蒙田英文名言(求以下蒙田的名言的英文翻译,最好是cotton译本中的原译文)
时间:2022-04-11 07:08 | 分类: 句子大全 | 作者:新时代的我 | 评论: 次 | 点击: 次
蒙田英文名言(求以下蒙田的名言的英文翻译,最好是cotton译本中的原译文)
1.求以下蒙田的名言的英文翻译,最好是cotton译本中的原译文
①the arm of friendship is long enough to the world, from the head to the other end.
②In our lives, like the world of the Concerto, by different factors -- by various tone composition, wonderful and shrill, sharp and spreading, lively and solemn.
③travel in my opinion is a very good exercise, in the heart of the practice of constantly new unknown activities.
2.20句英语名人名言
1.Pain past is pleasure. 过去的痛苦即快乐。
2.All things are difficult before they are easy. 凡事必先难后易。 3.Nothing is impossible to a willing heart. 心之所愿,无事不成。
4.Where there is life, there is hope. 有生命必有希望。 5.I feel strongly that I can make it. 我坚信我一定能成功。
6.Better to light one candle than to curse the darkness. 与其诅咒黑暗,不如燃起蜡烛。 7.The shortest answer is doing. 最简短的回答就是行动。
8.Four short words sum up what has lifted most successful individuals above the crowd: a little bit more. 成功的秘诀就是四个简单的字:多一点点 9.A certain amount of care or pain or trouble is necessary for every man at all times .A ship without a ballast is unstable and will not go straight. Arthur Schopenhauer.Geman philosopher 一定的忧愁、痛苦或烦恼,对每个人都是时时必需的。一艘船如果没有压舱物,便不会稳定,不能朝着目的地一直前进。
德国哲学家 叔本华 A 10.A man who fears suffering is already suffering from what he fears.Michel Eyquem Montaigne, French essayist 害怕痛苦的人已经在承受他所害怕 的痛苦了。 法国散文家 蒙田 M E 11.As empty vessels make the loudest sound, so they that have least wit are the greatest babblers. Plato , Ancient Greek Philosopher 正像空容器发出的声音最大,智力最低者最善于唠叨不休。
古希腊哲学家 柏拉图 12.Better one suffer, than a nation grieve. John Drydon, British poet 宁可一人受苦,不使民族悲伤。 英国诗人 德莱顿 J 13.Between grief and nothing I will take grief. William Faulkner, American writer 在悲痛与虚无之间,我愿意选择悲痛。
美国作家 福克纳 W 14.Comparison, more than reality, makes men happy or wretched. Thomas Fuller, American inventor 使人高兴的或者沮丧的,与其说是事实,还不如说是攀比。 美国发明家 富勒 T 15.Grief is itself a medicine. William Cowper, British poet 悲痛本身也是一种药。
英国诗人 考伯 W 16.For evil news rides fast, while good news baits later. John Milton, Britsh poet 好事不出门,坏事传千里。 英国诗人 弥尔顿 J 17.Happiness is beneficial for the body , but it is grief that develops the powers of the mind. Marcel Proust, French writer 愉快有益于人的身体,但只有悲伤才能培养心灵力量。
法国作家 普鲁斯 M 18.He best can pity who has felt the worse. John Gay, British dramstist and poet 感受过悲伤的人最富有同情心。 英国剧作家、诗人 盖伊 J 19.He who in adversity would have succor, let him be generous while he rests secure. Saki, British writer 谁想在逆境中得到援助,就应在身处顺境时待人宽厚。
英国作家 萨基 20.It is not miserable to be blind ; it is miserable to be incapable of en-during blindness. John Milton, British poet 失明本身并非是悲惨的,不能忍受失明才是悲惨的。 英国诗人 弥尔顿 J。
3.中英文名言警句互译100句
Let early education be a sort of a musement; you will then be bette able to find out the natural bent. (Plato, ancient Greek Philosophe) 初期教育应是一种娱乐,这样才更容易发现一个人天生的爱好。
