顾拜旦名言英文

顾拜旦名言英文

1.求顾拜旦的英文诗歌

《体育颂》（Ode to Sport） 2003-10-31 10:34:00 中国奥委会网 -------------------------------------------------------------------------------- 现代奥运先驱顾拜旦以霍罗德和艾歇巴赫的笔名创作的散文诗，在1912年斯德哥尔摩奥运会"缪斯五项艺术比赛"中获得奥林匹克文学艺术比赛金奖。

顾拜旦在这篇传世的散文诗中充满激情地讴歌体育和奥林匹克运动，高度评价了奥林匹克运动在现代社会文明中的作用和地位，同时也讽刺和批判了奥林匹克运动中的种种弊端，其主导思想是"体育就是和平"，这也是他以"奥林匹克理想"为题的《文选》中多次阐释的奥林匹克主义，且被《奥林匹克宪章》所强调。 顾拜旦用一个法国名字和一个德国名字署名发表这首散文诗，是用心良苦的。

首先是基于他所倡导的"费厄泼赖"的公平竞争原则，为使评委能公平评判而用了笔名；其次，根据国际奥委会委员、匈牙利人梅佐（Ferenc Mezo）博士的解释，顾拜旦先生是想告诉人们：即使像法、德这样有着世仇的国家，也能在奥林匹克运动的大家庭中，增进互相了解而友好相处。 不好意思英文原版的没有，因为当时顾拜旦是用发于跟德语发表的，以下是中文翻译：体育颂-皮埃尔·德·顾拜旦 啊，体育，天神的欢娱，生命的动力。

你淬然降临在灰蒙蒙的林间空地，受难者激动不已。你像是容光焕发的使者，向暮年人微笑致意。

你像高山之巅出现的晨曦。照亮了昏暗的大地。

啊，体育，你就是美丽！你塑造的人体变得高尚还是卑鄙，要看它是被可耻的欲望引向堕落；还是由健康的力量悉心培育。没有匀称协调，便谈不上什么美丽。

你的作用无与伦比，可使三者和谐统一；可使人体运动富有节律；使动作变得优美，柔中会有刚毅。啊，体育，你就是正义！你体现了社会生活中追求不到的公平合理。

任何人不可超过速度一分一秒，逾越高度一分一厘。取得成功的关键，只能是体力与精神融为一体。

啊，体育，你就是勇气！肌肉用力的全部含义是敢于搏击。若不为此，敏捷、强健有何用？肌肉发达有何益？我们所说的勇气，不是冒险家押上全部赌注似的蛮干，而是经过慎重的深思熟虑。

啊，体青，你就是荣誉！荣誉的赢得要公正无私，反之便毫无意义。有人耍弄见不得人的诡计，以此达到欺骗同伴的目的，.他内心深处却受着耻辱的绞缢。

有朝一日被人识破，就会落得名声扫地。啊，体育，你就是乐趣！想起你，内心充满欢喜，血液循环加剧，思路更加开阔，条理愈加清晰。

你可使忧伤的人散心解闷，你可使欢乐的人生活更加甜蜜。啊，体育，你就是培育人类的沃地。

你通过最直接的途径，增强民族体质矫正畸形躯体，防病患于未然使运动员得到启迪：希望后代长得茁壮有力，继往开来，夺取桂冠的胜利。啊，体育，你就是进步！为人类的日新月异，身体和精神的改变要同时抓起，你规定良好的生活习惯，要求人们对过度行为引起警惕。

