优美文言文句子英文

时间:2022-04-24 22:06 | 分类: 句子大全 | 作者:看纯英文电影学英 | 评论: 次 | 点击:

优美文言文句子英文

1. 求古文的名句及英文翻译

1、但愿人长久,千里共婵娟。

We wish each other a long life so as to share the beauty of this graceful moon light, even though miles apart. 2、独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。 A lonely stranger in a strange land I am cast, I miss my family all the more on every festive day. 3、大江东去,浪淘尽,千古风流人物。

The endless river eastward flows; with its huge waves are gone all those gallant heroes of bygone years. 4、二人同心,其利断金。 If two people are of the same mind, their sharpness can cut through metal. 5、富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能曲,此之谓大丈夫。

It is a true great man whom no money and rank can confuse, no poverty and hardship can shake, and no power and force can suffocate. 6.海内存知己,天涯若比邻 A bosom friend afar brings distance near. 7、合抱之木,生于毫末,九层之台,起于累土;千里之行始于足下。 A huge tree that fills one's arms grows from a tiny seedling; a nine-storied tower rises from a heap of earth; a thousand li journey starts with the first step. 8、祸兮,福之所依;福兮,祸之所伏。

Misfortune, that is where happiness depends; happiness, that is where misfortune underlies. 9、见贤思齐焉,见不贤而内自省也。 On seeing a man of virtue, try to become his equal; on seeing a man without virtue, examine yourself not to have the same defects. 10、江山如此多娇,引无数英雄尽折腰。

This land so rich in beauty has made countless heroes bow in homage. 11、举头望明月,低头思故乡。 Raising my head, I see the moon so bright; withdrawing my eyes, my nostalgia comes around. A bosom friend afar brings distance near. 12、俱往矣,数风流人物,还看今朝。

All are past and gone; we look to this age for truly great men. 13、君子成人之美,不成人之恶。 The gentleman helps others to achieve their moral perfection but not their evil conduct. 14、君子独立不惭于影,独寝不愧于魂。

A righteous man never feels ashamed to face his shadow when standing alone and to face his soul when sleeping alone. 15、君子之交淡如水,小人之交甘如醴。君子淡以亲,小人甘以绝。

The friendship between men of virtue is light like water, yet affectionate; the friendship between men without virtue is sweet like wine, yet easily broken. 16、老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。 Expend the respect of the aged in one's family to that of other families; expend the love of the young ones in one's family to that of other families. 17、礼尚往来。

往而不来,非礼也;来而不往,亦非礼也。 Propriety suggests reciprocity. It is not propriety not to give out but to receive, or vice versa. 18、两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮。

If love between both sides can last for aye, why need they stay together night and day? 19、路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。 The way ahead is long; I see no ending, yet high and low I'll search with my will unbending. 20、民为贵,社稷次之,君为轻。

The people are the most important element in a state; next are the gods of land and grain; least is the ruler himself. 21、千丈之堤,以蝼蚁之穴溃;百尺之屋,以突隙之烟焚。 A long dike will collapse because of an ant-hole in it; a tall building will be burned down by a spark from a chimney's chink. 22、锲而舍之,朽木不折,锲而不舍,金石可镂。

Carve but give up half way, even a decayed piece of wood will not break; carve without stop, even metal and stone can be engraved. 23、人有悲欢离合,月有阴晴阳缺,此事古难全。 People have sorrow and joy; they part and meet again. The moon dims or shines; it waxes or wanes. Nothing is perfect, not even in the olden days. 24、人之于文学也,犹玉之于琢磨也。

Learning and culture are to a person what polished and grinding are to jade。 25、学而时习之,不亦说乎 Great pleasure is derived from learning and constantly reviewing what has been learned. 26、有朋自远方来,不亦乐乎 Isn't it also great when friends visit from distant places? 27、天时不如地利,地利不如人和 The time isn't as important as the terrain; but the terrain isn't as important as unity with the people. 28、会当凌绝顶,一览众山小.I must ascend the mountain's crest; it dwarfs all peaks under my feet. 29.等闲识得东风面,万紫千红总是春. I find the face of east wind in an easy way;Myriads of reds and violets only reveal spring 30、春潮带雨晚来急,野度无人舟自横. On the spring flood of last night's rain The ferry-boat moves as though someone were poling。

2. 请问一些绝佳的英语句子有哪些

1.你可知我百年的孤寂只为你一人守侯,千夜的恋歌只为你一人而唱。

You know my loneliness is only kept for you, my sweet songs are only sung for you. 2.如果活着,是上帝赋予我最大的使命,那么活者有你,将会是上帝赋予我使命的恩赐…… If living on the earth is a mission from the lord… living with you is the award of the lord…3.你知道思念一个人的滋味吗,就像喝了一大杯冰水,然后用很长很长的时间流成热泪。 Do you understand the feeling of missing someone? It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears. 4.在这充满温馨的季节里,给你我真挚的祝福及深深的思念。

