英汉互译名人名言(英汉互译的名言警句,越多越好,最好有解说)

时间:2022-03-30 22:46 | 分类: 句子大全 | 作者:旗语朵朵 | 评论: 次 | 点击:

英汉互译名人名言(英汉互译的名言警句,越多越好,最好有解说)

1.英汉互译的名言警句,越多越好,最好有解说

The value of culture is its effect on character. It avails nothing unless it ennobles and strengthens that

. Its use is for life. Its aim is not beauty but goodness. (Somerset Maugham, British noverlist and dramatist)

文化的价值在于它对人类品性的影响。除非文化能使品性变为高尚、有力。文化的作用在于裨益人生,它的目标不是美,而是善。(英国小说家和戏剧家 毛姆 S)

There are painters who transform the sun to a yellow spot, but there are others who with the help of their art and their intelligence, transform a yellow spot into the sun. (Picasso, Spanish painter)

有些画家把太阳画成一个黄斑,但有些画家借助于他们的技巧和智慧把黄斑画成太阳。(西班牙画家 毕加索)

When a dog bites a man that is not news, but when a man bites a dog that is news. (Charls A.Dana, American journalist)

狗咬人不是新闻,人咬狗才是新闻。(美国记者 达纳 C A)

When one loves one''s art no service seems too hard. (O.Henry, American novelist)

一旦 热爱艺术,什么奉献也不难。(美国小说家 欧·享利)

Words have a magical power. They can bring either the greatest happiness or deepest despair; can transfer knowledge from teacher to

students words enable the orator to sway his audience and dictate its decisions. Words are capable of arousing the strongest emotions and prompting all man''s actions. Do not ridicule the use of words in psychotherapy. (Sigmund Freud, German Psychiatrist)

言辞具有不可思议的力量。他们能带来最大的幸福,也能带来最深的失望;能把知识从教师传给学生;言辞能使演说者左右他的听众,,并强行代替他们作出决定。言辞能激起最大强烈的情感,促进人的一切行动。不要嘲笑言辞在心理治疗当中的的用途。(国精神分析学家 弗洛伊德 S)

2.50句名言警句英汉互译

A mother is not a person to lean on but a person to make leaning un-necessary. (D.C,Fisher, American female novelist) 母亲不是赖以依靠的人,而是使依靠成为不必要的人。

(美国女小说家 菲席尔.D.C.) All happy families are like one another; each unhappy family is unhappy in its own way. (Leo Tolstoy ,Russian writer) 所有幸福的家庭都十分相似;而每个不幸的家庭各有各自的不幸。(俄国文学家 托尔斯泰.L.) All I am , or can be, I owe to my angel mother. (Abraham lincoln, American president) 我之所有,我之所能,都归功于我天使般的母亲。

(美国总统林肯) As a modern parent, I know that it's not how much you give children those counts, it's the love and attention you shower on them.A caring attitude can not only save you a small fortune, but also even make you feel good about being tight-fisted and offering more care than presents. (O,Hare Noel, American writer) 作为一个现代的父母,我很清楚重要的不是你给了孩子们多少物质的东西,而是你倾注在他们身上的关心和爱。关心的态度不仅能帮你省下一笔可观的钱,而且甚至能使你感到一份欣慰,因为你花钱不多并且给予了胜过礼物的关怀。

(美国作家 诺埃尔.O.) Be it ever so humble , there is no place like home. (John Howard Payne, Averican drmatist and actor) 金窝,银窝,不如自家的草窝。(美国剧作家、演员佩恩. J. H.) Every soil where he is well, is to a valiand man his natural country. (Masinger Phililp, British dramatist) 勇敢的人随遇而安,所到之处都是故乡。

(英国剧作家 菲利普.M.) Go where he will, the wise man is at home His harth the earth, his hall the azure dome. (R.W.Emerson, American thinker) 明智者四海为家--地球是他的壁炉,蓝天是他的客厅。(美国思想家 爱默生.R.W.) Happy are the families where the government of parents is the reign of affection, and obedience of the children the submission to love. (Francis Bacon, British philosopher) 幸福的家庭,父母靠慈爱当家,孩子也是出于对父母的爱而顺从大人。

(英国哲学家 培根.F.) He is the happiest ,be he King or peasant , who finds peace in his home. (Johann Wolfgang von Goethe, German dramstist and poet) 无论是国王还是农夫,家庭和睦是最幸福的。(德国剧作家、诗人歌德. J.W.) Home is the girl's prison and the woman's workhouse. (Grorge Bernard Shaw, British dramstist) 家是姑娘的监狱,女人的教养院。

(英国剧作家 肖伯纳.G.) Home is the place where ,when you have to go there , it has to take you in. (Frost Robert, American poet) 无论何时何地家永远是向游子敞开大门的地方。(美国诗人 罗伯特.F.) How sharper than a serpent's tooth is to have a thankless child. (William Shakespeare, British dramatist) 逆子无情甚于蛇蝎。