你告诫人们遵守规则，发挥人类最大能力，而又无损健康的肌体。啊，体育，你就是和平，你在各民族间建立愉快的联系。

你在有节制、有组织、有技艺的体力较量中产生，放全世界的青年学会相互尊重和学习，使不同民族特质成为高尚而和平竞赛的动力。亚特兰大奥运会会歌的中英文歌词The Power Of The Dream deep within each heart there lies a magic spark that lights the fire of our imagination and since the dawn of man the strenght of just "i can" has brought together people of all nations there's nothing ordinary in the living of each day there's a special part every one of us will play feel the flame forever burn teaching lessons we must learn to bring us closer to the power of the dream as the world gives us its best to stand apart from all the rest it is the power of the dream that brings us here your mind will take you far the rest is just pure heart you find your fate is all your own creation every boy and girl as they come into this world they bring the gift of hope and inspiration feel the flame forever burn teaching lessons we must learn to bring us closer to the power of the dream the world unites in hope and peace we pray that it will always be it is the power of the dream that brings us here there's so much strength in all of us every woman child and man it's the moment that you think you can't you'll discover that you can feel the flame forever burn teaching lessons we must learn to bring us closer to the power of the dream the world unites in hope and peace we pray that it will always be it is the power of the dream that brings us here feel the flame forever burn teaching lessons we must learn to bring us closer to the power of the dream the world unites in hope and peace we pray that it will always be it is the power of the dream that brings us here the power of the dream the faith in things unseen the courage to embrace your fear no matter where you are to reach for your own star to realize the power of the dream the faith in things unseen the courage to embrace your fear no matter where you are to reach for your own star to 。

2.求顾拜旦的英文诗歌

《体育颂》（Ode to Sport） 2003-10-31 10:34:00 中国奥委会网 -------------------------------------------------------------------------------- 现代奥运先驱顾拜旦以霍罗德和艾歇巴赫的笔名创作的散文诗，在1912年斯德哥尔摩奥运会"缪斯五项艺术比赛"中获得奥林匹克文学艺术比赛金奖。

顾拜旦在这篇传世的散文诗中充满激情地讴歌体育和奥林匹克运动，高度评价了奥林匹克运动在现代社会文明中的作用和地位，同时也讽刺和批判了奥林匹克运动中的种种弊端，其主导思想是"体育就是和平"，这也是他以"奥林匹克理想"为题的《文选》中多次阐释的奥林匹克主义，且被《奥林匹克宪章》所强调。 顾拜旦用一个法国名字和一个德国名字署名发表这首散文诗，是用心良苦的。

首先是基于他所倡导的"费厄泼赖"的公平竞争原则，为使评委能公平评判而用了笔名；其次，根据国际奥委会委员、匈牙利人梅佐（Ferenc Mezo）博士的解释，顾拜旦先生是想告诉人们：即使像法、德这样有着世仇的国家，也能在奥林匹克运动的大家庭中，增进互相了解而友好相处。 不好意思英文原版的没有，因为当时顾拜旦是用发于跟德语发表的，以下是中文翻译：体育颂-皮埃尔·德·顾拜旦 啊，体育，天神的欢娱，生命的动力。

你淬然降临在灰蒙蒙的林间空地，受难者激动不已。你像是容光焕发的使者，向暮年人微笑致意。

你像高山之巅出现的晨曦。照亮了昏暗的大地。

啊，体育，你就是美丽！你塑造的人体变得高尚还是卑鄙，要看它是被可耻的欲望引向堕落；还是由健康的力量悉心培育。没有匀称协调，便谈不上什么美丽。

你的作用无与伦比，可使三者和谐统一；可使人体运动富有节律；使动作变得优美，柔中会有刚毅。啊，体育，你就是正义！你体现了社会生活中追求不到的公平合理。

任何人不可超过速度一分一秒，逾越高度一分一厘。取得成功的关键，只能是体力与精神融为一体。

啊，体育，你就是勇气！肌肉用力的全部含义是敢于搏击。若不为此，敏捷、强健有何用？肌肉发达有何益？我们所说的勇气，不是冒险家押上全部赌注似的蛮干，而是经过慎重的深思熟虑。

啊，体青，你就是荣誉！荣誉的赢得要公正无私，反之便毫无意义。有人耍弄见不得人的诡计，以此达到欺骗同伴的目的，.他内心深处却受着耻辱的绞缢。

有朝一日被人识破，就会落得名声扫地。啊，体育，你就是乐趣！想起你，内心充满欢喜，血液循环加剧，思路更加开阔，条理愈加清晰。

你可使忧伤的人散心解闷，你可使欢乐的人生活更加甜蜜。啊，体育，你就是培育人类的沃地。

你通过最直接的途径，增强民族体质矫正畸形躯体，防病患于未然使运动员得到启迪：希望后代长得茁壮有力，继往开来，夺取桂冠的胜利。啊，体育，你就是进步！为人类的日新月异，身体和精神的改变要同时抓起，你规定良好的生活习惯，要求人们对过度行为引起警惕。