In such a soft and warm season, please accept my sincere blessing and deep concern for you. 5.一份不渝的友谊,执着千万个祝福,给我想念的朋友,温馨的问候。 For our ever-lasting friendship, send sincere blessings and warm greetings to my friends whom I miss so much. 6.想你,是一种美丽的忧伤的甜蜜的惆怅,心里面,却是一种用任何语言也无法表达的温馨。

It is graceful grief and sweet sadness to think of you, but in my heart, there is a kind of soft warmth that can't be expressed with any choice of words. 7.不同的时间,不同的地点,不同的人群,相同的只有你和我;时间在变,空间在变,不变的只有对你无限的思念! You and I remains the same in different time, at different places,among different people; time is changing, space is changing and everything is changing except my miss to you! 8.没有杯子……咖啡是寂寞的……没有你……我是孤独的…… Coffee is lonely without cups. I am lonely without you. 9.每一天都为你心跳,每一刻都被你感动,每一秒都为你担心。有你的感觉真好。

My heart beats for you every day. I am inspired by you every minute, and I worry about you every second. It is wonderful to have you in my life. 10.在这快乐分享的时刻,思念好友的时刻,美梦成真的时刻,祝你—新年快乐,佳节如意! Wish you a happy new year and a good fortune in the coming year when we will share our happiness, think of our good friends, and our dreams come true! 11.但愿会在梦中再见到我心爱的女孩! Wish to meet my angle again lovely girl in my dream! 12.难道你怕一个深爱着你的痴情儿? Do you fear a love fool who is loving you so deeply?。

3. 求一些唯美伤感的古文句子,还有经典励志的句子,中英日文都可以,

1.细数门前落叶,倾听窗外雨声,涉水而过的声音此次响起,你被雨淋湿的心,是否依旧。

2.站在寒冬的冷风中,漫天的雪花正纷纷扬扬地包裹着这座寒冷的城市。想着逝去了的那份真挚的无价情义,我忍不住怆然泪下。

3.你在雨中行走,你从不打伞;你有自己的天空,它从不下雨。4.那段岁月,无论从何种角度读你,你都完美无缺,你所缺少的部分,也早已被我用想象的画笔填满。

5.回首往事,日子中竟全是斑斓的光影,记忆的屏障中,曾经心动的声音已渐渐远去。6.往事是尘封在记忆中的梦,而你是我唯一鲜明的记忆,那绿叶上的水珠,是思念的泪滴。

7.相信优美的生命,就是一曲无字的挽歌,漫过心际的孤独,早已蔚然成冰,而你,是这个季节最美丽的音符。8.酒般的思念,一饮就醉,醉时就用全部的热情读这忧伤的月色。

于是,月醉了,夜醉了,我也醉了。

4. 文言文句子翻译

1.谢鲲年轻的时候就有名气,不拘礼节,对事物有自己的见识,不摆出威严的架子,喜欢《老子》和《易经》。

2.小时候父母就去世了,长大嫁人丈夫又去世了。

3.来适合当代。

4.等他刚刚开口,匕首就刺进了他的胸膛。

5.扶立孤儿为帝与死哪一种更难呢?

6. 派去询问栾大家中供应情况的使者在路上络绎不绝。

7. 于是燕王便把全国都托付给子之,子之获得了尊贵的地位。

8.用数来计算

9.生存与灭亡的方法为最重要

10. 封侯赏赐,没有谁不高兴.

11. 我怎么能忍受活在人间却白白地吃饭了

12. 洗了手进入厨房,做汤做饭

13. 汤药就能治疗好,不需要用针剂

14. 看到了这些地方后,流泪千行

15. 公偷偷地看大王的脸色

16. 拳打脚踢,用恶毒的话骂他

17. 春天充满阳光,全都聚集在辟雍举行射礼

18. 仲达凭自己的能力要挟他的国君

19. 把它传给子孙,以便留给后代的人们

5. 唯美的句子、最好古文.

