

2小路一爬上山坡，长着蘑菇等矮小花草和各种茂密杂草的野地上，空气里便会飘起花儿的芳香。登上这条陡峭的小路，一直走到最顶头，就会看见阿尔卑斯牧场。

3小屋建在离路几步远的回地里，躲开了山风。如果从德尔芙里望去，它正位于阿鲁姆的半山腰，不过好在它在山地低洼的地方。小屋破旧不堪，看上去随时可能倒塌，要是从阿尔卑斯吹下的南风猛烈一点，它就危险了。门、窗、整个小屋都会呕唧呕唧响，腐朽的一根根屋梁摇摇欲坠，发出嘎吧嘎吧的声音。这间小屋要是在阿鲁姆的山顶，大概一下就会被吹翻到谷底。

4小屋的后面有三棵老枞材，看上去大概没砍过树枝，长得枝繁叶茂。而且它们后面又是一条向上的山路，沿着陡坡一直延伸到古老的灰色岩石。这本来是个长满青草的美丽山坡，后来渐渐荒芜，最后终于变成了草木不生的陡峭石山。

5大风在夜晚已经把云朵吹得一丝不留。深蓝的天空从四面八方俯视着这里。太阳在天空正中央光芒四射，照着山上绿色的牧场，青色和黄色的草地上开满小花，一朵朵仰着脸，像是笑眯眯地望着太阳。

海蒂欢呼着，一会蹦到这儿，一会蹦到那儿。她刚发现这边长了一群美丽的红缨草，马上又看见那边迷人的龙胆草开着蓝色的小花，还有那开满一大片的金色小花，它花瓣柔软，朵朵花儿在阳光下微笑地点着头。

海蒂完全被这些冲它招手的亮闪闪的花儿们迷住了，羊群和贝塔给她忘在脑后。她自顾自地一直向前跑，走上了岔路。因为那儿有红的黄的花儿发出美丽的光泽，仿佛在冲她说过来吧过来吧。海蒂摘了一大捧花放在围裙里，她是想回家后，把它们插到床铺的干草上，让那儿也像这大草原一样漂亮。

6小海蒂坐在那儿不说话，向四周眺望——周围远近到处笼罩着深沉广大的宁静。只有微风静悄悄地掠过优美的蓝色吊钟草和闪耀着金色光泽的无名小花。于是，花儿们都把细长茎上圆圆的脸高兴地点来点去。

9. 《小海蒂》好词好句好段摘抄大全

好词：津津有味 兴高采烈 抽泣 断断续续 提心吊胆 金灿灿 和颜悦色

佳句：

可是小海蒂一点也不难过，她是个无论什么时候都能找到快乐的孩子，当然，和这个放羊的男孩还有那群山羊一道上山，到鲜花盛开，有老鹰飞翔的牧场去，和那里各种各样的小动物们在一起，发现什么奇妙有趣的事情，这是小海蒂最喜欢不过的。可是看爷爷拉锯或是用锤子敲敲打打地干木匠活也很有意思。

可是比什么都更吸引小海蒂的，是大风天时，小屋后三棵枞树摇晃的哗哗声。它们一响起来，小海蒂不管正在干什么，都忍不住要放下手里的活跑到树下。她觉得再没有比这从高高的树枝上传下来的低沉而奇妙的响声更动听的了。海蒂站在树下竖起耳朵，不厌其烦地聆听风吹过树枝时发出的巨大响声，看着它们剧烈地摇晃。

海蒂满心欢喜地向山上走去。昨夜的大风已经吹散了乌云，现在，阳光明媚，天空湛蓝。绿油油的山坡上开满了黄蓝相间的野花，它们仰着小脸正对着太阳微笑哩。海蒂欢叫着东奔西跑：这儿是一大片娇嫩红艳的报春花，那儿是一大丛闪着蓝光的龙胆花，上边则是一大簇迎风摇曳的金色蔷薇。陶醉在这迷人花海里，海蒂几乎已经忘了彼得和羊群。她到处摘采可爱的鲜花，堆放到围裙里。海蒂想把这些漂亮的花儿带回阁楼，插在那些干草上，好让她的房间变得跟这里的草地一样美丽。