你告诫人们遵守规则，发挥人类最大能力，而又无损健康的肌体。啊，体育，你就是和平，你在各民族间建立愉快的联系。

你在有节制、有组织、有技艺的体力较量中产生，放全世界的青年学会相互尊重和学习，使不同民族特质成为高尚而和平竞赛的动力。亚特兰大奥运会会歌的中英文歌词The Power Of The Dream deep within each heart there lies a magic spark that lights the fire of our imagination and since the dawn of man the strenght of just "i can" has brought together people of all nations there's nothing ordinary in the living of each day there's a special part every one of us will play feel the flame forever burn teaching lessons we must learn to bring us closer to the power of the dream as the world gives us its best to stand apart from all the rest it is the power of the dream that brings us here your mind will take you far the rest is just pure heart you find your fate is all your own creation every boy and girl as they come into this world they bring the gift of hope and inspiration feel the flame forever burn teaching lessons we must learn to bring us closer to the power of the dream the world unites in hope and peace we pray that it will always be it is the power of the dream that brings us here there's so much strength in all of us every woman child and man it's the moment that you think you can't you'll discover that you can feel the flame forever burn teaching lessons we must learn to bring us closer to the power of the dream the world unites in hope and peace we pray that it will always be it is the power of the dream that brings us here feel the flame forever burn teaching lessons we must learn to bring us closer to the power of the dream the world unites in hope and peace we pray that it will always be it is the power of the dream that brings us here the power of the dream the faith in things unseen the courage to embrace your fear no matter where you are to reach for your own star to realize the power of the dream the faith in things unseen the courage to embrace your fear no matter where you are to reach for your own star to reali。

3.顾拜旦 知识 中英文

oh朗bh 试用期 一级（98） | 我的贡献 | | 我的空间 | 百度首页 | 退出 新闻 网页 贴吧 知道 MP3 图片 百科 帮助 百度百科 > 浏览词条 编辑词条 发表评论 历史版本 打印 添加到搜藏 突出贡献者 savio2002 江湖豪侠 十级 版本 顾拜旦 开放分类： 奥林匹克、人物、法国、教育家、奥运会 目录 • 【简介】 • 【生平】 • 【大事记】 • 【后人评价】 皮埃尔·德·顾拜旦（Pierre De Coubertin） (1863年1月1日—1937年9月2日) 【简介】 顾拜旦，法国著名教育家，近代奥林匹克运动创始人。

1863年1月1日生。他的杰出成就主要在学生教育方面和社会竞技运动方面。

1888年5月，顾拜旦针对学生“学业过劳”，提出“唯一解决的办法是叫孩子们游戏”。1889年5月，他利用万国博览会召开体育会议和学生运动会。

1892年，他呼吁复兴奥林匹克运动。之后于1894年6月成立了奥林匹克委员会，并于1896年在雅典召开了第一届奥林匹克运动会。

现在奥林匹克已成为世界规模的体育盛会，他倡导的奥林匹克精神传遍了全球。由于他对奥林匹克不朽的功绩，被誉为“奥林匹克之父”。

皮埃尔·德·顾拜旦，现代奥林匹克运动会的发起人，被誉为“现代奥林匹克之父”，终生倡导奥林匹克精神。1863年1月1日出生于法国巴黎，1896年至1925年任国际奥林匹克委员会主席，也是奥林匹克会徽、奥林匹克会旗的设计者。

顾拜旦不仅是世界著名的国际体育活动家，同时也是卓有成就的教育学家和历史学家。第二届国际奥委会主席勒巴龙·皮埃尔·顾拜旦的故居在法国的诺曼底省的米尔维勒城堡，古堡的门口有一块牌子，上面写着现代奥运之父、教育家、历史学家皮埃尔·顾拜旦：1863—1937。

顾拜旦出身于法国贵族家庭，拥有男爵称号。他从小喜欢贵族运动，如击剑、赛艇、骑马，也喜欢拳击。

他父亲夏尔·德·顾拜旦（Charles de Coubertin）是出名的画家。 顾拜旦在社会竞技运动方面取得了突出成就。

1892年他呼吁复兴奥林匹克运动，之后，于1894年6月成立了国际奥林匹克委员会，并于1896年在雅典召开了第1届奥林匹克运动会，开始了体育活动家的生活。1924年顾拜旦辞去了担任28年之久的奥林匹克委员会主席的职务。

