优美的中译英句子
时间:2022-04-17 03:43 | 分类: 句子大全 | 作者:橼小妹儿 | 评论: 次 | 点击: 次
优美的中译英句子
1. 优美的英语句子100句
1) Do you have a map? Because I just keep losing in your eyes.
你有地图么?因为我刚在你的眼神中迷失了.
2) Meeting you was fate,and falling in love with you was out of my control.
遇见你是命运的安排而爱上你是我情不自禁.
3) No man or woman is worth your tears and the one who is,won't make your cry.
没人值得你为ta流泪,真正爱你的人不会让你哭泣.
4) There are two reasons why I wake up in the morning: my alarm clock and you.我早上愿意醒来为两个理由: 闹钟和你.
5) You are everything to me, and I was so blessed when god sent you here for me
你是我的一切,我是如此幸运上帝让你来到我身边.
6) In spite of you and me and the silly world going to pieces around us,I love you.
哪怕是世界末日,我都会爱你.
7) If I could rearrange the alphabet,I'd put Y and I together.
如果我能重新来排列字母,我要把Y(你)跟I(我)在一起.
2. 优美的英语句子
1.Where there is great love, there are always miracles.哪儿有真爱存在,哪儿就有奇迹。
2.Love is like a butterfly. It goes where it pleases and it pleases where it goes.爱情就像一只蝴蝶,它喜欢飞到哪里,就把欢乐带到哪里。3.If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden.假如每次想起你我都会得到一朵鲜花,那么我将永远在花丛中徜徉。
4.Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again.有了你,我迷失了自我。失去你,我多么希望自己再度迷失。
5.At the touch of love everyone becomes a poet.每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。6.Look into my eyes - you will see what you mean to me.看看我的眼睛,你会发现你对我而言意味着什么。
7.Distance makes the hearts grow fonder.距离使两颗心靠得更近。8.I need him like I need the air to breathe.我需要他,正如我需要呼吸空气。
9.If equal affection cannot be, let the more loving be me.如果没有相等的爱,那就让我爱多一些吧。10.Love is a vine that grows into our hearts.爱是长在我们心里的藤蔓。
11.If I know what love is, it is because of you.因为你,我懂得了爱。12.Love is the greatest refreshment in life.爱情是生活最好的提神剂。
13.Love never dies.爱情永不死。14.The darkness is no darkness with thee.有了你,黑暗不再是黑暗。
15.We cease loving ourselves if no one loves us.如果没有人爱我们,我们也就不会再爱自己了。16.There is no remedy for love but to love more.治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。
17.When love is not madness, it is not love.如果爱不疯狂就不是爱了。18.A heart that loves is always young.有爱的心永远年轻。
19.Love is blind.爱情是盲目的。20.Love is like the moon, when it does not increase, it decreases.爱情就像月亮,不增则减。
3. 优美的英语句子, 只要优美就行..
I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.我爱你不是因为你是谁,而是因为在你面前我可以是谁。
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.没有男人或女人值得你为他(她)流眼泪的,值得的那一位,舍不得让你哭。Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have.一个人不是你所想般爱你,并不代表那人不是全心全意地爱你。
There's always going to be people that hurt you so what you have to do is keep on trusting and just be more careful about who you trust next time around.这个世界永远都会有一些伤害你的人,你要做的就是继续去信人和小心你下次信的人。Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time on you.不要花时间在一个不愿花时间在你身上的人。
Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.就算你不快乐也不要皱眉,因为你永不知道谁会爱上你的笑容。Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.可能神要我们在遇到对的人之前先遇上一些错的人,这样当我们遇到生命中真正的人的时候就会更懂得珍惜和感激。
To the world ,you may be one person, but to one person you may be the world.对于世界来说,你可能只是一个人;但对某个人来说,你可能就是全世界。 Absence to love is what wind is to fire. It extinguishes the small; it inflames the great. (Roger de Bussy-Rabutin, French writer)离别之于爱情好比风之于火,它能将小火熄灭,使大火熊熊燃烧。
(法国作家比西-拉比旦.R.) Every man is a poet when he is in love. (Plato ancient Creek philosopher)每个恋爱中的人都是诗人。(古希腊哲学家 柏拉图) First love is only a little foolishness and a lot of curiosity. (George Bernard Shaw)精神就是一点点笨拙外加许许多多好奇。
(英国剧作家 肖伯纳.G) Friendship is like earthenware: once broken, it can be mended; love is like a mirror: once broken, that ends it. (Josh Billings. American humorist)友谊就像陶器,破了可以修补;爱情好比镜子,一旦打破就难重圆。(美国幽默作家比林斯 .J.) Friendship is love without his wings. (George Gordon Byron, Bdritish poet)友谊是没有羽翼的爱。
(英国诗人 拜伦.G,G) Gravitation is not responsible for people falling in love. (Albert Einstein, American scientist)并非地球引力使人坠入爱河。(美国科学家) The greater the power, the more dangerous the abuse. (Burke Edmund, British statesman)权力越大,滥用职权的危险就越大。