(英国剧作家 莎士比亚W.) Husbands and wives in the process of divorce (and those in the throes of another argument )easily fall into the trap of denigraging the other, publicly if possible, and as often as possible. (Howards Mel, American writer) 正在闹离婚的(包括那些处于吵闹不停的痛楚中的)夫妻们很容易陷在对方的泥沼中不能自拔, 这种诋毁是尽可能公开的,尽量频繁地进行。(美国作家 梅尔.H.) I don'nt know who my grandfather was. I' m much more concerned to know what his grandson will be. (Abraham Lincoln, American president) 我不知道我爷爷是什么样的人,我更关心的是,他的孙子会成为什么样的人。

(美国总统 林肯.A.) If you want your children to keep their feet on the ground, put some responsibility on their shouldres. (Joh Brnyan Btitish ssayist) 你若希望你的孩子总是脚踏实地, 就要让他们负些责任。(英国散文家 班扬,J.) It was the policy of the good old gentlemen to make his chileren feel that home was the happiest place in the world; and I value this delicious home---feeling as one of the choicest gifts a parent can bestow. (Irvng Washington, Father of literature of the United States.) 让孩子感到家庭是世界上最幸福的地方,这是以往有涵养的大人明智的做法。

这种美妙的家庭情感,在我看来,和大人赠给孩子们的那些最精致的礼物一样珍贵。(美国文学之父 华盛顿. I.) Mariage may be compared to a cage:the birds outside deapair to get in and those within despair to get out. (Michel de Montaigne, French thinker and ssayist) 婚姻好比鸟笼,外面的鸟想进进不去;里面的鸟儿想出出不来。

(法国思想家、散文家 蒙田.M.D.) My father had always said that there are four things a child needs plenty of love, nourishing food, fegular sleep , and lots of soap and water---and after those, what he needs most is some intelligent neglect. (Ivy Baker Priest, American officer of government) 我父亲总是说,一个孩子需要四样东西--充分的爱、富于营养的食物、有规律的睡眠、大量的肥皂和水--这些完了呢,他最需要的是一些明。

3.44条简短的英汉互译的名言警句

1Where there is a will, there is a way.有志者,事竟成。

2Well begun is half done.好的开端是成功的一半。3East, west, home is best.金窝、银窝,不如自己的草窝。

4There is no royal road to learning.学无坦途。5Look before you leap. First think, then act.三思而后行。

6It is never too late to mend.亡羊补牢,犹为未晚。7Light come, light go.来得容易,去得快。

8Time is money.时间就是金钱。9A friend in need is a friend indeed.患难见真交。

10Great hopes make great man.远大的希望,造就伟大的人物。11After a storm comes a calm.雨过天晴。

12All roads lead to Rome.条条大路通罗马。13Art is long, but life is short.人生有限,学问无涯。

4.英汉互译名言警句越短越好

Where there is a will, there is a way. 有志者,事竟成。

Well begun is half done. 好的开端是成功的一半。 East, west, home is best. 金窝、银窝,不如自己的草窝。

There is no royal road to learning. [ˈrɔiəl] 国王的, 女王的; 高贵的, 皇家的 学无坦途。 Look before you leap. First think, then act. [li:p] 跳, 跳跃 三思而后行。

It is never too late to mend. 亡羊补牢,犹为未晚。 Light come, light go. 来得容易,去得快。

时间就是金钱。 A friend in need is a friend indeed. 的确, 确实 真是, 哦 患难见真交。

Great hopes make great man. 远大的希望,造就伟大的人物。 After a storm comes a calm. [kɑ:m] (水面)平静的, (天气)无风的; 镇定的, 沉着的; 宁静的, 心平气和的 雨过天晴。

All roads lead to Rome. 条条大路通罗马。 Art is long, but life is short. 人生有限,学问无涯。

Stick to it, and you'll succeed. 只要人有恒,万事都能成。 Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise. [raiz] 升高, 上升; 上涨, 增高; 站起来; 起床; 起义; 反抗/. [waiz] 聪明的, 有才智的, 明智的 早睡早起,富裕、聪明、身体好。

A good medicine tastes bitter. [ˈmedisin] [teist] [ˈbitə] 有苦味的 严寒的, 刺骨的 良药苦口。 It is good to learn at another man's cost. 前车之鉴。

Keeping is harder than winning. 创业不易,守业更难。 Let's cross the bridge when we come to it. [bridʒ] 船到桥头自然直。

More haste, less speed. [heist] 急忙, 匆忙 欲速则不达。 No pains, no gains. 不劳则无获。

Nothing is difficult to the man who will try. 世上无难事,只要肯登攀。 Where there is life, there is hope. 生命不息,希望常在。

An idle youth, a needy age. [ˈaidl] 空闲的, 闲着的 懒散的, 无所事事的 无根据的; 无聊的 无意义的, 无特别意图的 少壮不努力,老大徒伤悲。 We must not lie down, and cry, "God help us." 求神不如求己。

