寿碑祝福语

寿碑祝福语

1. 大寿祝福语

福如东海寿比南山；日月昌明松鹤长春；笑口常开天伦永享。

2. 岁月飞逝，青春不老 愿快乐与您永随 麻姑献寿 千里送蟠桃 福多寿多 祝您老福如东海 松鹤同寿 寿比南山不老松3. 亲爱的爷爷，向您送上最真诚最温馨的祝福，祝爷爷福如东海，寿比南山，健康如意，福乐绵绵，笑口常开，益寿延年！4. 祝爷爷生日快乐，身体健康，寿比南山！福如东海长流水，寿比南山不老松。5. 今天是您的寿诞之日，不管我们距离多么遥远，但晚辈的祝福与思念却不会被距离冲淡。

祝福您，岁岁平安，天天快乐！6. 火总有熄灭的时候，人总有垂暮之年，满头花发是母亲操劳的见证，微弯的脊背是母亲辛苦的身影……祝福年年有，祝福年年深！7. 对于我们来说，最大的幸福莫过于有理解自已的父母，我得到了这种幸福，并从未失去过，所以在您的生日，我要对您说声：谢谢！8. 献上天天都属于你的赤诚和爱心，寄上声声都祝福你的亲情，亲爱的妈妈，祝你生日快乐，永远快乐！9. 你是大树，为我们遮蔽风风雨雨；你是太阳，为我们的生活带来光明。亲爱的父亲，祝你健康长寿。

生日快乐！10. 淑贤雅韵气不凡，芳心慧质品如兰！生日了，所有的祝福都承载不动我们的深情--愿人生美满满意意达所愿……生日快乐！11. 生日的烛光中摇曳一季繁花，每一支都是我的祝愿：生日快乐！12. 心到，凮想到，初看到，刅闻到，凌听到，刂人到，则手到，划脚到，净说到，刨做到，凛得到，凔时间到，凛你的礼物没到，刧只有我的祝福传到，热烈祝贺你的生日，祝您身体健康，长寿。13. 今天是个喜庆的日子，在您辛劳了几十年的今天，子孙欢聚一堂，同享天伦之乐，祝您寿与天齐，并祝美好明天！14. 给予我生命的父母亲；您是我至上的阳光，我将永远铭记您的恩情与教诲。

在您的寿诞之际，敬祝您健康如意，幸福满怀！15. 妈妈，在您的寿诞之日，远在异国他乡的独生子敬上三个祝福：一祝您安宁健康；二祝您幸福快乐；三祝您多福多寿！16. 不懂事的时候，生日里我向您要这要那；长大了，我才懂得母爱的伟大。在您生日来临之际，我要送上一份礼物给您，那就是对您的爱，让这爱伴随您，直到永远。

2. 老人家过生日祝福语

老人家过生日祝福语如下：1、点燃生日蜡烛，唱起生日歌，共同祝愿老寿星增富增寿增富贵，添光添彩添吉祥。

一家人欢聚一堂，共享天伦之乐。2、体明身健可活百岁犹少，茶甘饭软尽享千乐以多。

3、岁月不饶人，长辈的生日到了，又老了一岁，在此特送上老人生日祝福语，愿您健康长寿。4、亲爱的爷爷，向您送上最真诚，最温馨的祝福，祝爷爷福如东海，寿比南山，健康如意，福乐绵绵，笑口常开，益寿延年！5、祝奶奶生日快乐，身体健康，寿比南山！福如东海长流水，寿比南山不老松。

6、今天您已迈入了古稀之年，对于您这样的老人，健康乃第一财富我衷心祝您健康、长寿！7、欢乐就是健康，愉快的情绪是长寿的最好秘决。祝您天天快乐！8、这一季的花开得格外娇艳，你可知，那是因为我用情感在浇灌只等你的生日赠与你，愿你喜欢。

9、爸爸，今天是您的生日，愿所有的快乐所有的幸福所有的温馨所有的好运围绕在您身边。生日快乐！健康！幸福！10、愿你的生日充满无穷的快乐，愿你今天的回忆温馨，愿你所有的梦想甜美，愿你这一年称心如意。