-1】终于为那一身江南烟雨覆了天下,容华谢后,不过一场,山河永寂. -2】千秋功名,一世葬你,玲珑社稷,可笑却无君王命. -3】凤凰台上凤凰游,负约而去,一夜苦等,从此江南江北,万里哀哭. -4】嗟叹红颜泪、英雄殁,人世苦多.山河永寂、怎堪欢颜. -5】风华是一指流砂,苍老是一段年华. -6】夜雨染成天水碧.有些人不需要姿态,也能成就一场惊鸿. -7】你要记得,紫檀未灭,我亦未去. -8】谁在岁月里长长叹息. -9】汉霄苍茫,牵住繁华哀伤,弯眉间,命中注定,成为过往. -10】红尘初妆,山河无疆. 最初的面庞,碾碎梦魇无常,命格无双. -11】江南风骨,天水成碧,天教心愿与身违. -12】山河拱手,为君一笑 . -13】如是颠簸生世亦无悔. -14】荏苒岁月覆盖的过往,白驹过隙,匆匆的铸成一抹哀伤. -15】那被岁月覆盖的花开,一切白驹过隙成为空白. -16】褪尽风华,我依然在彼岸守护你. -17】那些繁华哀伤终成过往, 请不要失望,平凡是为了最美的荡气回肠. -18】你的路途,从此不见我的苍老. -19】长歌当哭,为那些无法兑现的诺言,为生命中最深的爱恋,终散作云烟. -20】随你走在天际,看繁花满地. -21】我自是年少,韶华倾负. -22】你要记得,那年那月,垂柳紫陌洛城东. -23】苍茫大地一剑尽挽破,何处繁华笙歌落. -24】寄君一曲,不问曲终人聚散. -25】谁将烟焚散,散了纵横的牵绊; 听弦断,断那三千痴缠.。

6. 古文句子翻译

1人君之欲平治天下而垂荣名者,必尊贤而下士

想要平定天下、治理天下,因此史策留名的君主,一定要尊重贤者,恭敬的对待士人。

2臣居乡三逐,事君五去,闻君好士,故走来见

我在家里,曾经多次被驱逐,事奉了不少君主,都离开了(他们不能好好的对待人才),听说大王您优待士人,所以来见您。

3贤者知其不已用而怨之,不肖者知其贱已而雠之

贤能的人知道他不能任用自己而怨恨他;不肖的人知道他把自己看得很低贱,因而仇恨他。

7. 古文句子翻译

刺史幸知民之敝而不救岂为政哉,虽得罪,所甘心焉

翻译:刺史知道了百姓的苦处而不救助,怎么当官呢,就算获罪,我也甘心。

罪细容,巨猾乃置不问,陛下不出伯献,臣不敢奉诏

翻译:小罪尚且不能被宽容,大奸贼竟然不过问,陛下如果不惩处程伯献,我就不敢奉诏

此何难之有焉,特上不以为政而士不以为故也

翻译:这有什么难,仅仅是上边不把这作为施政内容而下边的读书人也不把它作为自己行动的准则罢了。

况,吴人,恃才少所推可

翻译:况,是吴地人氏,自恃有才华,很少有他推荐认可的诗文(或诗人)。

兄曰:“纵或能之,且犹不可。

翻译:他对弟弟说:“不要说你不会砍柴,就是你会砍,这样也不行。”

吾弟,非犹夫人之弟,况为我死,我何生焉

翻译:我的弟弟与别人的弟弟不同,何况他是为我而死。他死了,我还活着干什么呀

8. 翻译古文句子10句

1、将军李畅为他的仁德而感动,流出眼泪,在道路慢慢前行,不再莽撞的急跑。

你字打错了,应该是畅德之。出自《旧唐书·卷一百六十五·列传第一百一十五》

2、李邕坚持要看,于是就暂时让他在内阁藏书处当值。没过多久,他就辞去,

李峤很吃惊,便拿藏书中深奥、冷僻的书籍来考问他,李邕随问即答,不假思索。

3、虽然为人木讷,仕途上没什么作为,但是他书法扬名天下。当时人称李北海。

《新唐书·李邕传》

4、虽然他们这样写是出于用辅教来警醒世人,然而求证于中庸这也未免是过分了。

曾巩《洪渥传》

5、(以前)官府收购湖州的洑茶,每年约合各家的税额为多少,大都从贫困百姓中收取完成,若谷开始设置户籍以备考核验查。质量不好的茶叶以往全部由官府没收,若谷则将茶叶还给百姓,允许他们转卖后抵偿欠额。

《宋史·李若谷》

6、明令赏罚;安抚士兵、民众;握有重兵,但对外示弱,等待机会举兵;允许帅府自找谋士幕僚;将帅能够在境外有自主权。

7、陈靖请刺史行春耕之礼,要求县令劝勉耕种,给讲求孝悌、努力耕作的人赏赐爵禄,设置五保来检举、监察盗贼,登记游惰的民众以供给劳役、耕作。

《宋史·陈靖传》

8、白居易为人冲淡平和,宁静谦让,通达道理,顺从命运,不因为赞誉而高兴,不因为困窘而焦虑,是所说的那种无论身在何处都能自得自在的人啊!