A plant may produce new flowers; man is young but once. 花有重开日,人无再少年。 God helps those who help themselves. 自助者,天助之。

What may be done at any time will be done at no time. 明日待明日,明日不再来。 All work and no play makes Jack a dull boy. 只工作,不玩耍,聪明孩子也变傻。

Diligence is the mother of success. 勤奋是成功之母。 Truth is the daughter of time. 时间见真理。

Take care of the pence, and the pounds will take care of themselves. 积少自然成多。 No man is wise at all times. 智者千虑,必有一失。

Never put off till tomorrow what you can do today. 今天能做的事绝不要拖到明天。 Live and learn. 活到老,学到老。

Kill two birds with one stone. 一石双鸟。 It never rains but it pours. 祸不单行。

In doing we learn. 经一事,长一智。 Easier said than done. 说起来容易做起来难。

An ounce of prevention is worth a pound of cure. 一分预防胜似十分治疗。 Industry is fortune's right hand, and frugality her left. 勤勉是幸运的右手,节约是幸运的左手。

Genius is one percent inspiration and 99 percent perspiration. 天才一分来自灵感,九十九分来自勤奋。 He who laughs last laughs best. 谁笑在最后,谁笑得最好。

He who pays the piper, calls the tune. 谁负担费用,谁加以控制。 He who has health has hope, and he who has hope has everything. 身体健壮就有希望,有了希望就有了一切。

No man is born wise or learned. 人非生而知之。 Action speak louder than words. 事实胜于雄辩。

Courage and resolution are the spirit and soul of virtue. 勇敢和坚决是美德的灵魂。 United we stand, divided we fall. 合即立,分即垮。

There is no smoke without fire. 无风不起浪。 Many hands make light work. 人多好办事。

Reading makes a full man. 读书长见识。 The best horse needs breeding, and the aptest child needs teaching. 最好的马要驯,最伶俐的孩子要教。

Learn young, learn fair. 学习趁年轻,学就要学好。 Wisdom in the mind is better than money in the hand. 胸中有知识,胜于手中有金钱。

Once bitten, twice shy. 一次被咬,下次胆小。 Sound in body, sound in mind. 有健全的身体才有健全的精神。

Seeing is believing. 百闻不如一见。 Dogs wave their tails not so much in, love to you as your bread. 狗摇尾巴,爱的是你的面包。

Money is a good servant but a bad master. 要做金钱的主人,莫作金钱的奴隶。 It's hard sailing when there is no wind. 无风难驶船。

The path to glory is always rugged. 通向光荣的道路常常是崎岖的。 Living without an aim is like sailing without a compass. 没有目标的生活如同没有罗盘的航行。

Quality matters more than quantity. 质重于量。 The on-looker sees most of the game. 旁观者清。

Wisdom is a good purchase though we pay dear for it . 为了求知识,代价虽高也值得。 Joys shared with others are more enjoyed. 与众同乐,其乐更乐。

Happiness takes no account of time. 欢乐不觉日子长。 Time and tide waits for no man. 岁月不。

5.中英文名言警句互译100句

beginning makes a bad ending.不善始者不善终。

A bad workman always blames his tools.不会撑船怪河弯。 A bird in the hand is worth than two in the bush. 一鸟在手胜过双鸟在林。

A bad thing never dies.遗臭万年。 A boaster and a liar are cousins-german.吹牛与说谎本是同宗。

A bully is always a coward.色厉内荏 A burden of one's choice is not felt.爱挑的担子不嫌重。 A candle lights others and consumes itself.蜡烛照亮别人毁灭了自己。

Close mouth catches no flies.病从口入 A cat has 9 lives.猫有九条命。 A cat may look at a king.人人平等。

A constant guest is never welcome.常客令人厌。 Actions speak louder than words事实胜于雄辩。

Adversity leads to prosperity.穷则思变。 Adversity makes a man wise, not rich.逆境出人才。

A fair death honors the whole life.死得其所,流芳百世。 A faithful friend is hard to find.知音难觅。

A fall into a pit, a gain in your wit.吃一堑,长一智。 A fox may grow gray, but never good.江山易改,本性难移。

A friend in need is a friend indeed.患难见真情。 A friend is easier lost than found.得朋友难,失朋友易。

A friend is never known till a man has need.需要之时方知友。 A friend without faults will never be found.没有十全十美的 ‘After you' is good manners.您先请”是礼貌。

A good beginning is half done.良好的开端是成功的一半。 A good beginning makes a good ending.善始者善终。

A good book is a good friend.好书如挚友。 A good book is the best of friends, the same today and forever. 一本好书,相伴一生。

A good conscience is a soft pillow.不做亏心事,不怕鬼叫门。 A good fame is better than a good face. 美名胜过美貌。

A good husband makes a good wife.夫善则妻贤。 A good medicine tastes bitter.良药苦口。

A good wife health is a man's best wealth. 妻贤身体好是男人最大的财富。 A great talker is a great liar.说大话者多谎言。