3. 80岁寿宴祝福词

老人80岁生日祝福语1.岁月不饶人，长辈的生日到了，又老了一岁，在此特送上老人生日祝福语，愿您健康长寿。

2.亲爱的爷爷，向您送上最真诚、最温馨的祝福，祝爷爷福如东海，寿比南山，健康如意，福乐绵绵，笑口常开，益寿延年！3.恭祝老寿星，福如东海，日月昌明。松鹤长春，春秋不老，古稀重新，欢乐远长。

同时也祝愿在坐的的各位都幸福安康！4.姥爷，祝您永远快乐健康，笑在眉头喜在心头，福寿绵绵，长命百年！5.今天您已迈入了古稀之年，对于您这样的老人，健康乃第一财富我衷心祝您健康、长寿！6.爷爷阅尽人间沧桑，一生中积累的最大财富是他那勤劳善良的朴素品格，他那宽厚待人的处世之道，他那严爱有加的朴实家风。爷爷生日祝愿您生日快乐，长寿永远。

7.愿您老寿比南山四季长青6、长命百岁。8.亲爱的爷爷，您年愈九十仍精神烁烁、实在是旷达的楷模我们相约在您百岁的今日我定来为您祝寿！9.日月昌明，日月同辉，松鹤长春，后福无疆，富贵安康，春秋不老.10点燃生日蜡烛，唱起生日歌，共同祝愿老寿星增富增寿增富贵，添光添彩添吉祥。

一家人欢聚一堂，共享天伦之乐，共创美好未来。老人80岁生日祝福语当生日的烛光还没有点亮，当生日的蛋糕还没有插上，我的祝福依然随着铃声欣欣然送到你的身旁，祝你快乐的笑容如同灿烂的阳光，永远散发着幸福光芒。

轻轻唱起生日歌，轻轻送出生日礼，淡淡的微笑在脸上，绵长的祝福在心中，此时此刻此情形，生日快乐是唯一！祝福你生日快乐！是谁藏起了一针一线编织的毛衣，是谁丢弃了下雨天装在书包里的雨伞，是谁堵起耳朵回避了善意的唠叨，老妈，对不起，辛苦你为我操劳了这么多，生日快乐。搅拌生活的纷纷扰扰，装点生活的磕磕绊绊，把幸福涂上温暖的颜色，给快乐一个充分的理由，送上我亲手制作的爱心蛋糕，祝你生日快乐。

亲爱的外婆，您养育子孙的恩典，真是深如东海、重如泰山！在您生日的今天，祝愿您生日快乐。外婆愿你今天的回忆温馨，愿你今天的梦甜在心，愿你这一年欢欢喜喜，祝你生日美好无比！亲爱的外婆，真心祝你福寿康宁！希望你永远都健康长寿，我们永远爱你！外婆的心，是最温暖的春风；外婆的手，是最灵巧的画家；外婆的笑容，是世界上最温暖的彩虹！亲爱的外婆，祝你年年有今日，岁岁有今朝！亲爱的外婆，今天是您的xxx岁大寿，希望你在岁大寿的时候，比现在还要精神百倍！我们永远爱你！外婆，你给我的回忆，是我童年里，最温暖的那一抹色彩！希望你今天是最快乐的一天！真心祝你，健康长寿！亲爱的外婆，您尊敬的形象，就像一座巨大的丰碑，永远矗立在我们的心灵深处！您正是一位不断掘取生活乐趣的老人，是我们人生的榜样。

真心祝福您在生活的乐趣中，越活越年轻！外婆，生日快乐。在外婆生日到来的今天，愿所有的欢乐和喜悦，不断涌向您的窗前，愿你生日快乐。

您常说：生活的乐趣尤如一眼深深的泉，你挖掘的越深，涌出的乐趣越多。您的生日到了，祝您生日快乐。

我是夜晚那闪亮的明星，守候着你的梦想。我是春天那缕清新的风，温暖着你的心扉。

我是大海那朵荡漾的浪花，送给你最美的祝福：祝你生日快乐！两地路虽遥，友情心相连，今天你生日，牢牢记心间；不管有忙碌，祝愿不能忘；祝你事业红火，爱情顺利，人生幸福，生日快乐！老人80岁生日祝福语难忘是你我遇见，不忘是你我相识，怀念是你我相知，珍藏是你我交心，朋友，在你生日到来之际，我为你送上最真挚的祝福，祝你生日快乐，永远健康美丽。快乐加快乐等于无比快乐，幸福加幸福等于特别幸福，平安加平安等于永远平安，健康加健康等于十分健康。