(英国政治家 埃德蒙.B.) The greatest of evils and the worst of crims is poverty. (George Bernard Shaw, British dramatist)最大的恶和最凶的罪是贫穷。(英国剧作家 肖伯纳.G.) The paramount duty of Congress is to stop deficiencies by the restoration of that protective legislation which has always been the firmst prop of the Treasury. (William Mckinley, American president)国会的最高职责是恢复始终是国家财政最坚实支柱的保护性立法,以制止财政赤字。
(美国总统科金利.W.) The people may safely be trusted to hear everything true and false, and to form a correct judgment. Were it fall to me to decide whether we should have a government without newspapers of newspapers without a government, I should not hesitate a moment to prefer the latter. (Thomas Jefferson, American president)人民是完全可以信赖的,应该让他们听到一切真实和虚伪的东西,然后作出正确的判断。倘使让我来决定,我们应该是有一个政府而不要报纸呢,还是应该有报纸而不要政府,我会毫不犹豫选择后者。
(美国总统杰斐逊.T.) The tyrant dies and his rule ends, the martyr dies and his rule be-gins. (Soren Kierkegaard, Danish religious philowopher)暴君死了,他统治也就结束;烈士死了,他的统治刚开始。(丹麦宗教哲学家基尔克戈德.S.) There is something behind the throne greater than the king him-self. (William Pitt, British statesman)在王座的后面还有比国王本人更伟大东西。
(英国政治家 皮特.W.) To be acquainted with the merit of ministry, we need only observe the condition of the people. (Junius, Unidentified letter writer)要了解政府的政绩只需要观察民情。(国籍不明书信代理人 朱尼厄斯) To know the pains of power, we must go to those who have it; to know its pleasure, we must go to those who are seeking it :the pains of power is real, its pleasures imaginary. (C.Colton Charles, British churchman)欲知权力带来的痛苦,去问那些当权者;欲知权力带来的乐趣,去问那些追逐权势者:权力带来的痛苦是真实的,而权力带来的乐趣只不过是凭空想象的。
(英国牧师查尔斯.C.C.) Too fond of the right to pursue the 。
4. 优美的英语句子
1、Don't cry because it is over, smile because it happened. 2、When falling in love, some lose their head, others lose their heart. 3、Happineis good health and a bad memory. 4、Love is the only thing that holds the dark at bay. 5、Love is a game that two can play and both win. 6、Life has taught us that love does not consist in gazing at each other but in looking outward together in the same direction . 7、The best and most beautiful things in the world can not be seen or even touched, they must be felt with heart. 8、No matter how far apart we are, my thought always find their way back to you. Missing you. 9、The hardest part is being away from you…the best part will be when we're together again. Missing you, with all my heart. 10、I never consider ease and joyfulneas the purpose of life itself. 11、Don't ever forget, you are loved very, very much! 12、I am not afraid of tomorrow for I have seen yesterday and love today. 13、The value of life lies not length of days, but in the use of we make of them. 14、Courage is the ladder on which all the other virtues mount. 15、Better to light one candle than to curse the darkness. 16、You don't love a girl because she is beautiful, but she is beautiful because you love her! 17、Love alone could waken love! 19、I'll never forget the time we share together. 20、I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you. 21、No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry. 22、Don't cry because it is over, smile because it happened. 23、the best part of being mature is that you no longer like the things that you used to really want. 24、in life we all have an unspeakable secret, an irreversible regret, an unreachable dream and an unforgettable love 25、tell me you are mine. ill be yours through all the years, till the end of time. 26、love is a kind of chance encounter, and one can neither waiting nor preparingfor it. 27、a friend in need is a friend indeed. 28、a fool′s bolt may sometimes hit the mark. 29、affairs that are done by due degrees are soon ended. 30、to the world you may be just one person. to the person you may be the world.。
5. 优美的英语句子
• A maiden with many wooers often chooses the worst.少女有了许多求婚者往往选中了最差的一个。
• Although it rains, throw not away your watering pot.纵然天下雨,休把水壶丢。 • All truths are not to be told.真理并不都能说得清。