这时候，海蒂跑到鲜花 盛开的草原，忍不住“啊”地叫出声来。眼前的山坡一片金光灿灿，蔷薇欣喜地绽放着黄色的花朵；蓝铃花随风轻轻摇晃那曼妙的身姿；在阳光下，草原里弥漫着浓郁的花香，像是被谁洒了甜甜的香水一般——那芳香是褐色笑话带来的，它们害羞的伸出圆圆的小脑袋，摇头晃脑的微微笑。海蒂痴痴地站在那儿望着，贪婪的呼吸着芬芳的香气。

《海蒂与爷爷》：豆瓣9.2原著成外国必读书，它凭什么成影坛经典

阿尔卑斯山上郁郁葱葱，青草野花随处可见，蔚蓝天空雄鹰翱翔，一个卷发小女孩穿着白色连衣裙，赤着脚，张开双臂在山间奔跑，自由自在又天真浪漫。

这便是电影《海蒂和爷爷》中的画面。

故事取材于瑞士儿童文学作家约翰娜·斯比丽创作的长篇小说《海蒂》，在英语国家是一部必读书，曾经被翻译成70多种语言。

这本小说经历了多次改编，最为著名的便是1974年高畑勋拍摄、宫崎骏制作的《阿尔卑斯山的少女》（台湾省译名《小莲的故事》，香港译名《飘零燕》），豆瓣评分9.3分。

而这部2019年5月在中国内地上映的《海蒂与爷爷》也不负众望，豆瓣评分高达9.1，烂番茄指数更是达到100%。

值得一提的是，这部电影是实景拍摄，取景地就在阿尔卑斯山，几乎每一帧都可以当作壁纸，给我们带来极大的视觉享受。

有网友评论：人至善，景至美，故事细腻，淳朴动人，温情永存。

这个故事是从一个女孩和一座山开始的。

-1 -

小女孩海蒂和她的阿尔卑斯山

小女孩海蒂自幼父母双亡，跟着姨妈生活。然而，姨妈在外地找到了新工作，不方便继续照顾她，便带着她去投靠爷爷。

那是海蒂第一次见到爷爷。

爷爷是一个脾气古怪的怪老头，他以阿尔卑斯山为邻，不和任何人来往。

他自然不愿意收留这个从天而降的孙女，但姨妈趁爷爷不注意，留下海蒂就这样跑了。

牧师声称需要3天寻找愿意收留海蒂的农户，爷爷勉为其难让海蒂在他这里呆3天，并让羊倌皮特带没有上过山的海蒂去山上逛逛。

小孩子的天性得到了最大程度的释放，她和皮特在山间自由奔跑，吹口哨逗弄土拨鼠，把野莓子涂在脸上，一切都是那么快乐。

冷清的木屋也因为女孩一下子热闹了起来，女孩在阁楼的青草上翻滚着，活泼可爱的声音充斥着每个角落。

第3天，趁着海蒂和皮特去山上放羊，爷爷拿出工具，做了一把新椅子。

小小的，很适合海蒂的身高。

马东说，心里面有很多苦的人，一丝甜就能填满。

爷爷一生孤苦，小海蒂的到来给爷爷带来了温暖，让这个孤单的老头变得柔软起来。

明天你还要去山上呢。

面对小海蒂小心翼翼地询问，爷爷是这么回答的。

海蒂欣喜若狂，一下子跳起来抱着爷爷，爷爷也热情的回抱住海蒂。

从此，海蒂的心里有了一座山，山里住着爷爷。

一切都是那么快乐。

-2-

海蒂看不见她的山了

海蒂8岁那年，姨妈又来了。

法兰克福的大户人家要为12岁的小姐克拉拉找一个玩伴--纯真自然的瑞士女孩。

很显然，海蒂是不二人选。

海蒂的姨妈背着爷爷，连哄带骗地带走了海蒂。

到了法兰克福，海蒂的生活发生了翻天覆地的变化。

住着大大的房子，睡着软软的床垫，穿着华丽的衣服，坐着轮椅的小姐克拉拉也非常喜欢海蒂，两人很快成为了形影不离的好朋友。　

然而，这一切并不能让海蒂快乐。　

大户人家的规矩很多， 不可以随意外出，不可以赤脚，喝汤不可以直接捧着，切黄油要用专门的餐刀，海蒂的天性在这里受到压制。