祝你生日快乐，幸福美满！您常说：生活的乐趣尤如一眼深深的泉，你挖掘的越深，涌出的乐趣越多。您正是一位不断掘取生活乐趣的老人，是我们人生的榜样。

真心祝福您在生活的乐趣中越活越年轻！您是我心中最尊敬的长者。在我几乎绝望的时候，帮助我走出人生的低谷，引领我走向光明。

每当您生日来临之际，我总想把最真诚的谢意表达，千言万语，疑成一句：愿您健康长寿！你用优美的年轮，编成一册散发油墨清香的日历；年年，我都会在日历的这一天上，用深情的想念，祝福你的生日。安逸静谧的晚年，一种休息，一种愉悦，一种至高的享受！祝您福如东海长流水、寿比南山不老松 ！愿你一直身材苗条线条好，永远青春美丽不变老，四十岁的年龄，三十岁的心脏，二十岁的形象，十八的心态，永葆青春花期长。

祝你生日快乐！无论是草是宝，您都待孩儿很好。辛苦操劳， 魂牵梦绕，挂心孩儿寒饥暖饱；无微不至，不求回报，只图孩儿平安到老。

永远爱您，妈妈，祝您生日快乐。母亲，您是我心中的太阳，是我航海的船帆，是您的抚育，让我快乐健康地成长。

我将永远铭记你的养育之恩值此母亲寿辰，敬祝你平安健康，福乐绵绵！妈妈，今天是您的生日，愿所有的快乐、所有的幸福、所有的温馨、所有的好运围绕在您身边。生日快乐！健康！幸福。

4. 生日祝福语

生日经典祝福语集锦我虽然不能陪你度过今天这个特别的日子，在遥远的这边，我一样祝福你生日快乐！我为你收集了大自然所有的美，放在你生日的烛台上。

将能说的话都藏在花蕾里，让它成为待放的秘密。羡慕你的生日是这样浪漫，充满诗情画意，只希望你的每一天都快乐、健康、美丽，生命需要奋斗、创造、把握！生日快乐献上我对你的爱，祝你生日充满温馨，都因为你是最可爱的妹妹！醒来的第一眼就想看到你！想听到你的声音！看着我这个不大的屋子让我想到了很多很多想到了我们一起打闹开心的情景。

幸福、愉快、欢乐都由你的生日而来，我把直诚的祝福化成一个美丽的谜，带到你的生日宴会上来，让你猜……青春、阳光、欢笑。

为这属于你的日子，舞出欢乐的节拍。祈望你心灵深处？？芳草永绿，青春常驻，笑口常开。

祝你生日快乐，健康幸福！青春、阳光、欢笑……为这属于你的日子，舞出欢乐的节拍祝你生日快乐！去年这一天和你在一起很快乐，因为那天是你生日。今天虽没有和你在再一起，仍希望你能快乐、健康、美丽！生日快乐！让世界上一切的欢乐都融和在我的歌中，来庆贺你的生日让我真诚地祝愿您，祝愿您的生命之叶，红于二月的鲜花！日光给你镀上成熟，月华增添你的妩媚，生日来临之际，愿朋友的祝福汇成你快乐的源泉……日月轮转永不断，情苦真挚长相伴，不论你身在天涯海角，我将永远记住这一天。

