西方名言翻译
时间:2022-05-06 08:49 | 分类: 句子大全 | 作者:读书人的精神家园 | 评论: 次 | 点击: 次
西方名言翻译
1.英语名言翻译
1.One finger cannot lift a small stone 一根手指不能提起一块小石子. (团结力量大的意思大概) 2.when an ant say"ocean"he's talking about a small pool 当一只蚂蚁说海洋,它其实是指一个小池塘 (井底之蛙的意思) 3.It is less of a problem to be poor than to be dishonest 穷只是一个小的问题,不诚实是比穷还要大的问题. 4.Be careful of the person who does not talk and the dog that not bark. 小心那些不说话的人和不吠的狗. 5.you can't wake a person who is pretending tobe asleep 你是不可能叫醒一个装睡的人的. 6.tell me and i'll forget. Show me and i may not remember.Let me try and I'll understand 告诉我而我回忘记, 做给我看我可能记不住, 但是如果让我自己去尝试, 我将会明白. 7.don't let yesterday use up too much of today 不要让昨天占据你太多的今天 (不要老是活在过去) 8.he who would do great things should not attempt them all alnoe 一个要有很大的成就的人是不应该尝试把所有的事情自己一个人做的.。
2.西方有什么谚语(包括英语的名言)
A bad conscience is a snake in one's heart. 做贼心虚。
A bad workman quarrels with his tools. 拙匠常怨工具差。 A bird in the hand is worth two in the bush. 双鸟在林不如一鸟在手。
A bird is known by its note, and a man by his talk. 闻其歌知其鸟,听其言知其人。 A blind man who leans against a wall imagines that it's the boundary of the world. 坐井观天。
Absence sharpens love, presence strengthens it. 相聚爱益切,离别情更深。 A burnt child dreads the fire. 一朝被蛇咬,十年怕井绳。
Accidents will happen. 天有不测风云。 A clean hand wants no washing. 身正不怕影子斜。
A clear conscience is a soft pillow. 问心无愧,高枕无忧。 A clear conscience is a sure card. 光明磊落,胜券在握。
A clear conscience laughs at false accusations. 白日不做亏心事,夜半敲门心不惊。 A clear fast is better than a dirty breakfast. 宁为清贫,不为浊富。
A close mouth catches no flies. 病从口入,祸从口出。 A cock is valiant on his own dunghill. 夜郎自大。
A common danger causes common action. 同仇敌忾。 A contented mind is perpetual feast. 知足常乐。
Actions speak louder than words. 事实胜於雄辩。 Admonish your friends in private, praise them in public. 在私底下要忠告你的朋友,在公开场合又表扬你的朋友。
A fair face may hide a foul heart. 人不可貌相。 A faithful friend is hard to find. 益友难得。
A fall into the pit, a gain in your wit. 吃一堑,长一智。 After a storm comes a calm. 否极泰来。
After black clouds, clear weather. 否极泰来。 After death, the doctor. 放马后炮。
A good appetite is a good sauce. 饥不择食。 A good example is the best sermon. 身教胜似言教。
A good face is a letter of recommendation. 好的相貌就是一封推荐的介绍信。 A good fame is better than a good face. 好的名望胜於好的相貌。
A good friend is my nearest relation. 良友如近亲。 A good marksman may miss. 智者千虑,必有一失。
A good maxim is never out of season. 至理名言不会过时。 A good medicine tastes bitter. 良药苦口,忠言逆耳。
A good winter brings a good summer. 瑞雪兆丰年。 A happy heart makes a blooming visage. 心花怒放,笑逐颜开。
A hero is known in the time of misfortune. 时势造英雄。 A lazy youth, a lousy age. 少壮不努力,老大徒伤悲。
Ale will make a cat speak. 酒后吐真言。 A little is better than none. 聊胜於无。
A little leak will sink a great ship. 千丈之堤溃於蚁穴。 A little neglect may breed great mischief. 小不忍则乱大谋。
A little spark kindles a great fire. 星星之火,可以燎原。 A little wind kindles, much puts out the fire. 适可而止,过犹不及。
All covet, all lose. 贪多必失。 All is fair in war. 兵不厌诈。
All is not gold that glitters. 闪光的东西并不都是黄金。
3.我要几个英语的美句 名言(不要常见的) 带上翻译 稍微长点
英文美句欣赏
To see a world in a grain of sand. And a heaven in a wild flower
Hold infinity in the palm of your hand. And eternity in an hour
从一粒沙子看到一个世界,从一朵野花看到一个天堂
把握在你手心里的就是无限,永恒也就消融于一个时辰.
