俄语句子唯美短句

俄语句子唯美短句

1. 常用俄语短句

1.Вам помочь？ 您需要帮忙吗？2.Явка обязательна. 务必出席。

3.Слово имеет…… 请……发言4.Держи карман！ 你休想！5.Деть некуда. 多得没处放。6.Довольно спорить！ 行了，别争了！7.Нашёл дурака！ 没有这样的傻瓜！（表示不同意或拒绝做某事）8.Мухи дохнут. 烦闷得要死。

9.Только пикни！ 敢犟嘴！10.Как игрушка！ 漂亮极了11.Золотой мой！ 我亲爱的！12.Вот вздор！ 真是胡说！13.Не выражайтесь！ 请别骂人！14.Вот тебе！ 这是你应得的惩罚！15.Старая песня！ 老生常谈！16.Батюшки мои！ 我的天呢！17.Как здорово！ 太好了。18.Мною забот？ 操心事多吧？19.Всех благ！ 一切顺利！20.Брысь отсюда！ 走开！21.Одно звание. 名不副实；徒有虚表22.Глаза закатились. 翻白眼呢。

23.Опять выпил？ 又喝醉了？24.Заварилась каша. 出麻烦事了。25.Один конец. 反正一样（坏结局不可避免）26.И конечно. 全完了；一切都不行了。

27.Кривая вывезет. 天无绝人之路。28.Меньше слов！ 少说废话！29.Какими судьбами！ 什么风把你给吹来了。

30.На роду написано. 命中注定。31.Откуда ты родом？ 你是哪里人？32.Что за беда！ 有什么大不了的！33.Не падайте духом. 不要气馁，别泄气。

34.Вот не ожида！ 真没想到！35.В добрый путь！ 一路顺风！36.Мне всё равно. 我无所谓。37.Что за безобразие！ 真是岂有此理！38.Чего зря трудиться？ 干吗还要白费劲？39.Вот оно что. 原来如此！40.Ах，ты，бессовестный！ 哎呀，你这个没良心的！41.Из ума вон. 全忘了42.Сколько он знает！ 他知道的可真多！43.Многих лет жизни！ 祝您长寿44.Очень вас прошу. 我怕您啦。

45.Так и быть. 就这样吧/照你说的办吧46.Этого нельзя отрицать. 这点不容否定。47.Это меня устраивает. 这正合我意。

48.Это совершенно неверно. 这完全是错的。49.Как раз наоборот. 恰恰相反。

50. Извините，я нечаянно. 对不起，我不是有意的。51. Я забронировал номер. 我已定了房间。

52. Я хочу пить. 我渴啦。53. Я плотно поел. 我吃得很饱。

54. Сдачи не надо. 零钱不用找了。55. Спасибо за хлеб-соль. 谢谢您的款待。

56. Где конечная остановка？ 终点站在哪儿？57. Остановите，пожалуйста，здесь.请在这里停车。58. Сколько на счётчике？ 计价器上是多少？59.Этот рейс прямой？ 这个航班是直达的吗？60.Ой，какая прелесть！ 啊，真漂亮！（称赞礼物）61.Это подлежит конфискации. 这应当没收。

（在海关）62. Извините за беспокойство. 对不起打扰了。63. С лёгким паром！ 祝你洗个痛快澡！64. Можно вас попросить？ 能求您一件事吗？65. Не теряй выдержки！ 别失去自制力！66. Оказывается， мы роственики. 原来我们是同龄人。

67. Я моложе всех. 数我最小了。68. Вы ко мне？ 您来找我的69. Куда ты спешишь？ 您急着去哪儿？70. Рад за неё！ 真为她感到高兴啊！71. Кого я вижу！ 瞧，我看见谁了！72. И не спрашивай. 别提了。

73. Дело не тпит. 事不宜迟。74. Кого вам надо？ 您找谁？75. С тебя причитается. 您得请客。

76. Ты хорошо подумала？ 您想好了吗？77. Это не повод. 这不是理由。78. Тебе надо остыть. 你需要冷静。

79. Больше не рискуйте！ 不要再冒这个风险了！80. Зачем ты туда？ 你去那儿干嘛？81. Что ты сияешь！ 瞧你脸上笑的！82. Не теряй веру. 不要失去信心。83. Вы меня перехвалили. 您过奖了。

84. Не жалей меня. 别可怜我。85. Какое вам дело？ 这和您有什么关系？86. Ты меня расстроил. 你真让我失望。

87. С рождением сына. 祝贺喜添贵子。88. Вы очень любезны！ 您真好！89. Если что， позвони. 有事打电话。