祝你生日快乐！如果我有一百万，我将送你999999，我有一百万吗？没有，所以我只能用一毛钱发个短信，祝你生日快乐！生逢盛世寿比南山不老松 乐享遐龄福如东海长流水生命是一种喜悦，愿你的生活，永远充满喜悦，祝生日快乐！生日代表你又大左一岁，重左几斤，所以以后要生生性性，听听话话啦.生日快乐！也许你并不是为我而生，可我却有幸与你相伴。愿我有生之年，年年为你点燃生日的烛焰。

一句生日快乐无法代替我的心意，永远和你相伴才是我最大的心愿。一年又一年，真诚的祝福传递与你，愿你开心、幸福！生日快乐！一年中，今天是属于你的：你的生日，你的华诞。

我祝贺你，这张贺卡，还有真诚的心，都是属于你的一笑烦恼跑，二笑怒憎消，三笑憾事了，四笑病魔逃，五笑永不老，六笑乐逍遥，时常开笑口，寿比彭祖高。一支蜡烛，一颗心愿，一份真情，祝你生日快乐！因为你的诞生，使这一天别具意义，也显得分外美丽！只是一个小小的问候，却是一个浓浓的真意！因为你的降临，这一天成了一个美丽的日子，从此世界便多了一抹诱人的色彩。

朋友，祝你生日快乐！因为你的降临这一天成了一个美丽的日子，靓女，生日快乐！又是你的生日了，虽然残破的爱情让我彼此变得陌生，然而我从未忘你的生日，happy birthday！又是一个美好的开始，愿我虔诚的祝福，带给你成功的一年，祝你生日快乐愿你的每一天都如画一样的美丽--生日快乐！愿你的生日充满无穷的快乐，愿你今天的回忆温馨，愿你所有的梦想甜美，愿你这一年称心如意！愿你今天的回忆温馨，愿你今天的梦甜，在心愿你这一年欢欢喜喜，祝你生日美好无比！愿您在这只属于您的日子里能幸福地享受一下，弥补您一年的辛劳。愿我的祝福，如一缕灿烂的阳光，在您的眼里流淌.生日快乐！在你的生日之际，诚挚地献上我的三个祝愿：一愿你身体健康；二愿你幸福快乐；三愿你万事如意在你生日的这一天，将快乐的音符，作为礼物送给你，愿您拥有365个美丽的日子，衷心地祝福你--生日快乐！在你生日的这一天，我没有跟你在一起，只希望你能快乐、健康、美丽，生命需要奋斗、创造和把握！生日快乐！在你生日来临之日，请让我向你说声：“猪！你生日快乐”外加打包一份“心想事更成！天天好心情！”在你生日这天我忍不住要恭祝你祝你长命百岁！在思念之中，我想起了你的生日。

我谨用只字片语，表达对你的情怀。祝你拥有一个快乐的生日在这特殊的日子里，我想说我真高兴，时光没有改变我们的友谊，祝你生日其乐无穷。

在这无比温馨的时刻，遥向你敬上一杯酒，连同我的衷心祝福--生日快乐，我的朋友！生日的烛光中摇曳一季繁花，每一支都是我的祝愿：祝你生日快乐！这是郁金香的日子，也是你的日子。愿你年年这一天吉祥如意，芬芳馥郁！这一刻，有我最深的思念。

让云捎去满心的祝福，点缀你甜蜜的梦，愿你度过一个温馨浪漫的生日！真高兴今天是您的生日，老师说我是上帝赐给您的礼物，但愿这礼物不是太糟糕，祝您快乐！正如玫瑰逗人喜爱，愿你的生日带给你愉快，因为你是最可爱的妹妹。祝你生日快乐！支支灿烂的烛光，岁岁生日的幸福，幸运的你，明天会更好知道吗？今天是你生日。

希望你今天过得开心。永远和快乐做伴！知道你快过生日了，想要什么礼物就直管说，说呀，快说呀………………短信看完，时效已过值得记念的日子，世界因为有了你而更加美好，生日快乐。

只有懂得生活的人，才能领略鲜花的娇艳.只有懂得爱的人，才能领略到心中芬芳祝你有一个特别的生日！衷心地祝愿--在你的生日和未来的每一天，你都永远充满着欢乐。猪，你快快长，长快快！猪，你早日出栏！猪，你生日快乐！祝福加。