最重要的是，海蒂看不到山了。

即使打开窗户，眼前只是一座座红色的建筑。

佣人指着一座塔告诉她，那里可以看得更远。

趁着午休，海蒂和克拉拉偷偷溜了出来，海蒂如愿爬上了塔。

她终于发现，无论站在哪里，她都再也看不到山了，也再也看不到山上的爷爷了。

终于，海蒂换上了来时的衣服，拿着自己的小袋子要回家。

女管家生气地拦住了她。

你知道自己有多幸运吗？连我都希望能在这栋房子长大。

她是这么说的。

所有人都认为海蒂是个傻孩子，抛弃贵族般的生活，只为回去当个“野孩子”。

没有人可以理解“阿尔卑斯山“对于海蒂的重要性。

海蒂无数次梦见爷爷，无数次躺在柔软的床上哭泣，甚至因为思念过盛患上了梦游症。

医生曾问她身体有哪里不舒服。

海蒂捂着心口，是这么回答的。

没有，除了这里，这里痛。

对于海蒂来说，快乐从来跟物质没有关系。

天鹅绒的床垫并没有干草舒服，精心烹制的佳肴并没有硬面包可口，气派的房子并没有木屋温暖。

没有了阿尔卑斯山，她的所有快乐都被剥夺，再也没有办法无忧无虑地奔跑。

-3-

每个人心中都有一座山

影片最后，海蒂还是回到了阿尔卑斯山，回到了爷爷的身边，她又变成了人们眼中又傻又天真的“野孩子”。

然而，这又有什么关系呢？

她又露出了最愉快的微笑，又重新看到了阿尔卑斯山。

王尔德说，我敬佩简单的快乐，那是复杂的最后避难所。

也许我们都曾是海蒂，有着自己的阿尔卑斯山，因简单的喜欢而快乐。

只是，当我们见识了更广阔的世界，遇到了种种诱惑，我们是否还能记得自己的阿尔卑斯山呢？

当初心和现实产生冲突，我们是否能像海蒂那样毫不犹豫放弃，只为做自己喜欢的事呢?

脱口秀演员李诞说过一句话，人间不值得。

很多人以为这是一句很丧的话，带着生无可恋的沧桑感。

其实，他的原话是这样的，开心点朋友们，人间不值得，不值得大家这么不开心。

人生艰难，唯有快乐是支撑我们不断走下去的动力。

做自己喜欢的事，收获的快乐永远是最大的。

《穿普拉达的女王》中的安迪是一个刚离开校门的大学生，因缘巧合下进入了顶级时尚杂志社当主编助理，在自己的努力下取得了出色的成绩。

按照这条路走，她的前途将一片光明，然而，最后她却选择了离开。

因为这一切不是她想要的，不是她喜欢的。

很多人想做比尔盖茨，但总有人愿意去做李子柒。

汪曾祺在《人间草木》中写过这样一段话：栀子花粗粗大大，又香得掸都掸不开，于是为文雅人不取，以为品格不高。栀子花说：＂去你妈的，我就是要这样香，香得痛痛快快，你们他妈的管得着吗！＂

人生短短数十载，如果有事情让你喜欢，让你得到快乐，就放手去做吧，不要在乎别人怎么看。

真正了解自己，真正能取悦自己的，只有你自己。

你的阿尔卑斯山有多好，你能有多快乐，永远只有自己知道。

-END-

作者简介：安思暖，新媒体作者。

平台简介：顾一宸，青年作家，专注于情感治愈和励志分享，写暖床故事，泼酸辣鸡汤。

著有《如果觉得委屈就成为你想要的光》《我与你的惊喜是刚刚好的相遇》《管他努力有没有回报，拼过才是人生》《写作变现：新媒体爆款高效进阶》等书。

微信公众号：顾一宸（ID：guyichen6）。新浪微博：@顾一宸。欢迎前往微信和微博关注，阅读更多好文。