A light heart lives long.静以修身。 A hedge between keeps friendship green.君子之交淡如水。

A joke never gains an enemy but loses a friend. 戏谑不能化敌为友,只能使人失去朋友。 A leopard cannot change its spots.积习难改。

A liar is not believed when he speaks the truth说谎者即使讲真话也没人相信。 A little body often harbors a great soul.浓缩的都是精品。

A little knowledge is a dangerous thing.一知半解,自欺欺人。 A little pot is soon hot.狗肚子盛不得四两油。

All are brave when the enemy flies.敌人逃窜时,人人都成了勇士。 All good things come to an end.天下没有不散的筵席。

All rivers run into sea.海纳百川。All roads lead to Rome.条条大路通罗马。

All that ends well is well.结果好,就一切都好。 All that glitters is not gold.闪光的不一定都是金子。

All things are difficult before they are easy.凡事总是由难而易。 All work and no play makes Jack a dull boy. 只会用功不玩耍,聪明孩子也变傻。

A man becomes learned by asking questions.不耻下问才能有学问。 A man can do no more than he can.凡事都应量力而行。

A man cannot spin and reel at the same time.一心不能二用。 A man is known by his friends.什么人交什么朋友。

A man of words and not of deeds is like a garden full of weeds. 光说空话不做事,犹如花园光长刺。 A man without money is no man at all一分钱难倒英雄汉。

A merry heart goes all the way.心旷神怡,事事顺利。 A miss is as good as a mile. 失之毫厘,差之千里。

A mother's love never changes.母爱永恒。 An apple a day keeps the doctor away.一天一苹果,不用请医生。

A new broom sweeps clean.新官上任三把火。 An eye for an eye and a tooth for a tooth.以眼还眼,以牙还牙。

An hour in the morning is worth two in the evening.一日之计在于晨。 An old dog cannot learn new tricks.老狗学不出新把戏。

An ounce of luck is better than a pound of wisdom.聪明才智,不如运气。 An ounce of prevention is worth a pound of cure.预防为主,治疗为辅。

A rolling stone gathers no moss.滚石不生苔,转业不聚财。 As a man sows, so he shall reap.种瓜得瓜,种豆得豆。

A single flower does not make a spring.一花独放不是春百花齐放春满园。 A snow year, a rich year.瑞雪兆丰年。

A sound mind in a sound body.健全的精神寓于健康的身体。 A still tongue makes a wise head.寡言者智。

A stitch in time saves nine.小洞不补,大洞吃苦。 A straight foot is not afraid of a crooked shoe.身正不怕影子斜。

A wise head makes a close mouth.真人不露相,露相非真人。 A word spoken is past recalling.一言既出,驷马难追。

A year's plan starts with spring.一年之计在于春。 A young idler, an old beggar.少壮不努力,老大徒伤悲。

Bad news has wings.好事不出门,坏事传千里。 Barking dogs seldom bite.吠犬不咬人。

Beauty lies in the love's eyes.情人眼里出西施。 Be swift to hear, slow to speak.听宜敏捷,言。

6.请给我6个英汉互译的(格言)

1、Not ignorance, but the ignorance of ignorance, is the death of knowledge. 不是无知本身,而是对无知的无知,才是知识的死亡。

2、Nothing is more terrible than ignorance in action. 最可怕的事莫过于无知而行动。 3、Wisdom is more precious than wealth. 智慧比财富更宝贵。

4、The wise man is always a good listener. 智者善听人言。 5、Wise men are silent; fools talk. 蠢人多话,智者寡言。

6、Reading makes a full man; conference a ready man; and writing an exact man.——Bacon 读书使人充实,讨论使人机敏,写作使人严谨。——培根 7、Reading enriches the mind. 开卷有益。

8、He that can read an meditate will not find his evenings long or life tedious. 会读书思索的人不会感到长夜无聊或生活乏味。 9、The reading of all good books is like a conversation with the finest men of past centuries.——Descartes 所有的好书,读起来就如同和过去世界上最杰出的人谈话。

——笛卡尔 10、There is no royal road to science, and only those who do not dread the fatiguing climb of its steep paths have a chance of gaining its luminous summits. 在科学上没有平坦大道,只有不畏劳苦沿着陡峭山路攀登的人,才有希望达到光辉的顶点。 11、Books, like friends, should be few and well chosen. 书籍和朋友,在好不在多。

12、That is a good book which is opened with expectation and closed with profit.——L.W.Akott 好书使人开卷有所求,闭卷有所获。——奥尔科特 13、There is no such thing as genius; it is nothing but labour and diligence. 世间无所谓天才,它仅是刻苦加勤奋。

14、The horizon of life is broadened chiefly by the enlargement of the heart.——H.Black 生活的地平线是随着心灵的开阔而变得宽广的。——布莱克 15、If you should put even a little on a little, and should do this often, soon this too would become big.——Hesiod 伟大的事业是通过不懈努力,一砖一瓦堆起来的。