5. 百岁老人的阴寿祝福语

百岁老人生日贺词：

1.福如东海，寿比南山~

2.身体健康.越来越精神！

3.寿逢盛世

乐享天伦

4.仙鹤升平 寿比南山

5.童颜永驻 鹤发常新

6.平安添百福

长寿价千金

7.羡人间自有仙丹妙数，满鬓朱颜添春秋。

8.看今日儿孙满堂齐祝寿，长生康健乐无忧。

9.母亲的爱是火热的，父亲的爱是深沉的，只有拥有这全部的爱，才是真正的幸福，祝你们生日快乐！

10.清晨出现的第一道曙光，投在爸爸的自行车筐里，一直陪你走进生日的祝福！

6. 生日祝福语

一年一度，每一次的生日都是新的开始，每一回的祝福都充满浓浓情谊！亲爱的朋友，愿你怀里塞满礼物，耳边充满祝福！今天，你是最灿烂的一个，生日快乐！

⒈寿星佬，我祝你所有的希望都能如愿，所有的梦想都能实现，所有的等候都能出现，所有的付出都能兑现。

⒉今天是你的生日，为了表示祝贺，所有女厕和女浴室均免费向您开放，欢迎光临！

⒊祝你：福如东海老王八，寿比南山大石头。

⒋兽星：猪你生日非常狠地快乐，祝贺你又长了一年的皱纹了啦……离满脸褶子又近了一步啦……

⒌在你生日来临之即，祝你百事可乐，万事芬达，天天哇哈哈，月月乐百事，年年高乐高，心情似雪碧，永远都醒目

⒍祝你吃饭大鱼大肉；唱歌美女伴奏；日进斗金不够；敢与乌龟比寿。生日快乐！

7. 寿宴简短祝福语

1、精神矍铄似东海云鹤，身体康健如南海劲松2、乐享遐龄寿比南山松不老，欣逢盛世福如东海水长流3、介寿值良辰春满逢壶延寿景，引年征盛典筹添海屋祝长龄4、家和睦，人似仙，潇洒走人间；酒当歌，曲轻弹，霓霞舞翩翩；花儿美，碧水连，日月彩云间；梦成真，福禄全，幸福每一天！老人家，生日快乐！5、无论世事如何变迁，让真情常在；无论工作如何繁忙，让联络常在；无论电话还是短信，让问候常在；无论天涯还是咫尺，让祝福常在！外公生日快乐。

6、梦中萦怀的母亲，你是我至上的阳光，我将永远铭记你的养育之恩一值此母亲寿辰，敬祝你健康如意，福乐绵绵！祝您！7、为爷爷送去无穷无尽的欢心！祝您永远快乐健康，笑在眉头喜在心头，生日快乐。8、如月之恒，如日之升，如南山之寿，不骞不崩。

如松柏之茂，无不尔或承9、与天地兮比寿，与日月兮同光。10、九州宾客同道贺，十方亲友皆享福。

8. 给老人祝寿祝福语

1.恭祝老寿星，福如东海，日月昌明。

2.松鹤长春，春秋不老，古稀重新，欢乐远长。 2.恭祝老人增富增寿增富贵，添光添彩添吉祥，福如东海，寿比南山！ 3.祝福老人生活之树常绿，生命之水长流，寿诞快乐，春辉永绽！ 4.福寿安康，万寿无疆，健康如意，福乐绵绵，笑口常开，益寿延年！ 5.华龄老叟青春驻，鳞凤龟龙寿，期颐天赐，飞觞畅饮，祝虾千秋。

6. 立言立德，胸藏丘壑，泊浪章优，轮翻世纪，夕阳华美，比胜王侯。 7.清风吹走忧与愁，流水流走伤与悲，日月送来快乐与幸福，空气中弥漫着我的祝福。

友谊天长地久，问候一直在心头，愿你幸福生活能永久。 8.让我们一起恭祝寿星，福如东海，日月昌明；春秋不老，松鹤长青；欢乐远长，古稀重新。

9.岁月的痕迹在纵横沟壑的皱纹中显现，数十年的光辉、数十年的贡献，我们不会忘记您。在这欢乐的日子里，祝您健康长寿！ 10.满脸皱纹，双手粗茧，岁月记载着您的辛劳，人们想念着您的善良；在这个特殊的日子里，祝您福同海阔、寿比南山，愿健康与快乐永远伴随着您！ 。