Life is a chain of moments of enjoyment, not only about survival
生活是一串串的快乐时光,我们不仅仅是为了生存而生存
Let's write that letter we thought of writing "one of these days".
曾"打算有那么一天"去写的信,就在今天写吧.
I love you not ause of who you are,
ause of who I am when I am with you .
我爱你,不是因为你是一个怎样的人,
而是因为我喜欢与你在一起时的感觉.
No man or woman is worth your tears, and the one who is worth make you cry.
没有人值得你流泪.值得让你这么所的人,不会让你哭泣.
The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them.
失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边.
To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界.
Never frown, even when you are sad, ause you never know who is falling in love with your smile.
纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知道是谁会爱上你的笑容。
Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time on you.
不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间.
Just ause someone doesn't love you the way you want them to doesn't mean they don't love you with all they have.
爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那比能够不代表他们没有全心全意地爱你.
Don't cry ause it is over, smile,ause it happened.
不要因为结束而哭泣.微笑吧,为你的曾经拥有.
And forever has no end.
永永远远,永无止境.
Life is a pure flame, and we live by an invisible sun within us.
生命是一束纯净的火焰,我们依靠自己内心看不见的太阳而存在.
4.关于翻译的名句
译事三难:信、达、雅。
清·严复《天演论·译例言》。译事:翻译工作。
信:准确,指忠实于原文。达:通顺,措文字通顺、薏息表达得充分详尽。
雅:精美,指富于文采。本句大意是:从事翻译工作有三难:准确,通顺、精美。
不同的语种之间,不仅语序、句法各有不同,而且不一定有一一对应的文字、诃汇。同时,即使同一语种,古代语言与当代语言也往往存在上述问题.因此,将外文译成本国文字,或将古文译成现代文,既要做到忠实于原文,又要文字通顺,意思详尽,还要语言精美,富于文采,诚非易事。
这里严复不仅强调了翻译工作的困难,还道出了自己翻译外文的甘苦,也提出了翻译工作应有的要求。可供引用说明翻译工作的困难和做好翻译工作的标准。
清末资产阶级启蒙思想家 严复 《天演论·译例言》没有翻译就没有世界文学。 翻译名言瑞典汉学家,诺贝尔文学奖18位终身评委之一 马悦然过去我一翻译什么作品,人们就会猜测那位作家会得诺贝尔文学奖。
瑞典汉学家,诺贝尔文学奖18位终身评委之一 马悦然就是文学价值,文学质量。不一定。
文学价值,就是说质量是唯一的标准。翻译的质量也很重要。
记者:原则上说,获得诺贝尔文学奖的重要条件是什么?跟数量有关系吗?瑞典汉学家,诺贝尔文学奖18位终身评委之一 马悦然我觉得他(有些作品)真的写的太长了。2004年,《上海文学》刊登了莫言的短篇小说《小说九段》,我看完后,立刻就翻译成瑞典文,还开始尝试自己写微型小说,从这篇文章开始,我就觉得莫言对文字的掌握能力非常好。
他的《船》还让我想起沈从文30年代写的短篇,非常像。瑞典汉学家,诺贝尔文学奖18位终身评委之一 马悦然能创造发明的和在自然与人类之间做翻译的人,比起那些只会背诵旁人的书本而大肆吹嘘的人,就如同一件对着镜子的东西,而比起它在镜子里所产生的印象,一个本身是一件实在的东西,而另一个只是空幻的。
那些人从自然那里得到的好处很少,只是碰巧具有人形,如果不因为这一点,他们就可以列在畜生一类。 关于翻译的名言雷达芬奇瑞典学院一共包括18个院士。
我是他们里头惟一会中文的院士。除了用英文、德文、法文、西班牙文、意大利文、俄文写的文学作品以外,院士们需要依靠译文。
幸好,最近几十年越来越多的中国文学作品译成院士们所懂的外文。学院常常托有名的翻译家翻译个别作品,也请专家写报告,讨论某一个国家的最突出的作家。
记者:语言障碍是中国文学与诺贝尔文学奖相互隔绝的原因吗?瑞典文学院的18名院士只有你一个人可以直接阅读中国文学作品,其他人都要借助翻译,这种语言转换和转换中的障碍、误差甚至变质会成为主要障碍吗?瑞典汉学家,诺贝尔文学奖18位终身评委之一 马悦然《水浒传》是七十年代译的,但是《西游记》是九六年出的,一共五册,比较厚,所有的诗词都包括在内。因为吴承恩的词填得非常好,他是一个很大的词人。