90. Бис，бис，браво！ 好啊，再来一遍。

2. 俄语优美句子

Смерть зайца

兔之死

Жил был заяц， который не верил в то， что

существуют охотники.И только когда повстречался с ними в лесу， понял，

что они действительно есть.Но было уже поздно。

从前有只兔子不相信有猎人。只有当他们在森林里相遇了，兔子才相信，猎人是真实存在的。但已经晚了……

Слова 单词：

смерть 死，死亡，灭亡

верить 坚信，相信

существовать 存在，生存

охотник 猎人，追捕者

3. 谁能给我一些俄语浪漫语句

Тихо падает снег на лестницах， Он тает， ты сейчас далеко мне тебя не хватает，

Как хотелось бы мне в этот снег превратится. И тихонько к тебе на ладони спустится.

雪静静地飘落在台阶上，融化，此刻你在远方我身边没有你，

我多想化作这雪，轻轻地落到你的掌心里。

Однажды ты у меня спросишь， что я люблю больше - тебя или жизнь？

一天你问我，我更爱哪一个--你还是生命？我将回答更爱生命。你离开，

Я отвечу， что жизнь. Ты уйдешь так и не узнав， что жизнь - это ты。

你离开，终究也未明白，我的生命就是你。。

Если бы Бог спросил меня， кем я хочу быть， я бы ответил，

что хочу быть слезою： дотронуться до твоей кожи，

скользнуть по твоей щеке и умереть на твоих губах！

如果有一天上帝问我，我愿意做什么？

我宁愿是你的一颗眼泪，触碰你的肌肤，

滑落你的脸颊，消失在你的唇边！

4. 一句好听的俄语情话

以下都是现在最流行的情话，男子熟记并且套用可令爱情成功率倍增，女子熟记并且注意可能在被爱情冲晕头脑时留一份清醒，知道世上还有比男友对你说的更动人的情话，明白他给你的爱情别的男子也同样能给你。

被许多人抄袭的情话--周星驰致朱茵（在《大话西游》中）：“曾经有一段真挚的感情摆在我的面前，我没有珍惜，如果还有机会的话，我愿意对她说那3个字：我爱你。如果要给这个承诺加上一个期限，我愿意是--一万年。”

最狂热的情话--拿破仑致约瑟芬：“我将把你紧紧地搂在怀中，吻你亿万次，像在赤道上面那样炽烈的吻。” 最夸张的情话--海明威：“爱你时，觉得地面都在移动。”

最甜蜜的情话--“我就是你送的巧克力，在你的口中被溶化。” 最精彩对白的情话--男：“你不要因为我一棵树而失去整个森林。”

女：“你玉树临风，是一棵不平常的树。” 最易动心的情话--理查·基尔致朱丽叶·罗伯茨（在电影《逃跑新娘》中）：“如果我不向你求婚，我会后悔一辈子，因为你是我的惟一。”

最可爱的情话--尤金·奥尼尔：“我只是等待着像一只爱你的小狗一样躺在你的脚下。” 最动力的情话--温莎公爵致辛普森夫人：“我只知道，幸福永远维系在你身上。”

最实用的情话--梁实秋致韩菁清：“有桩事你也许没注意，你给我的那把牙刷成了我的宠物，每一次使用都得到极大的满足。我要永远使用它，除非你再给我一把。”

雨果致朱丽叶特：“我在忧愁时想你，就像在冬天想太阳；我在快乐时想你，就像在骄阳下想树荫。” 最温情的情话--卡夫卡致密伦娜夫人：“总得在阴凉的园子里给你放上一把躺椅，在你的手够得着的地方放上10杯牛奶。”

最无厘头的情话--日本作家有岛武郎曾对一个刚认识的女性说：“我觉得我暗恋你已经很久了。” 最浪漫的情话--罗曼·罗兰：“我自你出生以前就爱上你了。”

最饮食男女的情话--“饭在锅里，我在床上。” 最没想象力的情话--“我愿意一生守在你的身边，冬天做你的棉被，夏天做你的电风扇。”

最伤感的情话--“小娴：世界上最远的距离不是天涯海角，而是我在你身边，你不知道我爱你！” 最难以启齿的情话--“我只想用我的吻遍布你的每寸肌肤。” 最不等值的情话--乔治·桑：“把你的心给我一小部分，把我的整个都拿去！” 最煽情的情话--济慈致芬尼·勃劳恩：“我愿意我们能够变成蝴蝶，哪怕只在夏季里生存3天也就够了--我在这3天中所得到的快乐要比平常50年所获得的快乐多得多。”