(古希腊哲学家 柏拉图) Men of privilege without power are waste material, Men of enlighten-ment without influence are the poorest kind of rubbish. (H.V.Dyke , American writer and ducator) 享有特权而权力的人是废物。受过教育而没有影响的人是一文不值的垃圾。
(美国作家、教育家 戴克 H V) Only a nation of educated people could remain free. (Thomas Jefferson, American president) 只有由受过教育的人民组成的国家才能保持自由。(美国总统杰斐逊.T.) Only the educated are free. (Epictetus, Ancient Greek philosopher) 只有受过教育的人才是自由的。
(古希腊哲学家 爱比克泰德) Plato is dear to me , but dearer s till is truth. (Aristotle, Ancient Greek philosopher) 吾爱吾师,吾更爱真理。(古希腊哲学家 亚里士多德) The purpose of education is to replace an empty mind with an open one. 教育的目的是用能工巧匠接受新思想的头脑去取代一个空虚的灵魂。
The education of a man never completed until he dies. (Robert Edwad Lee, American educator) 对一个人的教育,至死方止。 The primary purpose of education is not to teach you to earn your bread, but to make every mouthful sweeter. (J.Agell, Amercian psychologist) 教育最主要的目的,不是教你挣得面包,而是使每一口面包都香甜 The object of educator is to prepare the young to educate themselves throughout their lives. (R.Hutchins, American educator) 教育的目的在于能让青年人毕生进行自我教育 The roots of education are bitter, but the fruit is sweet. (Aristtle, Ancient Greek Philosopher) 教育的根是苦的,但其果实是甜的。
The university imparts information, but it imparts it imaginatively. (Alfred North Whitehead, British philosopher and mathematician) 大学提供信息,但它是富于想象力地提供信息。(英国哲学家、数学家 怀特海 A N) We should put aside and postpone all other reforms; that we have but one task-----the istruction of the people, the diffusion of education, the ecourgement of science----on that day a great step will have then been taken in our rgenerion. (Leon Gambetta, French educator) 我 们应该把一切改革先放下。
我们只有 一项任务,就是教育人民,普及知识、倡导科学。这一天到来之时,便是我们振国兴邦之日。
What is in a name ?That which we call a rose by any other name would smell and sweet. 名字有什么关系?把玫瑰花叫做别的名称,它还是照样芳香 What sculpture is to a block of marble , education is to the soul. 教育之于心灵,犹如雕刻之于大理石 You can lead a man up to the university, but you can't make him think. 你可以把一个人领进大学,但你却无法使他思考 A mother is not a person to lean on but a person to make leaning un-necessary. 母亲不是赖以依靠的人,而是使依靠成为不必要的人 All happy families are like one another; each unhappy family is unhappy in its own way.所有幸福的家庭都十分相似;而每个不幸的家庭各有各自的不幸 All I am , or can be, I owe to my angel mother. 我之所有,我之所能,都归功于我天使般的母亲 Be it ever so humble , there is no place like home. 金窝,银窝,不如自家的草窝 Every soil where he is well, is to a valiand man his natural country. 勇敢的人随遇而安,所到之处都是故乡 Go where he will, the wise man is at home His harth the earth, his hall the azure dome. 明智者四海为家--地球是他的壁炉,蓝天是他的客厅 Happy are the families where the government of parents is the reign of affection, and obedience of the children the submission to love. 幸福的家庭,父母靠慈爱当家,孩子也是出于对父母的爱而顺从大人 He is the happiest ,be he King or peasant , who finds peace in his home. 