除了这两部以外,我最近十几年翻译的就是七十年代以来,八十年代、九十年代的小说、诗歌什么的。我希望西方人,尤其是瑞典人能够欣赏中国文学。
这是我的责任。瑞典汉学家,诺贝尔文学奖18位终身评委之一 马悦然我不懂。
我不明白。因为我认识好些个汉学家对中国文学很感兴趣。
他们有的也是自己翻译文学作品。但是问题是:不懂中文的、需要依靠译文的西方读者能不能欣赏中文文学作品?当然要看译文的质量。
所以翻译家的责任是非常重的。我在七十年代、八十年代批评过中国的外文出版社所出的那些当代小说或者古代小说,那时的翻译质量不够好。
记者:您能否分析一下,为什么不少中国作家认为汉学家不可能懂得中文文学,他们为什么这样想?瑞典汉学家,诺贝尔文学奖18位终身评委之一 马悦然以我个人的经验,执著身相的人非常多;过份著相的人,在医学上叫作宗教心理病,没有办法治疗。不仅是佛教方面这类人多,所有的宗教,都有些信徒并不追求教理,只是盲目的信仰,变成宗教心理病。
佛法里一句话,就是太著相。所以金刚经翻译成「能断金刚般若波罗密多」,就是说是智慧的成就,不著相,不能以身相见如来就是这个意思。
翻译名言国学大师,诗人 南怀瑾 《金刚经说什么》因为命运让我学会古代汉语和现代汉语。让我阅读很多优秀的文学作品。
所以我早就认识到:我有责任让我的同胞们阅读我自己所爱读的中国文学作品。所以,我四十年前就开始翻译上古、中古、近代、现代、当代的作品。
以前,搞上古、中古文学作品多一些,但是最近二十年我可以说是专门搞当代。啊!当代的作品,我也翻译过《水浒传》跟《西游记》。
瑞典汉学家,诺贝尔文学奖18位终身评委之一 马悦然。
5.有哪些英语名人名言
Nothing in all the world is more dangerous than sincere ignorance and conscientious stupidity. ----Martin Luther King Jr. 世界上再也没有比纯粹的无知和认真的愚蠢更危险的了。
--- 小马丁·路德·金 That we want is to see the child in pursuit of knowledge, and not knowledge in pursuit of child. --Bernard Shaw 我们希望看到孩子们追求知识,而不是知识追求孩子们。 ----肖伯纳 Dictionaries are like watches; the worst is better than none, and the best cannot be expected to go quite true. ---Samuel Johnson 字典和时钟一样,最坏的一种也有胜于无,而最好的一种也不能认为是十分准确的。
-----塞缪尔·约翰逊 Work is the grand cure of all the maladies and miseries that ever beset mankind. ----Thomas Carlyle 工作是医治人间一切病痛和疾苦的万应良药。 ---托马斯·卡莱尔 Originality and the feeling of one's own dignity are achieved only through work and struggle. ----Dostoevsky 只有通过工作和斗争,人才能获得自己的独创性和自尊。
----驼斯妥也夫斯基 Other people's interruptions of your work are relatively insignificant compared with the countless times you interrupt yourself. ----Brendan Francis 别人对你工作的干扰与你自己无数次地打断自己相比,微不足道。 ----布兰丹·拂朗西斯 To sensible men, every day is a day of reckoning. ----J.W.Gardner 对聪明人来说,每一天的时间都是要精打细算的。
----J.W.加德纳 Don't believe that winning is really everything. It's more important to stand for something. If you don't stand for something, what do you win? ----Lane Kirkland 不要认为取胜就是一切,更重要的是要有信念。倘若你没有信念,那胜利又有什么意义呢? ---柯克兰 Growth in wisdom may be exactlyi measured by decrease in bitterness. ----Nietzsch 智慧的增长可用痛苦的减少来精确衡量。
----尼采 It is not enough to be industrious, so are the ants. What are you industrious about? ----Thoreau 光勤劳是不够的,蚂蚁也是勤劳的。要看你为什么要勤劳。
----梭罗 Where there is no desire, there will be no industry. ----John Locke 哪里没有欲望,哪里就不会有勤奋。 ----越翰·洛克 Something attempted, something done. ----H.W.Longfellow 有所尝试,就等于有所作为。
---H。W。