最不能实现的情话--郑伊健致邵美琪：“我要照顾你一生一世。” 最恶心的情话：查尔斯王储致卡米拉：“我愿意是你的卫生棉。”

最违心的情话--“我恨你！” 最省事的情话--“我爱你！”。

5. 常用俄语短句

1.Вам помочь？ 您需要帮忙吗？2.Явка обязательна. 务必出席。

3.Слово имеет…… 请……发言4.Держи карман！ 你休想！5.Деть некуда. 多得没处放。6.Довольно спорить！ 行了，别争了！7.Нашёл дурака！ 没有这样的傻瓜！（表示不同意或拒绝做某事）8.Мухи дохнут. 烦闷得要死。

9.Только пикни！ 敢犟嘴！10.Как игрушка！ 漂亮极了11.Золотой мой！ 我亲爱的！12.Вот вздор！ 真是胡说！13.Не выражайтесь！ 请别骂人！14.Вот тебе！ 这是你应得的惩罚！15.Старая песня！ 老生常谈！16.Батюшки мои！ 我的天呢！17.Как здорово！ 太好了。18.Мною забот？ 操心事多吧？19.Всех благ！ 一切顺利！20.Брысь отсюда！ 走开！21.Одно звание. 名不副实；徒有虚表22.Глаза закатились. 翻白眼呢。

23.Опять выпил？ 又喝醉了？24.Заварилась каша. 出麻烦事了。25.Один конец. 反正一样（坏结局不可避免）26.И конечно. 全完了；一切都不行了。

27.Кривая вывезет. 天无绝人之路。28.Меньше слов！ 少说废话！29.Какими судьбами！ 什么风把你给吹来了。

30.На роду написано. 命中注定。31.Откуда ты родом？ 你是哪里人？32.Что за беда！ 有什么大不了的！33.Не падайте духом. 不要气馁，别泄气。

34.Вот не ожида！ 真没想到！35.В добрый путь！ 一路顺风！36.Мне всё равно. 我无所谓。37.Что за безобразие！ 真是岂有此理！38.Чего зря трудиться？ 干吗还要白费劲？39.Вот оно что. 原来如此！40.Ах，ты，бессовестный！ 哎呀，你这个没良心的！41.Из ума вон. 全忘了42.Сколько он знает！ 他知道的可真多！43.Многих лет жизни！ 祝您长寿44.Очень вас прошу. 我怕您啦。

45.Так и быть. 就这样吧/照你说的办吧46.Этого нельзя отрицать. 这点不容否定。47.Это меня устраивает. 这正合我意。

48.Это совершенно неверно. 这完全是错的。49.Как раз наоборот. 恰恰相反。

50. Извините，я нечаянно. 对不起，我不是有意的。51. Я забронировал номер. 我已定了房间。

52. Я хочу пить. 我渴啦。53. Я плотно поел. 我吃得很饱。

54. Сдачи не надо. 零钱不用找了。55. Спасибо за хлеб-соль. 谢谢您的款待。

56. Где конечная остановка？ 终点站在哪儿？57. Остановите，пожалуйста，здесь.请在这里停车。58. Сколько на счётчике？ 计价器上是多少？59.Этот рейс прямой？ 这个航班是直达的吗？60.Ой，какая прелесть！ 啊，真漂亮！（称赞礼物）61.Это подлежит конфискации. 这应当没收。

（在海关）62. Извините за беспокойство. 对不起打扰了。63. С лёгким паром！ 祝你洗个痛快澡！64. Можно вас попросить？ 能求您一件事吗？65. Не теряй выдержки！ 别失去自制力！66. Оказывается， мы роственики. 原来我们是同龄人。

67. Я моложе всех. 数我最小了。68. Вы ко мне？ 您来找我的69. Куда ты спешишь？ 您急着去哪儿？70. Рад за неё！ 真为她感到高兴啊！71. Кого я вижу！ 瞧，我看见谁了！72. И не спрашивай. 别提了。

73. Дело не тпит. 事不宜迟。74. Кого вам надо？ 您找谁？75. С тебя причитается. 您得请客。

76. Ты хорошо подумала？ 您想好了吗？77. Это не повод. 这不是理由。78. Тебе надо остыть. 你需要冷静。

79. Больше не рискуйте！ 不要再冒这个风险了！80. Зачем ты туда？ 你去那儿干嘛？81. Что ты сияешь！ 瞧你脸上笑的！82. Не теряй веру. 不要失去信心。83. Вы меня перехвалили. 您过奖了。

84. Не жалей меня. 别可怜我。85. Какое вам дело？ 这和您有什么关系？86. Ты меня расстроил. 你真让我失望。