无论是国王还是农夫,家庭和睦是最幸福的 Home is the girl's prison and the woman's workhouse. 家是姑娘的监狱,女人的教养院。 Home is the place where ,when you have to go there , it has to take you in. 无论何时何地家永远是向游子敞开大门的地方 How sharper than a serpent's tooth is to have a thankless child.逆子无情甚于蛇蝎 I don'nt know who my grandfather was. I' m much more concerned to know what his grandson will be. 我不知道我爷爷是什么样的人,我更关心的是,他的孙子会成为什么样的人 Mariage may be compared to a cage:the birds outside deapair to get in and those within despair to get out. (Michel de Montaigne, French thinker and ssayist) 婚姻好比鸟笼,外面的鸟想进进不去;里面的鸟儿想出出不来。
(法国思想家、散文家 蒙田.M.D.) The family is one of nature's masterpieses. (George Santayana, American Philosopher and poet) 家庭是大自然创造的杰作之一。(美国哲学家。
4.10条名人名言(英语的)
SADNESS悲伤篇SADNESS A certain amount of care or pain or trouble is necessary for every man at all times .A ship without a ballast is unstable and will not go straight. Arthur Schopenhauer.Geman philosopher 一定的忧愁、痛苦或烦恼,对每个人都是时时必需的。一艘船如果没有压舱物,便不会稳定,不能朝着目的地一直前进。 德国哲学家 叔本华 A A man who fears suffering is already suffering from what he fears.Michel Eyquem Montaigne, French essayist 害怕痛苦的人已经在承受他所害怕 的痛苦了。 法国散文家 蒙田 M E As empty vessels make the loudest sound, so they that have least wit are the greatest babblers. Plato , Ancient Greek Philosopher 正像空容器发出的声音最大,智力最低者最善于唠叨不休。 古希腊哲学家 柏拉图 Better one suffer, than a nation grieve. John Drydon, British poet 宁可一人受苦,不使民族悲伤。 英国诗人 德莱顿 J Between grief and nothing I will take grief. William Faulkner, American writer 在悲痛与虚无之间,我愿意选择悲痛。 美国作家 福克纳 W Comparison, more than reality, makes men happy or wretched. Thomas Fuller, American inventor 使人高兴的或者沮丧的,与其说是事实,还不如说是攀比。 美国发明家 富勒 T For evil news rides fast, while good news baits later. John Milton, Britsh poet 好事不出门,坏事传千里。 英国诗人 弥尔顿 J Grief is itself a medicine. William Cowper, British poet 悲痛本身也是一种药。 英国诗人 考伯 W Happiness is beneficial for the body , but it is grief that develops the powers of the mind. Marcel Proust, French writer 愉快有益于人的身体,但只有悲伤才能培养心灵力量。 法国作家 普鲁斯 M Have no doubts because of trouble nor be thou discomtited; for the water of life's fountain springeth from a gloom bed.… Sit not sad because that time a fitful aspect weareth; Patience is most bitter , yet most sweet the fruit it bearth. Sadi , Perisian poet 你虽然在困苦中也不惴惴不安, 从暗处往往流出生命之泉。…… 不要因为时运不济而郁郁寡欢,忍耐虽然最痛苦, 其果实也最香甜。 波斯诗人 萨迪 He best can pity who has felt the worse. John Gay, British dramstist and poet 感受过悲伤的人最富有同情心。 英国剧作家、诗人 盖伊 J He who in adversity would have succor, let him be generous while he rests secure. Saki, British writer 谁想在逆境中得到援助,就应在身处顺境时待人宽厚。 英国作家 萨基 I tell you hopeless grief is passionless. E.B.Browning, British poetess 我告诉你,没有希望的悲伤是没有激情的。
5.英文名著里的名句
Money is not everything. There's Mastercard & Visa. 钞票不是万能的,有时还需要信用卡。