朗费罗 Not by constraint or severity shall you have access to true wisdom, but by abandonment, and childlike mirthfulness.If you would know aught, be gay before it. ----Thoreau 通达智慧,不是通过克制和严格,而是通过放任和孩童般的无忧无虑。你想了解任何事,请保持心情快乐。
-----梭罗 The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want, and if they cannot find them, make them. ----Bernard Shaw 在这个世界上取得成功的人,都努力去寻找他们想要的机会,如果找不到时,他们就自己创造机会。 ----肖伯纳 Reading make a full man, conference a ready man, and writing an exact man. ----Bacon 阅读使人充实,交谈使人机智,写作使人精确。
----培根 The art of being wise is the art of knowing what to overlook. ----William James 智慧就是懂得该忽略什么的技巧。 ----威廉·詹姆斯 Those who expect to reap the blessings of freedom must undergo the fatigue of supporting it. ----Thomas Paine 想要收获自由之果的人,必须承受维护自由的劳苦。
-----托马斯·佩因 It never will rain roses. When we want to have more roses we must plant trees. ----George Eliot 天上永远不会掉下玫瑰来,如果想要更多的玫瑰,必须自己种植。 ----乔治。
艾略特 Too great an eagerness to discharge on obligation is a species of ingratitude. ----La Rochefoucauld 急于逃避履行义务是一种忘恩负义的行为。 ----拉·罗什福科 Time is a bird for ever on the wing. ----T.W.Robertson 时间是一只永远在飞翔的鸟。
----T。W·罗伯逊 All books are divisible into two classes: the books of the hour, and the books of all time. ---John Ruskin 一切书籍都可以分为二类:即:一时之书与永久之书。
---约翰·罗斯金 Young men are fitter to invent than to judge, fitter for execution than for counsel, fitterfo new projects than for settled business. ----Bacon 年轻人更适合发明而非评价;更适合执行而非决策;更适合从事新项目而非固定职业。 ----培根 Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested. ---Bacon 一些书可以浅尝即止;一些书可以狼吞虎咽;而有些书则需要细嚼慢咽,好好消化。
----培根 The three foundations of learning; seeing much, suffering much, and studying much. ----Catherall 求学的三个基本条件是:多观察,多吃苦,多研究。 ----加塞罗尔 Natural abilities are like natural plants, that need pruning by study; and studies themselves do give forth direction too much at large, except they be bounded in by experience. ----Bacon 天生的能力好象天然生成的植物,必须通过学习加以修整;然而学习本身如若不由实践去。
6.关于翻译的名句
译事三难:信、达、雅。
清·严复《天演论·译例言》。译事:翻译工作。信:准确,指忠实于原文。达:通顺,措文字通顺、薏息表达得充分详尽。雅:精美,指富于文采。本句大意是:从事翻译工作有三难:准确,通顺、精美。不同的语种之间,不仅语序、句法各有不同,而且不一定有一一对应的文字、诃汇。同时,即使同一语种,古代语言与当代语言也往往存在上述问题.因此,将外文译成本国文字,或将古文译成现代文,既要做到忠实于原文,又要文字通顺,意思详尽,还要语言精美,富于文采,诚非易事。这里严复不仅强调了翻译工作的困难,还道出了自己翻译外文的甘苦,也提出了翻译工作应有的要求。可供引用说明翻译工作的困难和做好翻译工作的标准。
清末资产阶级启蒙思想家 严复 《天演论·译例言》
没有翻译就没有世界文学。 翻译名言瑞典汉学家,诺贝尔文学奖18位终身评委之一 马悦然
过去我一翻译什么作品,人们就会猜测那位作家会得诺贝尔文学奖。瑞典汉学家,诺贝尔文学奖18位终身评委之一 马悦然
就是文学价值,文学质量。不一定。文学价值,就是说质量是唯一的标准。翻译的质量也很重要。
记者:原则上说,获得诺贝尔文学奖的重要条件是什么?跟数量有关系吗?