1937年9月2日，当这颗伟大的心脏永远地停止了跳动，全世界都为之动容。 【生平】 顾拜旦1863年诞生于法国巴黎一个信仰天主教的贵族家庭。

父亲是一个保皇派官僚，母亲从事慈善事业，是一位虔诚的教徒。顾拜旦是家中最小的一个孩子，从少年时代，他就对体育有了广泛的兴趣，喜爱拳击、划船、击剑和骑马等项运动。

他从小聪明伶俐、勤奋好学。人学后，他很敬佩博学多才的修辞学老师卡龙神甫，因此缘故，对文史课程有浓厚的兴趣，并饶有兴味地涉猎了古希腊的灿烂文化。

中学毕业后，他先人军事学院就读，继而攻读教育。为求深造，他又前往英国留学。

在那里，他潜心研究了英国教育史，撰写过有关18世纪英国儿童教育家汤姆士·阿诺特之教育思想的学术论文。阿诺特曾经说过：运动是青年自我教育的一种活动。

这句名言在顾拜旦的心灵中，诱发起致力于体育教育的火花。当时，他还考查了英国教育和体育的现状，对那里学校的体育课、课外体育活动和经常性的郊游十分赞赏，希望在法国各学校中也能设置体育课，培养学生集体主义思想和刻苦锻炼、强健体魄的精神。

那时，他对法国在1870年的普法战争中失利深感痛心，希望通过改革教育，增强民众体质，来振兴法国。 在古希腊文化的熏陶和当时英国资产阶级教育的影响下，他逐渐萌发了改革法国教育制度和倡导体育运动的思想。

大学毕业后，顾拜旦没有听从其父母的规劝，涉足军界、法律界，毅然选择了从事教育和体育的道路。 回国后，他陆续发表了《1870年后的法国史》、《教育制度的改革》、《运动的指导原理》、《运动心理之理想》、《英国与希腊回忆记》、《英国教育学》等一系列著作，提出了不少改革教育和发展体育的建议，引起法国人民的注意，并产生了一定的国际影响。

1875年至1881年间，在欧洲考古工作者们的努力下，处于毁坏之中的、不朽的古代奥运会的遗址不断被挖掘出来了，而且每年都迅速地公布挖掘的结果。因此，顾拜旦同其他一些对奥林匹亚感兴趣的人士一样，都能及时、详细地倾听到公布的情况。

对此，他提出了一个十分有价值的挖掘计划。当时他曾写道：“德国人发掘了奥林匹亚的遗址，可是法兰西为什么不能着手恢复他古代光荣的历史呢？” 为了实现自己的志向，顾拜旦西渡英吉利海峡，对英国体育运动开展的情况进行了考察。

1887年，他作了《法国和英国中等教育制度对比》的报告，对英国将户外竞技游戏纳人教育内容给予很高评价，主张在法国学生中也开展竞技游戏，并以体育为重点来改革教育。1888年5月，顾拜旦针对学生因学业过重而过分劳累的问题提出：“惟一解决的办法是让孩子们游戏。”

当年，顾拜旦就任法国学校体育训练筹备委员会秘书长。翌年，在圣克莱的推动下，成立了“法国体育运动联合会”。

同年，顾拜旦代表法国参加了在美国波士顿召开的体育训练大会。与会期间，他进一步了解了世界体育发展的动态，敏锐地感到近。

4.跪求皮埃尔·顾拜旦那句“生活的本质不是索取,而是奋斗”的英文原文

The most important thing in the Olympic Games is not to win but to take part, just as the most important thing in life is not the triumph but the struggle. The essential thing is not to have conquered but to have fought well。

以下是原文

奥林匹克运动还有一句广为流传的名言信条："重要的是参与，而不是取胜"。这句名言来源于1908年在伦敦的圣-保罗大教堂一次宗教仪式上宾夕法尼亚主教的一段讲话。顾拜旦解释说："正如在生活中最重要的事情不是胜利，而是斗争，不是征服，而是奋力拼搏"。

Pierre de Coubertin got the idea for this phrase from a speech given by Bishop Ethelbert Talbot at a service for Olympic champions during the 1908 Olympic Games. The Olympic Creed reads:

"The most important thing in the Olympic Games is not to win but to take part, just as the most important thing in life is not the triumph but the struggle. The essential thing is not to have conquered but to have fought well."