One should love animals. They are so tasty. 每个人都应该热爱动物,因为它们很好吃。 Save water. Shower with your girlfriend. 要节约用水,尽量和女友一起洗澡。
Love the neighbor. But don't get caught. 要用心去爱你的邻居,不过不要让她的老公知道。 Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccessful man, there are two. 每个成功男人的背后,都有一个女人。
每个不成功男人的背后,都有两个。 Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life. 再快乐的单身汉迟早也会结婚,幸福不是永久的嘛。
The wise never marry, And when they marry they become otherwise. 聪明人都是未婚的,结婚的人很难再聪明起来。 Success is a relative term. It brings so many relatives. 成功是一个相关名词,他会给你带来很多不相关的亲戚(联系)。
Never put off the work till tomorrow what you can put off today. 不要等明天交不上差再找借口,今天就要找好。 Love is photogenic. It needs darkness to develop. 爱情就象照片,需要大量的暗房时间来培养。
Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children. 后排座位上的小孩会生出意外,后排座位上的意外会生出小孩。 “Your future depends on your dreams.“ So go to sleep. “现在的梦想决定着你的将来”,所以还是再睡一会吧。
There should be a better way to start a day than waking up every morning. 应该有更好的方式开始新一天,而不是千篇一律的在每个上午都醒来。 “Hard work never killed anybody.“ But why take the risk? “ “努力工作不会导致死亡!”不过我不会用自己去证明。
“Work fascinates me.“ I can look at it for hours! “。
经典名人名言—中英文对照
On earth there is nothing great but man; in the man there is nothing great but mind. (A. Hamilton)
地球上唯一伟大的是人,人身上唯一伟大的是心灵。(哈密尔顿)
Nothing in life is to be feared. It is only to be understood. (Marie Curie)
生活中没有什么可怕的东西,只有需要理解的东西。(居里夫人)
A man can succeed at almost anything for which he has unlimited enthusiasm. (C. M. Schwab)
只要有无限的热情,一个人几乎可以在任何事情上取得成功。(施瓦布)
The important thing in life is to have a great aim, and the determination to attain it. (Goethe)
人生重要的在于确立一个伟大的目标,并有决心使其实现。(歌德)
Man can only be free through mastery of himself. (S. E. Morison)
只有通过掌握自己,才能使自己得到解放。(莫里森)
Sometimes one pays most for the things one gets for nothing. (Albert Einstein)
有时候一个人为不花钱得到的东西付出的代价最高。(爱因斯坦)
Choose a life of action, not one of ostentation. (C. Nepos)
要选择行动的一生,而不是炫耀的一生。(内波斯)
There is only one success: to be able to spend your life in your own way. (C. Morley)
只有一种成功,那就是能够用自己的方式度过自己的一生。(莫利)
We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope. (Martin Luther King.Jr.)
我们必须接受失望,因为它是有限的,但千万不可失去希望,因为它是无穷的。(马丁·路德·金)
If a jewel falls into the mire, it remains as precious as before; and though dust should ascend to heaven,
it`s former worth lessness will not be altered. (AL Jaber)
宝石即使落在泥潭里,仍是一样可贵;尘土纵然扬到天上,还是没有价值。(贾比尔)
Better to light one candle than to curse the darkness. (Strong)
与其诅咒黑暗,不如燃起蜡烛。(斯特郎)
A man can fail many times, but he isn't a failure until he begins to blame somebody else. (J. Burroughs)
一个人可以失败许多次,但只要他没有开始责怪别人,他还不是一个失败者。(巴勒斯)
Work is the grand cure of all the maladies and miseries that ever beset mankind. (Carlyle)
工作是医治人间一切病痛和疾苦的万应良药。(卡莱尔)
The tragedy of life is not so much what men suffer, but what they miss. (T. Carlyle)
生活的悲剧不在于人们受到多少苦,而在于人们错过了什么。(卡莱尔)
人生之中最美的时刻就是——现在(当下)。不要浪费生命!