瑞典汉学家,诺贝尔文学奖18位终身评委之一 马悦然
我觉得他(有些作品)真的写的太长了。2004年,《上海文学》刊登了莫言的短篇小说《小说九段》,我看完后,立刻就翻译成瑞典文,还开始尝试自己写微型小说,从这篇文章开始,我就觉得莫言对文字的掌握能力非常好。他的《船》还让我想起沈从文30年代写的短篇,非常像。瑞典汉学家,诺贝尔文学奖18位终身评委之一 马悦然
能创造发明的和在自然与人类之间做翻译的人,比起那些只会背诵旁人的书本而大肆吹嘘的人,就如同一件对着镜子的东西,而比起它在镜子里所产生的印象,一个本身是一件实在的东西,而另一个只是空幻的。那些人从自然那里得到的好处很少,只是碰巧具有人形,如果不因为这一点,他们就可以列在畜生一类。 关于翻译的名言雷达芬奇
瑞典学院一共包括18个院士。我是他们里头惟一会中文的院士。除了用英文、德文、法文、西班牙文、意大利文、俄文写的文学作品以外,院士们需要依靠译文。幸好,最近几十年越来越多的中国文学作品译成院士们所懂的外文。学院常常托有名的翻译家翻译个别作品,也请专家写报告,讨论某一个国家的最突出的作家。
记者:语言障碍是中国文学与诺贝尔文学奖相互隔绝的原因吗?瑞典文学院的18名院士只有你一个人可以直接阅读中国文学作品,其他人都要借助翻译,这种语言转换和转换中的障碍、误差甚至变质会成为主要障碍吗?
瑞典汉学家,诺贝尔文学奖18位终身评委之一 马悦然
《水浒传》是七十年代译的,但是《西游记》是九六年出的,一共五册,比较厚,所有的诗词都包括在内。因为吴承恩的词填得非常好,他是一个很大的词人。除了这两部以外,我最近十几年翻译的就是七十年代以来,八十年代、九十年代的小说、诗歌什么的。我希望西方人,尤其是瑞典人能够欣赏中国文学。这是我的责任。瑞典汉学家,诺贝尔文学奖18位终身评委之一 马悦然
我不懂。我不明白。因为我认识好些个汉学家对中国文学很感兴趣。他们有的也是自己翻译文学作品。但是问题是:不懂中文的、需要依靠译文的西方读者能不能欣赏中文文学作品?当然要看译文的质量。所以翻译家的责任是非常重的。我在七十年代、八十年代批评过中国的外文出版社所出的那些当代小说或者古代小说,那时的翻译质量不够好。
记者:您能否分析一下,为什么不少中国作家认为汉学家不可能懂得中文文学,他们为什么这样想?