何门祝老孺人寿域碑志

皇清待诰何门祝老儒人一位正性寿域碑志（原文）

闻昔读女史传，敛服之马，徽音之妣，脱簪之姜，封发之董，皆德也！至若文姬之辩琴，道韫之吟咏，修母之画荻，惠妃之成，又皆才也！之数人者，名播香闺，德闻后世。即间内丈夫犹为之减色而！

叔祖母之为人也，真顺者，其得丝麻者，其功辞令者，其言委婉者，其容体哉！四德咸修而！

姒姜等之流亚欤！而口不诵内则之文，云为皆合间范。目不觇待书之篇，言行协乎坊表。

今值古稀荣寿，预修寿域予也。何敢替其高深，聊举古之女中君子，以为云尔！

大清乾隆五十八年岁次癸丑十二月念六日

蓬州儒学生员何毓贤敬撰

注释：

女史：古代女官名。以知书妇女充任。掌管有关王后礼仪等事。或对知书达理一类妇女的美称。

敛服：殡殓时给死人穿的衣服。原碑为“歛”同敛，通"[殓]"。

徽音：犹德音。出自《诗大雅·思齐》，指令闻美誉。多用于形容女子美德。

脱簪之姜：即姜后脱簪的故亊。岀自汉刘向《列女传》：姜后贤而有德，事非礼不言，行非礼不动。宣王常早卧晚起，贪鱼水之欢，姜后自认为是自已失礼的过错，使君王乐色忘德，迟于早朝。于是摘去簪珥珠饰，散开头发，脱去华贵衣物换着素服，下跪求恕。得使宣王感动自醒，改过勤政。"后用为后妃辅主以礼的典实。

封发之董：唐代贾直言贬官岭南，诀别前，请妻改嫁。然董氏未答，而以绳束发，且用布帛密封，使直言于帛上署“非君手不解”。二十年后，直言还，布帛才得解开。然当沐浴时，头上发丝已全然脱落。典出新唐书列女传贾直言妻董传。后世遂以董氏封发象征妇人守节的志气。

文姬之辩琴：蔡文姬，女，姓蔡，名琰，字文姬，汉末人，从小喜爱读书，精于音律。有一次，蔡邕在弹琴自娱时，突然一根琴弦断了，正在一旁看书的蔡文姬便对蔡邕说：“爹，是不是第一根琴弦断了？”蔡邕见蔡文姬并没有回头，竟能听出哪根琴弦断了，大感惊讶，心想，这可能只是巧合吧！便故意又弄断了另一根琴弦蔡文姬又对父亲说：“怎么第四根弦也断了呢？"蔡邕暗暗吃了一惊，这时才确信蔡文姬的确有音乐天分。

道韫吟咏：谢道韫，晋朝女文学家，诗才敏捷，是当时著名才女。有一次她的叔叔(也就是晋朝知名的宰相谢安)看见窗外正在飘着雪花，一时兴起，便想考考侄子们的作诗能力。他问他们“大雪纷纷何所似”？谢道韫的哥哥谢朗回答说：“撒盐空中差可拟”谢道韫接着说：“未若柳絮因风起。”谢安看看谢道韫，很高兴小小年记的侄女，竟能有如此的才情。

修母之画荻：欧阳修的母亲郑氏，在欧阳修四岁时寡，家贫，自力于衣食，尝大雪夜以荻草为笔，在地上教欧阳修画字习书，体现了修母教子有方的智慧和坚韧的意志。

惠妃之成：康熙帝的嫔妃惠妃那拉氏，满族，聪慧柔淑，极有才华，二十年册封，成为惠宜德荣四妃之首。

间内：通贱内。旧时自已的妻子的谦称。

四德：“四德”指妇德、妇言、妇容、妇功。就是说做女子的，第一要紧是品德，能正身立本；然后是言语，指有知识修养，说话得体，言辞恰当；其次是相貌，指出入要端庄稳重持礼，不要轻浮随便；最后是治家之道，治家之道包括相夫教子、尊老爱幼、勤俭节约等生活方面的细节。