Life is just a series of trying to make up your mind. (T. Fuller)
生活只是由一系列下决心的努力所构成的。(富勒)
Wherever valour true is found, true modesty will there abound. (W. S. Gilbert)
真正的勇敢,都包含谦虚。(吉尔伯特)
Life is a leaf of paper white, thereon each of us may write his word or two. (A. Lowell)
生活是一张白纸,每个人都在上面写上自己的一两句话。(洛威尔)
At twenty years of age, the will reigns; at thirty, the wit; and at forty, the judgment. (B. Franklin)
二十岁时起支配作用的是意志,三十岁时是机智,四十岁时是判断。(富兰克林)
Everything ought to be beautiful in a human being: face, and dress, and soul, and ideas. (Chekhov)
人的一切:面貌、衣着、心灵和思想,都应该是美好的。(契诃夫)
Live as though you intend to live forever, and work as though your strength were limit less. (S. Bernhardt)
要这样生活,仿佛你寿命永恒;要这样工作,仿佛你精力无穷。(波恩哈特)
Other man live to eat, while I eat to live. ( Socrates )
别人为食而生存,我为生存而食。(苏格拉底)
Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises. (S. Butler)
生活是一种艺术,要在不充足的前提下得出充足的结论。(巴特勒)
Absence of occupation is not rest, a mind quite vacant is a mind distress. (William Cowper)
无所事事不是休息,十分空虚的心灵是痛苦的心灵。美国社会学家萨姆纳.W.G.
All the blessings we enjoy are the fruits of labor, toil, and self-denial, and study.
我们得到的一切幸福都是劳动、辛苦、自我克制和学习的成果。(英国诗人蒲伯).
For man is man and master of his fate. (A. Tennyson)
人就是人,是自己命运的主人。(丁尼生)
Anything one man can imagine, other men can make real. (Jules Verne)
但凡人能想象到的事物,必定有人能将它实现。(凡尔纳)
Have an aim in life, or your energies will all be wasted. (R. Peters)
人生应该树立目标,否则你的精力会白白浪费。(彼得斯)
None is of freedom or of life deserving unless he daily conquers it anew. (Erasmus)
只有每天再度战胜生活并夺取自由的人,才配享受生活或自由。(伊拉斯漠)
把握生命,积极向上,人生总有不期而至的温暖和生生不息的希望!
What makes life dreary is the want of motive. (George Eliot )
没有了目的,生活便郁闷无光。(艾略特)
Don't believe that winning is really everything. It's more important to stand for something.
If you don't stand for something, what do you win? (Lane Kirkland)
不要认为取胜就是一切,更重要的是要有信念。倘若你没有信念,那胜利又有什么意义呢?(柯克兰)
Towering genius disdains a beaten path. It seeks regions hitherto unexplored. (Lincoln)
卓越的天才不屑走旁人走过的路,他寻找迄今未开拓的地区。(林肯)
Life can only be understood backwards, but it must be lived forwards. (Kierkergaard)
只有向后才能理解生活;但要生活好,则必须向前看。(克尔凯郭尔)
Life is ten percent what you make it and ninety percent how you take it. (I. Berlin)
生活有百分之十在于你如何塑造它,有百分之九十在于你如何对待它。(柏林)
The great use of life is to spend it for something that over lasts it. (W. James)
生命的最大用处是将它用于比生命更长久的事物上。(詹姆斯)
No man is useless in this world who lightens the burden of someone else. (C. Dickens)
在这个世界上能为别人减轻负担的人都是有用的。(狄更斯)
Life is measured by thought and action, not by time. (J. Lubbock)
衡量生命的尺度是思想和行为,而不是时间。(卢伯克)
The value of life lies not in the length of days, but in the use we make of them. (Montaigne)
生命的价值不在于能活多少天,而在于我们如何使用这些日子。(蒙田)
Ideas are like the stars --- we never reach them, but like mariners, we chart our course by them. (C. Schurz)
理想就像是星星,我们永远无法到达,但是我们像水手一样,用它们指引航程。(舒尔茨)
Our greatest glory consists not in never falling but in rising every time we fall. (O. Goldsmith)
我们最值得自豪的不在于从不跌倒,而在于每次跌倒之后都爬起来。(哥德斯密斯)
It is not enough to be industrious, so are the ants. What are you industrious about ? (H.D. Thoreau)
光勤劳是不够的,蚂蚁也是勤劳的,要看你为什么而勤劳。(梭罗)
Try not to become a man of success but rather try to become a man of value. (A. Einstein)
不要为成功而努力,要为作一个有价值的人而努力。(爱因斯坦)