瑞典汉学家,诺贝尔文学奖18位终身评委之一 马悦然
以我个人的经验,执著身相的人非常多;过份著相的人,在医学上叫作宗教心理病,没有办法治疗。不仅是佛教方面这类人多,所有的宗教,都有些信徒并不追求教理,只是盲目的信仰,变成宗教心理病。佛法里一句话,就是太著相。所以金刚经翻译成「能断金刚般若波罗密多」,就是说是智慧的成就,不著相,不能以身相见如来就是这个意思。 翻译名言国学大师,诗人 南怀瑾 《金刚经说什么》
因为命运让我学会古代汉语和现代汉语。让我阅读很多优秀的文学作品。所以我早就认识到:我有责任让我的同胞们阅读我自己所爱读的中国文学作品。所以,我四十年前就开始翻译上古、中古、近代、现代、当代的作品。以前,搞上古、中古文学作品多一些,但是最近二十年我可以说是专门搞当代。啊!当代的作品,我也翻译过《水浒传》跟《西游记》。瑞典汉学家,诺贝尔文学奖18位终身评委之一 马悦然
7.60句英语好句配翻译
1.Actions speak louder than words. 行动胜于言辞。
2.All good things come to an end. 一切美好的事物皆有终结之时。 3.All's well that ends well. 结局好的就算好。
4.All roads lead to Rome. 条条大路通罗马。 5.Art is long, life is short. 人生朝露,艺业千秋。
6.Bad news travels fast. 坏事传千里。 7.The bait hides the hook. 饵里藏钩;笑里藏刀。
8.Barking dogs seldom bite. 爱叫的狗很少咬人。 9.Beauty is in the eye of the beholder. 情人眼里出西施。
10.The best fish swim near the bottom. 好鱼常在水底游。 11.Better late than never. 迟做总比不做好。
12.A bird in the hand is worth two in the bush. 多得不如现得。 13.Birds of a feather flock together. 物以类聚。
14.Blood is thicker than water. 血浓于水。 15.Boys will be boys. 男孩子毕竟是男孩子。
16.A cat has nine lives. 猫有九条命;吉人天相。 17.Catch as catch can. 能捉尽管捉;能拿多少算多少。
18.Diamond cut diamond. 强中更有强中手。 19.Do as I say, not as I do. 照我说的做,别照我做的做。
20.Don't meet trouble half-way. 勿杞人忧天。 21.Don't put all your eggs in one basket. 勿孤注一掷。
22.Don't ride the high horse. 勿摆架子。 23.Easier said than done. 说比做容易。
24.East or west, home is best. 管他东方或西方,家是最好的地方。 25.Easy come, easy go. 来得容易,去得也容易。
26.Every man is his own worst enemy. 一个人最大的敌人就是他自己。 27.Everyone to his taste. 人各有所好。
28.An eye for an eye, and a tooth for a tooth. 以眼还眼,以牙还牙。 29.Fine feathers make fine birds. 人要衣装,马要鞍。
30.A friend in need is a friend indeed. 患难之交才是真正的朋友。 31.The grapes are sour. 葡萄是酸的。
32.Grasp all, lose all. 样样都要,全都失掉。 33.Haste makes waste. 欲速则不达。
34.He laughs best who laughs last. 最后笑的人笑得最得意。 35.He travels the fastest who travels alone. 单独旅行的人走得最快。
36.He who denies all confesses all. 否认一切的人就等于承认了一切。 37.He who hesitates is lost. 踌躇不决者必然失败。
38.He who makes no mistakes makes nothing. 不犯错的人必将一事无成。 39.Health is better than wealth. 健康胜于财富。
40.Healven helps those who help themselves. 自助者天助。 41.History repeats itself. 历史总重演。
42.Honesty is the best policy. 诚实是上上之策。 43.Hunger is the best sause. 饥饿是最好的调味汁。
44.If the cap fits, wear it. 帽子若适合你,就戴上吧。 45.If you want peace, prepare for war. 欲求和平必先备战。