姒姜：姒，指褒姒。褒姒是西周幽王的宠妃，生卒年不详。貌美幽俊，幽王视如掌上明珠，先立为妃，后册立为王后，平时很少露出笑容，偶露笑容，更加艳丽迷人，周幽王发出重赏，谁能诱发褒姒一笑，赏以千金。于是就演译了“烽火戏诸侯的故事”。姜，指一些天生丽质，美艳迷人，象羊一样温顺的女人，比如武姜、宣姜、文姜、庄姜、哀姜、夷姜、崇姜、庆姜等。在男权社会中，这些女人虽地位较高，但被看着不守妇道，红颜祸水，命运受别人主宰，备受艰辛。

内则：内则是《礼记》篇名。内容为妇女在家庭内必须遵守的规范和准则。借指妇职妇道。

合间范：符合小范围内的规范。

觇：窥视，观测，察看。

坊表：坊表，俗称牌坊或牌楼，是中国传统的纪念性建筑物。如为纯正道德观念妇女而建的贞洁牌坊即是之一。

预：提前。

予：给。

念：“廿”的大写。

皇清待诰何门祝老儒人一位正性寿域碑志

译文：

曾听女史传上说，给马缝备殡敛的葬服，那些荣获美誉的先母，善于反省自己检讨过失的姜后，以束发体现不改守节志气的董氏，这些人都因她们有高尚的品德啊！至于蔡文姬自幼就通音律会分辩琴音，谢道韫孩童时就有咏絮的才思，北宋欧阳修年幼时母亲用荻竿在地上画字教他学书习字，康熙帝的惠妃凭聪慧柔淑册封为惠宜德荣四妃之首，这都靠她们有聪敏的才智啊！这些众多的人呀，声名远播天下的闺房，德行操守留传于后世，即使是那些大丈夫的男人比起她们来也显得逊色了。

我叔祖母的为人，既真诚贤惠又和顺厚道，纺丝绩麻女工劳作都得心应手，善于言辞又很会讲话，说话委婉不生硬，容颜端庄穿戴也十分得体啊！正身真顺的妇德，辞令修养的妇言，稳重婉娩的妇容，治家技艺的妇功都有很好的修为啊！

姒姜这类人等，（与前面列举的那些人相比）就稍逊一筹了。这些人有口不去诵读妇女必须遵守的《礼记》中的规范准则，说什么她们的行为是符合那些小范围的规范；这些人有眼不去看那翻开的书篇，使她们的说话做事都符合坊表上体现的纯正道德理念。

现叔祖母已进入七十岁这一阶段了，提前给她做寿坟，我哪里敢在她老人家面前高谈阔论，说些高深的理论，只是略举一些古代女子中，德才高尚并出众的人，因此缘故，就写了上面的话，仅此而已！

大清乾隆五十八年岁次癸丑十二月二十六日

蓬州儒学生员何毓贤敬撰

译后记：

先祖遗碑，句句精妙，字字珠玑，跳动入心。读后景仰情生，肃然起敬。志文开首，引经据典，略举德才姣姣者，如树丰碑，引领读者直达高点。议论后又虚中求实，细述老祖母居家一生，四德全修，颂赞其母德妇节，持家操守，贤惠明达，使良母形象栩栩如生。继而再叙姒姜一类，正反相较，高低立现。最后简述立碑缘由，谦恭至诚。纵观全文二百来字，叙议相间，先扬后抑，言简意赅，虽惜墨如金，但言之有物。融叙事、抒情、议论于一体，文辞冼练，极富文采。足见撰者学识渊博，驾驭文字功底深厚， 笔力雄健，令人拍案叫絶，给吾辈后学启迪至深，受益非浅，是以为记。

何氏入川十二代孙何家树识

公元二零二二年四月二十九日