87. С рождением сына. 祝贺喜添贵子。88. Вы очень любезны！ 您真好！89. Если что， позвони. 有事打电话。

90. Бис，бис，браво！ 好啊，再来一遍。

6. 这个俄语句子Кагда вы изучаете язык,старайтесь во что бы

во что бы то ни стало：无论如何，不管怎样，一定，必须，非-------不可。

例句如过去我们说的：我们一定要解放台湾（Мы во что бы то ни стало освободим Тайвань）！

这种问题，要查找俄语词组词典，俄语惯用语词典，也可以查找大俄汉词典、简明俄汉词典相关单词后面黑体标出的词组部分。只有查得不到家的，很少有查不到的，这种问题可以个人独立解决。

这句话翻译如下：当您在学习一种语言的时候，一定要努力用您想掌握的语言表达（自己的）思想。

Кагда应为Когда， овладать应为овладеть。

7. 俄语中关于友谊的句子有哪些

友谊

作词：阿·施木良

作曲：曲：鲁萨科夫·波尔·马尔赛

演唱：VITAS和爷爷阿尓卡吉·达维多维奇·马朗茨曼

词译：YaoJee

Аркадий Давыдович Маранцман

当你用平静温柔的目光

温柔我心房，我的朋友

大地天空顿时变得

不同寻常的迷幻和美丽

离别的伤痛和快乐的时光

我将永远和你分享

让我们互相握握手吧

送你走上久远的征途

我们如此亲密甚至不用言语

不需要重复就明白彼此心意

我们的真情和我们的友谊

超越了激情超越了爱情

快乐的时光终将再来

等你回来我们再次相聚

那时我们再彼此盟誓

从此在一起再也不分离

快乐的时光终将再来

等你回来我们再次相聚

那时我们再彼此盟誓

从此在一起再也不分离

原文：

"Дружба"

Когда простым и нежным взором

Ласкаешь ты меня мой друг

Необычайным цветным узором

Земля и небо вспыхивает вдруг

Веселья час и боль разлуки

Готов делить с тобой всегда

Давай пожмем друг другу руки

И в дальний путь на долгие года

Мы так близки что слов не нужно

Чтоб повторять друг другу вновь

Что наша нежность и наша дружба

Сильнее страсти больше чем любовь

Веселья час придет к нам снова

Вернешься ты и вот тогда

Тогда дадим друг другу слово

Что будем вместе вместе навсегда

Веселья час придет к нам снова

Вернешься ты и вот тогда

Тогда дадим друг другу слово

Что будем вместе вместе навсегда

唯美俄文短句

那些心中有红日的人，即使在最阴霾的日子里，也能够看到阳光！

Тот, у кого в Душе светит Солнце, будет видеть Солнце даже в самый хмурый день！

尽管我们的脸庞隐藏在面具之下，但是，被我们拯救过的人却永远都会记得我们的眼睛！

Наши лица скрыты масками, но те кого мы спасли всегда будут помнить наши глаза！

我可以去死，但我绝不投降！（俄罗斯战士）

Умираю, но не сдаюсь！（русский солдат）

患难见真情！

Друг познается в беде！

“如果是在正确的时间和正确的地点，那么一个人可以凭借一颗子弹而改变历史！”

"Человек может изменить историю одной пулей, если он в нужное время в нужном месте"

出发！

-无法启动……

-先出发，然后在启动！

-Поехали

-Не заводится……

-Поехали, потом заведешь!

你相信一见钟情吗？或许需要我从你的身边再重走一次？

Ты веришь в любовь с первого взгляда, или мне надо еще раз пройти мимо?

心灵如同花朵 - 不可以用外力强行打开，它们必须要自己绽放……

Сердца, как цветы, — их нельзя открыть силой, они должны раскрыться сами……

那些心中有红日的人，即使在最阴霾的日子里，也能够看到阳光！

Тот, у кого в Душе светит Солнце, будет видеть Солнце даже в самый хмурый день！

微笑并不总是代表着，这个人是幸福的。有时它也意味着这个人是强大的！ Улыбка не всегда означает, что человек счастлив, иногда она означает, что человек сильный！

有一些人对于我来说，就好像是天气预报。我听是听，但我不相信！

Для меня некоторые люди，как прогноз погоды。Слушаю，но не верю!

幸福 - 就是到了晚上有人可以陪你一起躺在床上看连续剧！

Счастье - это когда есть с кем в постельке сериальчик вечером посмотреть！

学会放手，属于你的永远都能够找到回来的路！Научитесь отпускать， Родное всегда найдет дорогу обратно！