46.Things done can not be undone. 木已成舟。 47.Take a pain for a pleasure all wise man can. 智者能视苦为乐。
48.Take one's courage in both hands. 勇往直前,敢作敢为。 49.Take the rough with the smooth. 即能享乐,也能吃苦。
50.Take the world as it is. 随遇而安。/听其自然。
51.Take things as they come. 既来之,则安之。 52.Take time by the forelock. 要抓住时机。
53.Take time while time is, for time will be away. 机不可失,时不再来。 54.Tall trees catch much wind. 树大招风。
55.Tastes differ. 众口难调。/人各有所好。
56.Teaching others teaches yourself. 教学相长。 57.Tears are the silent language of grief. 眼泪是悲哀的无声言辞。
58.Telling your troubles is swelling your troubles. 诉说烦恼等于增加烦恼。 59.Temperance is the best physic. 克制乃是最好的治疗。
60.Temperance is the greatest of virture. 自我节制是最大的美德。
西方哲学名言50条,每一句都意味深长,值得一读再读~
西方哲学名言50条,每一句都意味深长,值得一读再读~
阿那克西曼德——世界源于无定
阿那克西曼德生于米利都,是泰勒斯的追随者和最出色的学生。
阿那克西米尼——世界源于无限的空气
在西方哲学史上,他开创了用事物量的变化来说明事物在性质上的区别的历史。
毕达哥拉斯——万物都是数
“最优秀的人则献身于发现生活本身的意义和目的。他设法揭示自然的奥秘,热爱知识,这种人就是哲学家。”
巴门尼德——存在是一
从巴门尼德开始,哲学的研究开始进入思辨的领域。
赫拉克利特——人不能两次踏进同一条河流
“一切皆流,无物常住。”
普罗泰戈拉——人是万物的尺度
他是第一个自称为智者的人,也是古希腊第一位公众教师,还是第一个收学费的人。
苏格拉底——自知其无知
就是这么一个其貌不扬的人物,让很多年轻人聚集在他的周围,和他就形形色色的问题展开激辩,成为他们的精神导师和良师益友。
芝诺——飞矢不动
亚里士多德说他是论辩法即辩证法的创始人。他的论证方法及辩论技巧,是后来智者们的思想渊源,促进了逻辑和理论思维的发展。
恩培多克勒——同类相知
他的一生充满了传奇的色彩,可以说在他那里,哲学家、预言者、科学家和江湖术士等等身份经常交错出现,以至于我们无法确切地勾勒出他的形象。
阿那克萨戈拉——异类相知
作为原子唯物论的思想先驱,阿那克萨戈拉凭借自己的哲学活动和哲学思想证明了自己的价值,也赢得了足够的尊重。
柏拉图——哲学为王
爱默生则如此称赞柏拉图和他的代表作《(理想国)》:“柏拉图就是哲学,哲学就是柏拉图。”“烧掉所有的图书馆吧,因为它的全部价值都在这本书里了。”
德谟克利特——原子与虚空生成宇宙
德谟克利特被马克思和恩格斯称为“经验的自然科学家和希腊人中第一个百科全书式的学者”。
第欧根尼——别挡住我的阳光
“一个哲人,即便他身为奴隶,也是他人的自然统治者,就像医生是病人的导师一样。”
亚里士多德——求知是人类的本性
他的全部著作多达1000多卷。亚里士多德的研究几乎覆盖了当时所有的知识领域。
伊壁鸠鲁——快乐是幸福生活的起点和终点
当有人问他什么是哲学的时候,他回答:“哲学就是一帖治疗灵魂疾病的药剂。”
西塞罗——友谊能使我们对未来充满希望
德行是友谊的基础,也是友谊的孕育和保护者。
卢克莱修——人的真正财富是拥有简单平和的心灵
“卢克莱修在他的时代独自进行了一场壮烈的战争,他当然是一位最伟大的哲学诗人。因为他,以及后来的卡塔路斯、西塞罗和维吉尔,拉丁文学才走向成熟。”
奥古斯丁——真理就居住在人的内心
奥古斯丁哲学的目的是用哲学的手段论证基督教的信仰,指引人们寻求上帝的路径。
爱留根纳——信仰应当服从理性
黑格尔认为,在中世纪,真正的哲学是从爱留根纳开始的。
安瑟伦——信仰了才能理解
安瑟伦是欧洲中世纪经院哲学家、神学家,唯实论的主要代表之一,被称为“最后一名教父和第一个经院哲学。
罗吉尔·培根——危险莫大于愚昧
罗吉尔·培根可以说是旧时代最后一位具有科学思想的学者,也是新时代最早的一位科学思想家。
托马斯·阿奎那——哲学是神学的婢女
他一共提出了证明上帝存在的五种形式,这五种形式被简称为通向上帝的“五路”。
艾克哈特——神和神性有天地之别
艾克哈特关于神和灵魂的思辨无疑深刻地影响了后世德国哲学的思辨精神。
邓斯·司各脱——完善的知识是个别的知识
司各脱意识到了理性对信仰的威胁,并力图通过放弃理性对信仰的证明,限制认识,为信仰保留地盘。但这种做法,在客观上却为哲学摆脱神学束缚创造了条件。
威廉·奥卡姆——若无必要,勿增实体
在哲学史上,这个命题被称为“奥卡姆剃刀”。
库萨的尼古拉——认识是有学问的无知
所谓有学问的无知,绝不是正统神学家鼓吹愚昧无知的蒙昧主义,而是指人们通过对知识的探求,而后达到对自己无知的认识。
布鲁诺——宇宙是太一
“火并不能把我征服,未来的世界会了解我,懂得我的价值的!”