——赫西奥德 16、The drop of rain makes a hole in the stone, not by violence, but by of falling.——Latimer 雨滴穿石,不是靠蛮力,而是靠持之以恒。——拉蒂默 17、Prosperity is not without many fears and disasters, adversity is not without comforts and hopes.——Bacon 幸运中并非不搀杂各种担心与烦恼,而厄运中也并非不存在欣慰与期望。

——培根 18、On life's earnest battle they only prevail, who daily march onward and never say fail. 生活在顽强战斗中,只有每天不屈不挠奋勇向前的人才能取得胜利。 19、All that you do, do with your might; things done by halves are never done right.——R.H.Sloddard 做一切事情都应尽力而为,不可半途而废。

——斯托达德 20、A man is not old as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams. 只要一个人还有追求,他就没有老。知道后悔取代了梦想,一个人才算老。

21、For all pain helps to make us rise, however much we may hate it at the time. 一切痛苦都有助于我们奋发向上,不论我们当时是多么憎恨它。 22、Life is a test and this world a place of trial. Always the problems - or it may be the same problem will be presented to every generation in different forms. 人生是一种考验,而这个世界就是考场。

每一代都要面对一些问题——可能是相同的问题——只不过问题的形式不同。 23、Wish you an endless view to cheer your eyes, then one more story mount and higher rise. 欲穷千里目,更上一层楼。

24、The darkest hour is that before the dawn. 黎明之前最黑暗。 25、No road of flowers lead to glory. 没有一条通往光荣的道路是铺满鲜花的。

26、Nothing in the world is difficult for one who sets his mind on it. 世上无难事,只怕有心人。 27、Good courage breaks bad luck. 勇气可以改变厄运。

28、Fortune shows her power when there is no wise preparation for resisting her. 没有向命运抗争的明智准备,命运便会显示其威力。 29、Do nor for one repulse, for go the purpose that you resolved to effort.——Shakespeare 不要因为一次挫折就放弃你原来决心要达到的目标。

——莎士比亚 30、Great works are performed not by strength but by perseverance. 大业成于百折不挠,不论力量大小。 31、Perseverance is falling nineteen times and succeeding the twentieth.——J. Anderson 只要坚韧不拔,失败十九次之后,第二十次就会成功。

——安德森 32、Today's opportunity erase yesterday's failures.——Gene Brown 今日的机遇可抹去昨日的失败。——吉恩·布朗 33、You have to pay the price but if you do you can only win.——Frank Leahy 为了成功,你必须付出代价。

如果你付出了代价,你就会成功。——莱希 34、It's better to have fought and lost, than never to have fought at all.——A.H.Clough 奋战过而失败,强于根本未战。

——克拉夫 35、Remember when life's path is steep to keep your mind even.——Lincoln 记住,当人。

7.英语名人名言带翻译

英语的名人名言带汉语翻译:nothinask not what your country can do for you ,ask what you can do for your country. 肯尼迪就职演讲 不要问国家能为你做什么,要问你能为国家做什么 g in the world is impossible if you set your mind to do it 有志者事竟成 never put off till tomorrow what you can do today 今日事,今日毕 the early bird catches the worm 早到的鸟儿有虫吃 it's better than never 有总比没有好 Pain past is pleasure. 过去的痛苦即快乐。

All things are difficult before they are easy. 凡事必先难后易。 Nothing is impossible to a willing heart. 心之所愿,无事不成。

Where there is life, there is hope. 有生命必有希望。 I feel strongly that I can make it. 我坚信我一定能成功。

Better to light one candle than to curse the darkness. 与其诅咒黑暗,不如燃起蜡烛。 The shortest answer is doing. 最简短的回答就是行动。

Four short words sum up what has lifted most successful individuals above the crowd: a little bit more. 成功的秘诀就是四个简单的字:多一点点。 Great minds think alike.英雄所见略同 One picture is worth a thousand wards.百闻不如一见 Nothing ventured,nothing gained.不入虎穴,焉得虎子。

Life is full of ups and dowms.生活充满起伏。 It's no use crying over spilt milk./What's done cannot be undone.覆水难收 The grass is greener on the other side of the fence.隔岸风景好;邻家芳草绿。

Hunger is the best sauce.饥饿是最好的调味品 Better late than never.迟做总比不做好。 God helps those who help themselves.天助自助者。

Love me,love my dog.爱屋及乌 He bites off more than he can chew.贪多嚼不烂 To teach a fish how to swim.孔子面前卖文章。 Rome wasn't built in a day.伟业非一业建成。