王若虚《高思诚咏白堂记》

9、周元素有时到别的地方去,让他照看门户,来的宾客即使熟悉的,他也不能说出名字来。

10、如今的人才为什么不幸,而只有阿留幸运呢?

陆容《阿留传》

恩,翻译大概就是这样了,可能有些小错误,不过应该不大

超赞文言风《Someone Like You》绝美翻译

超赞文言风《Someone Like You》绝美翻译

近日文言文在网上火了!

网络流行语“土豪我们做朋友”变成了“富贾,可为吾友乎”, “女汉子”则被译为“安能辨我是雄雌”,甚至英文歌歌词“I heard that your settled down”也成了“已闻君,诸事安康”!有网友惊呼:翻译太美,给母语点赞!

超赞文言风《Someone Like You》绝美翻译

Someone like you

另寻沧海

--Adele 阿黛尔

I heard, that your settled down.

已闻君,诸事安康。

That you, found a girl and your married now.

遇佳人,不久婚嫁。

I heard that your dreams came true.

已闻君,得偿所想。

Guess she gave you things, I didn’t give to you.

料得是,卿识君望。

超赞文言风《Someone Like You》绝美翻译

Old friend, why are you so shy?

旧日知己,何故张皇?

It ain’t like you to hold back or hide from the lie.

遮遮掩掩,欲盖弥彰。

I hate to turn up out of the blue uninvited.

客有不速,实非我所想。

But I couldn’t stay away, I couldn’t fight it.

避之不得,遑论与相抗。

I’d hoped you’d see my face& that you’d be reminded.

异日偶遇,识得依稀颜。

超赞文言风《Someone Like You》绝美翻译

That for me, it isn’t over.

再无所求,涕零而泪下。

Never mind, I’ll find someone like you.

毋须烦恼,终有弱水替沧海。

I wish nothing but the best, for you too.

抛却纠缠,再把相思寄巫山。

Don’t forget me, I beg, I remember you said:

勿忘昨日,亦存君言于肺腑。

“Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead”

“情堪隽永,也善心潮掀狂澜。”

Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead, yeah.

情堪隽永,也善心潮掀狂澜,然。

超赞文言风《Someone Like You》绝美翻译

You’d know, how the time flies.

光阴常无踪,词穷不敢道荏苒。

Only yesterday, was the time of our lives.

欢笑仍如昨,今却孤影忆花繁。

We were born and raised in a summery haze.

彼时初执手,夏雾郁郁湿衣衫。

Bound by the surprise of our glory days.

自缚旧念中,诧喜荣光永不黯。

I hate to turn up out of the blue uninvited.

客有不速,实非我所想。

超赞文言风《Someone Like You》绝美翻译

ButI couldn’t stay away, I couldn’t fight it.

避之不得,遑论与相抗。

I’d hoped you’d see my face & that you’d be reminded.

异日偶遇,识得依稀颜。

That for me, it isn’t over.

再无所求,涕零而泪下。

Never mind, I’ll find someone like you.

毋须烦恼,终有弱水替沧海。

I wish nothing but the best, for you too.

抛却纠缠,再把相思寄巫山。

超赞文言风《Someone Like You》绝美翻译

Don’t forget me, I beg, I remember you said:

勿忘昨日,亦存君言于肺腑。

Nothing compares, no worries or cares.

无可与之相提,切莫忧心同挂念。

Regret’s and mistakes they’re memories made.

糊涂遗恨难免,白璧微瑕方可恋。

Who would have known how bittersweet this would taste?

此中酸甜苦咸,世上谁人堪相言?

Never mind, I’ll find someone like you.

毋须烦恼,终有弱水替沧海。

I wish nothing but the best, for you too.

抛却纠缠,再把相思寄巫山。

超赞文言风《Someone Like You》绝美翻译

Don’t forget me, I beg, I remember you said:

勿忘昨日,亦存君言于肺腑。

“Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead”

“情堪隽永,也善心潮掀狂澜。”

Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead, yeah.情堪隽永,也善心潮掀狂澜,然。

Never mind, I’ll find someone like you.

毋须烦恼,终有弱水替沧海。

I wish nothing but the best, for you too.

抛却纠缠,再把相思寄巫山。

超赞文言风《Someone Like You》绝美翻译

Don’t forget me, I beg, I remember you said:

勿忘昨日,亦存君言于肺腑。

“Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead”

“情堪隽永,也善心潮掀狂澜。”

Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead, yeah.

情堪隽永,也善心潮掀狂澜,然。

(本文内容来自互联网公开内容)


  • 发表评论
【已经有()位大神发现了看法】

  • 匿名发表
  •  
人参与,条评论