弗朗西斯·培根——知识就是力量
友情的一个主要功效乃是使人心中有各种情感引起的郁积和萦绕的心事得以宣泄和释放。
霍布斯——自由与必然是相容的
与同时代的人相比,霍布斯对于“和平与安全”有着更为敏感的感受和更为迫切的渴望。
笛卡尔——我思故我在
作为哲学家的笛卡尔,是公认的现代西方哲学的奠基人。
斯宾诺莎——心灵的绝对德性就是理解
他明确地将自己哲学的目的定位于道德上的至善,即达到人生最高的完美境界。
洛克——我们的全部知识是建立在经验上面的
人的心灵就如同一块没有任何标记的“白板”,只有在经验在上面留下印痕之后,我们才形成了观念和知识。
莱布尼茨——单子并没有可供某物出入的窗户
这位对古老的中国充满敬仰和好奇的学者,就是17、18世纪之交德国最重要的数学家、物理学家和哲学家莱布尼
茨。
贝克莱——存在就是被感知
这一命题在西方哲学史上第一次明确地肯定了主体、精神的能动作用,对其后的哲学发展产生了重要影响。
孟德斯鸠——自由是做法律所许可的一切事情的权利
从最广泛的意义来说,法是由事物的本性所产生出来的必然关系。
伏尔泰——幸福是由若干快乐感觉构成的一种抽象概念
他有一系列桂冠和荣耀:“法兰西最优秀诗人”、“高乃依和拉辛的继承人”、“欧洲思想界的泰斗”、“凡尔那教长”、“法兰西学院院长”……
拉美特利——人是一架机器
“凡是真正的哲学家都会同意,从动物到人并不是一个剧烈的转变。”
休谟——习惯是人生的伟大指南
“除了哲学和一般学问的钻研而外,我对任何东西都感到一种不可抑制的嫌恶。”
卢梭——在我们的生命的每一个时刻,我们都在死亡和诞生
“人是生而自由的,却无往不在枷锁之中。”
狄德罗——迈向哲学的第一步,就是怀疑
在狄德罗的领导、组织和坚持下,《百科全书)》成了启蒙思想家们向封建反动势力进行斗争的锐利武器。
爱尔维修——利益是我们的惟一推动力
在西方哲学史上,爱尔维修的独特之处,就是以利益为核心的功利主义伦理学思想。
霍尔巴赫——一切正直和诚实的心灵都倾听理性的声音
霍尔巴赫是一个聪明的战士。
康德——人为自然立法
“有两样东西,我们愈经常愈持久地加以思索,它们就愈使心灵充满日新月异、有加无己的景仰和敬畏:头上的灿烂星空和心中的道德律令。”
费希特——学者就是人类的教师
在康德哲学的影响下,费希特建构了自己以“自我”为起点的哲学体系,他称之为“知识学”。
谢林——人类能够而且应该自己创造自己的历史
在哲学上,谢林把康德和费希特的主观唯心论转变为客观唯心论,把主观辩证法推广到外部世界,从而为后来黑格尔建立哲学体系创造了条件。
黑格尔——凡是合乎理性的都是现实的
黑格尔建立起令人叹为观止的客观唯心主义体系,主要讲述绝对精神自我发展的三个阶段:逻辑学、自然哲学、精神哲学。
费尔巴哈——哲学上最高的东西是人的本质
“这部书的解放作用,只有亲身体验过的人才能想象得到。当时大家都很兴奋:我们一时都成为费尔巴哈派了。”
马克思——怀疑一切
“哲学家们只是用不同的方式解释世界,问题在于改变世界。”
恩格斯——文化上的每一个进步,都是迈向自由的一步
“人对一定问题的判断越是自由,这个判断的内容所具有的必然性就越大。”