Well begun,half done.好的开始是成功的一半 Every cloud has a silver lining.否极泰来 Look before you leap.三思而后行。 Birds of a feather flock together.物以类聚 A little knowledge is dangerous.一知半解最危险 Clothes make the man.人要衣装,佛要金装 A good medicine tastes bitter.良药苦口 History repeats itself.历史会重演 Strike while the iron is hot.趁热打铁 The supreme happiness of life is the conviction that we are loved -----------------------Victor Hugo 人生最大的幸福是坚信有人爱我们------维克多 雨果 Cultured and fine manners are everywhere a passport to regard -----------------Johnson 得体的,高尚的举止常常是通行无阻得护照-----约翰逊What you love on the swings you get back on the roundabouts 失之东隅收之桑榆 Happiness does not drop from the sky ,it's to be created by our hands幸福不是从天上掉下来的,而要用双手来创造 No man lives without jostling and being jostled ,in all ways he has to elbow himself through the world giving and receiving offence ----------------Thomas Carlyle 没有人在生活中能与别人碰撞,他不得不以各种方式奋力挤过人群,冒犯别人的同时也忍受着别人的冒犯 ----------------托马斯 卡莱尔 Thought is the seed of action -----------------Emerson思想是行动的种子 You never know what you can do till you try• 不试怎知你不行呢? 042 You cannot catch old birds with chaff• 姜是老的辣;老鸟不上当。

043 Let sleeping dogs lie• 让睡的狗躺著;勿惹是生非;勿打草惊蛇。 044 Never judge by appearances• 人不可貌相;不可以貌取人。

045 It is ill striving against the stream• 逆流而行困难。 046 Saying is one thing doing another• 说是一回事,做是另一回事;说来容易做来难。

047 Paddle your own canoe• 自力更生;自己摇桨。 048 Patience is a virtue• 忍耐是美德。

049 Life is shore and time is swift• 生命短暂,光阴飞逝;及时行乐。 050 Make haste slowly• 欲速则不达 051 The fairest rose is at last withered• 好花终须凋谢。

052 Every dog has his day• 狗也有走的一天;凡人皆有得意日。 053 First thrive and then wives• 先立业再成家。

054 Example is better than precept• 实例胜过口训;身教重於言教。 055 The early bird catches the worm• 早起的鸟儿有虫吃;捷足先登。

056 He laughs best who laughs last• 最后笑的人的最高兴;别高兴太早。 057 Sweet are uses of adversity• 塞翁失马,焉知非福;祸中有福。

058 The best often the enemy of good• 完美是现况之敌。 059 Catch not at shadow and lose the substance• 勿抓影子而失去实质;不要舍本逐末。

060 Experience is th4e mother of wisdom• 经验为智慧之母。 061 Birds in their litter nests agree• 同舟共济;家和万事兴。

062 Better bend than break• 宁屈不断;大丈夫能屈能伸。 063 Everything comes to him who waits• 等待的人终必得到。

064 Every little helps• 点滴都有用;积少成多。 065 A good name is sooner lost than won• 好名声得之难,失之易。

066 Easier said than done• 说时容易做时难;知易行难。 067 Enough is as good as a feast• 饱餐如同盛宴;凡事适可而止。

068 Bread is staff of life• 粮食是生。

8.名言警句(英汉互译)