这是原文，你可以去看看这个网址

5.顾拜旦的英文简介

Coubertin, the French educator, the founder of modern Olympic movement. January 1, 1863 Health. His outstanding achievements of students in primary education and social aspects of sports. May 1888, Coubertin student "academic fatigue", the "only solution is to tell the children the game." May 1889, he used the Expo held 000 meetings and student sports games. In 1892, he appealed to the rejuvenation of the Olympic movement. After the June 1894 set up the Olympic Committee, and in 1896 in Athens held the first session of the Olympic Games. Olympic has now become a world-scale sports event, he advocated by the Olympic spirit throughout the world. Since his Olympic immortal achievements, as the "father of Olympic." Coubertin Each of the people are concerned about the Olympic Games will not forget his name: Pierre de Coubertin. When another session of the Olympic Torch in ancient Olympia ignited the Holy Land, buried here, "the father of the modern Olympics" will go the heart beating. Greek time on March 25 at noon, when the female priests after the torch lit by the sun, the first took over the torch of Greek javelin athlete Emil Gates Oudi Si will try to torch the Coubertin memorial -- -1937 In the death of Coubertin, the heart of the Olympia ruins buried in the vicinity of a mountain forest in (other parts of the body is buried in the International Olympic Committee headquarters in Lausanne, Switzerland).。

6.请你告诉我顾拜旦的所有名言

在简要回顾五年的历史后，顾拜旦说明了奥林匹克精神与纯粹的竞技精神的不同之处。他认为，纯粹的竞技精神只能带给运动员心理上自得其乐的悦乐感，奥林匹克精神带给人们的将是美感、荣誉感。这正是顾拜旦心中崇尚的精神，在《体育颂》中，他也曾热情地讴歌，赞美体育是美丽、艺术、正义、勇敢、荣誉、乐趣、活力、进步与和平的化身。

顾拜旦是一位教育家，教育思想是他体育思想的核心。在演说中他阐释了“敲响重开奥林匹克时代钟声的原因”：基于改革教育的愿望。他不满“青少年往往为陈旧、复杂的教学方法，愚蠢和严厉相交替的说教以及拙劣肤浅的哲学所束缚而失去平衡，，的现状，希望通过复兴奥运会来改变传统教育方法与内容，从而促进青少年全面、均衡、协调地发展。顾拜旦曾经考察研究过希腊雅典古代奥运会的遗址，认为“古希腊人组织竞赛活动，不仅为了锻炼体格和显示一种廉价的壮观场面，更是为了教育人”。可以说，顾拜旦复兴奥运会的根本宗旨就是通过体育竞赛来教育青年。因此，他决心“把盎格鲁撒克逊人的运动功利主义同古希腊留传下来的高尚、强烈的观念结合起来，开辟奥林匹克新时代”。

如何将奥林匹克精神变成现实？顾拜提出了一个重要的理念：“大众”参与，即使“地位最底下的公民''也应该能够“享受”这种精神。顾拜旦的一句名言“参与比取胜更重要”（也有翻译为“重要的是参与而不是取胜”），同样强调了这一奥林匹克思想的精髓。在另一次演讲中，他曾指出：“先生们，请牢记这铿锵有力的名言。这个论点可以扩展到诸多领域。对人生而言，重要的绝非凯旋而是战斗。传播这些格言，是为了造就更加健壮的人类——从而使人类更加严谨审慎而又勇敢高贵。”可以看出，顾拜旦提倡和复兴奥林匹克运动有着非常广阔的胸怀，是以全人类不断完善自我为出发点，绝非号召人们单纯为夺取桂冠和金牌而拼搏。

那么，奥林匹克精神的内涵究竟是什么呢？在第5段中，顾拜旦作了具体的阐述。他认为，奥林匹克精神是人类吸收古代传统构筑未来的力量之一，这种力量体现在：虽“不足以确保社会和平”，但仍可促进和平；虽“不能更加均衡地为人类分配生产和消费物质必需品的权力”，但仍可促进公平；虽“不能够为青少年提供免费接受智力培训的机会”，但仍可促进教育。和平、公平性、教育性，在他看来就是完整、民主的奥林匹克精神。

7.亚里士多德名言（英文版）

Learning is an ornament in prosperity, a refuge in adversity, and a provision in old age. —— Aristotle 学问在成功时是装饰品，在失意时是庇护所，在年老时是供应品。

—— 亚里士多德 Plato is dear to me , but dearer still is truth. (Aristotle, Ancient Greek philosopher) 吾爱吾师，吾更爱真理。（古希腊哲学家 亚里士多德） The roots of education are bitter, but the fruit is sweet. (Aristtle, Ancient Greek Philosopher) 教育的根是苦的，但其果实是甜的。

（古希腊哲学家 亚里士多德）。

8.顾拜旦说过的名言

一、顾拜旦是现代奥运的创始人，留下了很多的经典的话语，有关的名言列举如下：

1、一个民族，老当益壮的人多，那个民族一定强；一个民族，未老先衰的人多，那个民族一定弱。

2、对人生而言，重要的决不是凯旋，而是战斗。

3、重要的不是取胜，而是参与。

4、奥林匹克最重要的不是胜利，而是战斗。

5、体育就是和平。

6、参与比取胜更重要.

7、生活的本质不在于索取，而在于奋斗！

二、补充解释：

皮埃尔·德·顾拜旦生于1863年1月1日，逝于1937年9月2日，法兰西巴黎人，现代奥林匹克运动会的创始人，1896年至1925年任国际奥林匹克委员会主席，奥林匹克会徽、奥林匹克会旗设计者。他终生倡导奥林匹克精神，被誉为“现代奥林匹克之父”。顾拜旦不仅是国际体育活动家，同时也是卓有成就的教育学家和历史学家

今夜，世界望向北京

　　时光印刻着追梦的脚步。6年多的精心筹办，2000多个日夜的不懈奋斗，终于等到这一天。

　　2月4日，立春。第二十四届冬季奥林匹克运动会将在全球首个“双奥之城”北京拉开大幕。满怀“一起向未来”的美好期望，这场冰雪盛会如约而至。

　　来自世界各地的冰雪运动选手，相聚在五环旗下，同唱一曲“和平、友谊、进步”的奥林匹克颂歌。

　　“双奥之城”，熠熠生辉

　　华灯初上，从空中俯瞰北京“中轴线”，一派流光溢彩。2008年北京奥运会开幕式上，29个礼花“大脚印”腾空掠过的场景，至今令人难忘。

　　2月4日夜，奥林匹克之火将再度在国家体育场“鸟巢”点燃。两地三赛区张开双臂，拥抱四海宾朋。从夏奥到冬奥，奋进的中国与奥林匹克一路同行，历史镌刻下浓墨重彩的一笔。

　　拥有54年历史的首都体育馆焕然一新，各代表团运动员亲身感受“最美的冰”；国家游泳中心“水立方”变身“冰立方”，冰壶比赛率先亮相赢得满堂喝彩；五棵松体育中心完成“冰篮转换”，为冰球比赛营造满满科技感……北京赛区13个竞赛和非竞赛场馆中，有11个是当年奥运会留下的。

　　创造性实现冬夏项目转换，让“双奥场馆”承担新使命、释放新活力。“突出科技、智慧、绿色、节俭特色”的点滴探索，汇聚成“可持续·向未来”的鲜活样本。首钢园区的滑雪大跳台“雪飞天”，阳光下宛若“梦幻水晶”。这座工业园，当年为北京奥运会整体搬迁，如今插上“冰雪之翼”华丽转身。

　　从“同一个世界，同一个梦想”到“一起向未来”，见证着“双奥之城”的成长，也留下奋斗者的足印。很多参加过夏奥建设的工作人员，又投身冬奥筹办的行列，继续奉献光和热。四川姑娘李菊，曾作为2008年北京奥运会赛会志愿者代表，接受了国际奥委会新当选委员的感谢鲜花。而今，她带着自己的学生，又站上北京冬奥会志愿服务岗位。奥林匹克精神薪火相传，浓浓的“双奥情结”深植心田。