1. A bosom friend afar brings a distant land near. 海内存知己,天涯若比邻。

2. A common danger causes common action. 同舟共济。3. A contented mind is a continual / perpetual feast. 知足常乐。

4. A fall into the pit, a gain in your wit. 吃一堑,长一智。5. A guest should suit the convenience of the host. 客随主便。

6. A letter from home is a priceless treasure. 家书抵万金。7. All rivers run into the sea. 殊途同归。

8. All time is no time when it is past. 机不可失,时不再来。9. An apple a day keeps the doctor away. 一日一个苹果,身体健康不求医。

10. As heroes think, so thought Bruce. 英雄所见略同。11. A young idler, an old beggar. 少壮不努力,老大徒伤悲。

12. Behind the mountains there are people to be found. 天外有天,山外有山。13. Bad luck often brings good luck. 塞翁失马,安知非福。

14. Bread is the stall of life. 面包是生命的支柱。(民以食为天。)

15. Business is business. 公事公办。16. Clumsy birds have to start flying early. 笨鸟先飞。

17. Courtesy costs nothing. 礼多人不怪。18. Custom makes all things easy. 习惯成自然。

19. Desire has no rest. 人的欲望无止境。20. Difficult the first time, easy the second. 一回生,二回熟。

21. Do not change horses in mid-stream. 别在河流中间换马。22. Do not have too many irons in the fire. 贪多嚼不烂。

23. Do not pull all your eggs in one basket. 别把所有的蛋都放在一个篮子里。(不要孤注一掷。)

24. Do not teach fish to swim. 不要班门弄斧。25. East or west, home is the best. 东奔西跑,还是家里好。

26. Experience is the best teacher. 实践出真知。27. Fact is stranger than fiction. 事实比虚构更离奇。

(大千世界,无奇不有。)28. Faith can move mountains. 信念能移山。

(精诚所至,金石为开。)29. First impressions are half the battle. 先入为主。

30. Give as good as one gets. 一报还一报。(以德报德,以怨还怨。)

31. Give everyone his due. 一视同仁。32. Good wine needs no bush. 酒香不怕巷子深。

33. Haste makes waste. 欲速则不达。(忙中常出错。)

34. He that promises too much means nothing. 轻诺者寡信。35. He who has an art has everywhere a part. 一招鲜,吃遍天。

36. He would climb the ladder must begin at the bottom. 千里之行始于足下。37. Home is where the heart is. 心在哪里,哪里就是家。

38. If you are not inside a house, you don not know about its leaking. 不在屋里,不知漏雨。(亲身经历才有体会。)

39. In peace prepare for war. 平时准备战时。(居安思危。)

40. It is never too late to mend. 亡羊补牢,犹未为晚。41. It six of one and half a dozen of the other. 彼此彼此。

42. Just has long arms. 天网恢恢,疏而不漏。43. Keep something for a rainy day. 未雨绸缪。

44. Life is a span. 人生如朝露。45. Man proposes, God disposes. 谋事在人,成事在天。

46. Meet plot with plot. 将计就计。47. Merry meet, merry part. 好聚好散。

48. Mind acts upon mind. 心有灵犀一点通。49. Never hit a man when he is down. 不要落井下石。

50. Never judge by appearances. 切莫以貌取人。51. No fire without smoke. 无风不起浪。

52. Nurture passes nature. 教养胜过天性。53. One is never too old to learn. 活到老,学到老。

54. One swallow does not make a summer. 一燕不成夏。(一花独放不是春。)

55. One who has seen the ocean thinks nothing of mere rivers. 曾经沧海难为水。56. Out of sight, out of mind. 眼不见,心不烦。

57. Practice makes perfect. 熟能生巧。58. Poverty is stranger to industry. 勤劳之人不受穷。

59. Rome was not built in a day. 罗马不是一日建成的。(伟业非一日之功。)

60. Sense comes with age. 老马识途。61. So many men, so many minds. 人心各不同。

62. Some thing is learned every time a book is opened. 开卷有益。63. Strike while the iron is hot. 趁热打铁。

64. The car will find its way round the hill when it gets there. 车到山前必有路。65. The heart is seen in wine. 酒后吐真言。

66. The older the wiser. 人老智多。(姜还是老的辣。)

67. The worse luck now, the better another time. 风水轮流转。68. Thoughts are free from toll. 思想不用交税。

(人人都可以自由思考。)69. Time tries all things. 时间检验一切。

70. Use legs and have legs. 经常用腿,健步如飞。71. Virtue never grows old. 美德常青。

72. Walls have ears. 隔墙有耳。73. What is done cannot be undone. 覆水难收。

74. Wine in, truth out. 酒后吐真言。75. You are only young once. 青春只有一次。

76. You cannot burn the candle at both ends. 蜡烛不可两头燃。(鱼和熊掌不可兼得。)

77. You cannot have your cake and eat it. 有得就有失。(事难两全其美。)

78. You never know till you have tried. 事非经过不知难。79. Youth will be served. 青春好作乐。

80. Zeal without knowledge is a runaway horse. 无知的狂热是脱缰的野马。不懂继续追问,望采纳O(∩_∩)O谢谢。

9.中英文名言警句互译100句

beginning makes a bad ending.不善始者不善终。

A bad workman always blames his tools.不会撑船怪河弯。 A bird in the hand is worth than two in the bush. 一鸟在手胜过双鸟在林。

A bad thing never dies.遗臭万年。 A boaster and a liar are cousins-german.吹牛与说谎本是同宗。

A bully is always a coward.色厉内荏 A burden of one's choice is not felt.爱挑的担子不嫌重。 A candle lights others and consumes itself.蜡烛照亮别人毁灭了自己。

Close mouth catches no flies.病从口入 A cat has 9 lives.猫有九条命。 A cat may look at a king.人人平等。

A constant guest is never welcome.常客令人厌。 Actions speak louder than words事实胜于雄辩。

Adversity leads to prosperity.穷则思变。 Adversity makes a man wise, not rich.逆境出人才。

A fair death honors the whole life.死得其所,流芳百世。 A faithful friend is hard to find.知音难觅。

A fall into a pit, a gain in your wit.吃一堑,长一智。 A fox may grow gray, but never good.江山易改,本性难移。

A friend in need is a friend indeed.患难见真情。 A friend is easier lost than found.得朋友难,失朋友易。

A friend is never known till a man has need.需要之时方知友。 A friend without faults will never be found.没有十全十美的 ‘After you' is good manners.您先请”是礼貌。

A good beginning is half done.良好的开端是成功的一半。 A good beginning makes a good ending.善始者善终。

A good book is a good friend.好书如挚友。 A good book is the best of friends, the same today and forever. 一本好书,相伴一生。

A good conscience is a soft pillow.不做亏心事,不怕鬼叫门。 A good fame is better than a good face. 美名胜过美貌。

A good husband makes a good wife.夫善则妻贤。 A good medicine tastes bitter.良药苦口。

A good wife health is a man's best wealth. 妻贤身体好是男人最大的财富。 A great talker is a great liar.说大话者多谎言。

A light heart lives long.静以修身。 A hedge between keeps friendship green.君子之交淡如水。

A joke never gains an enemy but loses a friend. 戏谑不能化敌为友,只能使人失去朋友。 A leopard cannot change its spots.积习难改。

A liar is not believed when he speaks the truth说谎者即使讲真话也没人相信。 A little body often harbors a great soul.浓缩的都是精品。

A little knowledge is a dangerous thing.一知半解,自欺欺人。 A little pot is soon hot.狗肚子盛不得四两油。

All are brave when the enemy flies.敌人逃窜时,人人都成了勇士。 All good things come to an end.天下没有不散的筵席。

All rivers run into sea.海纳百川。All roads lead to Rome.条条大路通罗马。

All that ends well is well.结果好,就一切都好。 All that glitters is not gold.闪光的不一定都是金子。

All things are difficult before they are easy.凡事总是由难而易。 All work and no play makes Jack a dull boy. 只会用功不玩耍,聪明孩子也变傻。

A man becomes learned by asking questions.不耻下问才能有学问。 A man can do no more than he can.凡事都应量力而行。

A man cannot spin and reel at the same time.一心不能二用。 A man is known by his friends.什么人交什么朋友。

A man of words and not of deeds is like a garden full of weeds. 光说空话不做事,犹如花园光长刺。 A man without money is no man at all一分钱难倒英雄汉。

A merry heart goes all the way.心旷神怡,事事顺利。 A miss is as good as a mile. 失之毫厘,差之千里。

A mother's love never changes.母爱永恒。 An apple a day keeps the doctor away.一天一苹果,不用请医生。

A new broom sweeps clean.新官上任三把火。 An eye for an eye and a tooth for a tooth.以眼还眼,以牙还牙。

An hour in the morning is worth two in the evening.一日之计在于晨。 An old dog cannot learn new tricks.老狗学不出新把戏。

An ounce of luck is better than a pound of wisdom.聪明才智,不如运气。 An ounce of prevention is worth a pound of cure.预防为主,治疗为辅。

A rolling stone gathers no moss.滚石不生苔,转业不聚财。 As a man sows, so he shall reap.种瓜得瓜,种豆得豆。

A single flower does not make a spring.一花独放不是春百花齐放春满园。 A snow year, a rich year.瑞雪兆丰年。

A sound mind in a sound body.健全的精神寓于健康的身体。 A still tongue makes a wise head.寡言者智。

A stitch in time saves nine.小洞不补,大洞吃苦。 A straight foot is not afraid of a crooked shoe.身正不怕影子斜。

A wise head makes a close mouth.真人不露相,露相非真人。 A word spoken is past recalling.一言既出,驷马难追。

A year's plan starts with spring.一年之计在于春。 A young idler, an old beggar.少壮不努力,老大徒伤悲。

Bad news has wings.好事不出门,坏事传千里。 Barking dogs seldom bite.吠犬不咬人。

Beauty lies in the love's eyes.情人眼里出西施。 Be swift to hear, slow to speak.听宜敏捷,言。

英汉互译名人名言

西方名人名言(英汉互译)

西方名人名言(英汉互译)

1.There is no such thing as darkness; only a failure to see. ( Muggeridge )

没有黑暗这种东西,只有看不见而已。(马格里奇)

2.It never will rain roses. When we want to have more roses we must plant trees.( G. Eliot) 天上永远不会掉下玫瑰来,如果想要更多的玫瑰,必须自己种植。(艾略特)

3.Time is a bird for ever on the wing. ( T. W. Robertson )

时间是一只永远在飞翔的鸟。(罗伯逊)

4.If you do not learn to think when you are young, you may never learn. ( Edison ) 如果你年轻时不学会思考,那就永远不会。(爱迪生)

5.A day is a miniature of eternity. ( Emerson )

一天是永恒的缩影。(爱默生)

6.The course of true love never did run smooth. ( Shakespeare )

真诚的爱情之路永不会是平坦的。(莎士比亚)

7.Love is stronger than death.

爱的力量大于死亡。(《圣经》)

8.When I was young, I admired clever people. Now that I am old, I admire kind people. ( A. J. Heschel )

少时喜欢聪明人,老来喜欢仁厚人。(赫歇尔)

9.All good things are cheap, all bad things are very dear. ( H. D. Thoreau )

一切好的东西都是便宜的,所有坏的东西都是非常贵的。(梭罗)

10.Patience! The windmill never strays in search of the wind. ( Andy J. Sklivis ) 耐心等待!风车从不跑去找风。(斯克利维斯)


  • 发表评论
【已经有()位大神发现了看法】

  • 匿名发表
  •  
人参与,条评论