　　14年后再迎奥运会，恰如久别重逢。在全国首个奥林匹克社区——北京东四街道，200多名居民自发组成了“双奥志愿者服务队”；在延庆赛区，“环保奶奶”贺玉凤带着伙伴们积极行动，为打造“最美冬奥城”出一份力；“胡同艺术家”龚虎彪用葫芦烙画的方式，精心创作冬奥主题艺术作品……对北京冬奥会的殷殷期盼，洋溢在百姓的笑脸上、行动中。

　　“冬奥之变”，续写新篇

　　2月1日，正在延庆赛区备战的莎拉·埃斯科巴尔收到一个贴着“福”字的中国结，度过了难忘的20岁生日。作为热带国家厄瓜多尔首位冬奥女运动员，她将在北京冬奥会开幕式上一个人高擎国旗入场。尽管没有同胞并肩，她的亮相已足够闪耀。

　　时钟拨回98年前，第一届冬奥会在法国夏蒙尼举行，仅有16个欧美国家参赛。如今，在北京，将有来自91个国家和地区的近3000名运动员登上冬奥赛场。作为历史上设项和产生金牌最多的一届冬奥会，更多选手将在这里为实现梦想而拼搏。

　　北京冬奥会的独特魅力和吸引力，得到各国家和地区运动员的热烈响应。巴西运动员杰奎琳·莫朗，2008年曾作为山地自行车选手参加了北京奥运会，现年46岁的她将以越野滑雪选手的身份，踏上第八次奥运之旅，与北京“再续前缘”。

　　“奥运会最重要的不是胜利，而是参与”，顾拜旦的名言在冰雪舞台熠熠闪光。新增的短道速滑混合团体接力、自由式滑雪空中技巧混合团体等7个小项，让运动员的参与度大为提升。

　　从申办、筹办到举办，北京冬奥会全方位呼应和践行《奥林匹克2020议程》提出的奥运会改革方向。卓有成效的创新性探索，为奥林匹克运动发展贡献着中国智慧、中国方案。

　　让更多人参与到冰雪运动中来，这也是奥林匹克运动的题中之义。提前实现“带动3亿人参与冰雪运动”目标，将冰雪运动种子撒向神州大地。正如第十届奥林匹克峰会公报所评价，北京冬奥会的举办将开启全球冬季运动的新时代。

　　“希望之光”，照亮未来

　　作为新冠肺炎疫情发生以来首个如期举行的全球综合性体育盛会，北京冬奥会定格下“一个历史性的时刻”。“更快、更高、更强——更团结”的奥林匹克新格言，在此得到成功体现。

　　国际奥委会各国家（地区）奥委会联合会秘书长古妮拉·林德伯格，对即将到来的北京冬奥会开幕式充满畅想：“体育把地球村的人民凝聚在一起，当你看到各代表团运动员入场，就仿佛看到世界各国家（地区）正在携手并肩，向你走来。”

　　当下，各国家（地区）同在一条命运与共的大船上。面对世界变局与疫情挑战，如何共克时艰、创造美好未来，北京冬奥会搭建一座增进了解、凝聚共识、合作共赢的桥梁，“让希望的阳光照亮人类”。

　　这样强大的感召力，赢得一浪高过一浪的支持。联合国专门发行了主题为“体育促进和平”的邮票，这也是联合国首次为冬奥会发行邮票；加拿大、丹麦、瑞士奥委会公开表达对北京冬奥会的期待；比利时、挪威、捷克等国政府和奥委会官员积极评价北京冬奥会的筹备工作以及防疫措施……

　　正如联合国秘书长古特雷斯所言，“奥林匹克精神是人类团结的灯塔”。北京冬奥会、冬残奥会的主题口号“一起向未来”，表达了我们的共同心声。透过这场冰雪盛会，世界清晰看到中国绿色、共享、开放、廉洁的办奥理念，也深切感受到中国人民一如既往的热情好客。

　　北京冬奥会开幕之际，正值中国传统新春佳节。中国人追求“家和万事兴”，从家家户户的“小团圆”，到奥林匹克家庭的“大团圆”，北京冬奥会点燃希望与光明的火炬，照亮前行之路。

　　这一夜，世界共同望向北京；这一刻，北京与世界共同见证。