• All time is no time when it is past.光阴一去不复返。 • All things will come round to him who will but wait.只要耐心肯等待,一切都会按时来。
• All things are obedient to money.有钱能使鬼推磨。 • All things are easy that are done willingly.做事乐意,诸事容易。
• All things are difficult before they are easy.凡事都是先难后易。 • All the world´s a stage, and all the men and women merely players.整个世界是个舞台,男男女女,演员而已。
• All the wit in the world is not in one head.世界上所有的智慧不可能集中於一个脑袋。 • All the treasures of the earth would not bring back one lost moment.机会失去不再来,千贯万贯难赎回。
• All shall be well, Jack shall have Jill.有情人终成眷属。 • All´s fish that comes to his net.到了网中都是鱼。
• All´s fair in love and war.爱情和战争是不择手段的。 • All roads lead to Rome.条条道路通罗马。
• All rivers run into the sea.百川入海。 • All one´s geese are swans.自吹自擂。
• All men cannot be first.不可能人人都得第一名。 • All is well that ends well.结果美满都是好的。
• All is not lost that is in danger.在危险中的东西未必都会损失。 • All is not gold that glitters.闪光的东西并不都是黄金。
• All is not gain that is put in the purse.放入钱包的钱财,并非都是应得的。 • All is not at hand that helps.有用的东西并不都是垂手可得的。
• All is flour that comes to his mill.到他的磨里都能碾成粉。 • All is fish that comes to one´s net.捉到网里都是鱼。
• All is fair in war.兵不厌诈。 • All covet, all lose.贪多必失。
• All cats love fish but fear to wet their paws.猫都爱吃鱼,却怕爪弄湿。 • All bread is not baked in one oven.人心不同,犹如其面。
• All asses wag their ears.傻子总爱装聪明。 • All are not thieves that dogs bark at.犬之所吠,并非皆贼。
• All are not saints that go to church.去做礼拜者,未必皆圣人。 • All are not merry that dance lightly.表面高兴的,未必都快乐。
• All are not hunters that blow the horn.吹号角的未必都是猎人。 • All are brave when the enemy flies.敌人逃跑时,个个都勇敢。
• A living dog is better than a dead lion.一条活狗胜过一头死狮。 • A little spark kindles a great fire.星星之火,可以燎原。
• A little pot is soon hot.壶小水易热。 • A little neglect may breed great mischief.小不忍则乱大谋。
• A little learning is a dangerous thing.浅学误人。
6. 4000个优美的英语句子
1、Acting as if nothing borne in mind is the best revenge.It's all for myself to live better. 若无其事,原来是最好的报复。
生活得更好,是为了自己。 2、Every day may not be good…but there's something good in every day. 并不是每一天都是好日子,但每一天一定会有些好事会发生。
3、Happiness is about having each tiny wish come ture. 幸福是每一个微小愿望的达成。 4、Happiness is to find someone who can give you warm and share your life together. 幸福,就是找一个温暖的人过一辈子。
5、A woman has got to love a bad man once or twice in her life to be thankful for a good one. 一生中,女人总会爱过一两次坏蛋,才会珍惜那个对的人。 6、Emotion is the innate weakness of human. 情感是人类的本质弱点。
7、Don't argue with me, every word comes out of your mouth would be the solid evidence of hurting me. 你不要和我吵,你的每一字,每一句,都e69da5e6ba90e799bee5baa631333339663330会成为伤害我的呈堂证供! 8、Dream is like underwear.Although you have it,you can not show it to everyone you meet. 理想就像内裤,虽然你有,但是你不能逢人就证明你有。 9、A woman who truly loves you will be angry at you for many things, but will stick around. 如果一个女人真的爱你,她会因为很多事情对你发脾气,却始终坚守在你身边。
10、He doesn't even know I exist. 他甚至,都不知道我的存在。 11、Don't waste your time on a man,who isn't willing to waste their time on you. 不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
12、Create good memories today, so that you can have a good past。 今天创造出一份美好记忆,明天就能拥有一段美好回忆。
13、A successful relationship requires fall in love many times, always with the the same person. 一段成功的恋情,就是一次次的堕入爱河,与同一个人。 14、Being single doesn't mean that you don't know anything about love. 单身,并不意味着你不懂爱情。
15、Before I met you I never knew what it was like; to look at someone and smile for no reason。 没有遇到你之前,我从来没想到自己会这样,毫无缘由的对着一个人傻笑。
16、I am on my way to future, where you are there. 我要去有你的未来。 17、Buried city, to shut all lights. 埋下一座城,关了所有灯。
18、actions speak louder than words. 行动比语言更响亮。 19、Active long will be very tired, care about for a long time will crash! 主动久了会很累, 在乎久了会崩溃! 20、Coffee is lonely without cups just as I am lonely without you. 没有杯子……咖啡是寂寞的……没有你……我是孤独的…… 21、Distance could make you forget about them, but the memories would always be there. 距离会让你遗忘,但是回忆却会永驻。
22、Everbody will make mistakes, that's why they put erasers on the end of pencils. 每个人都会犯错,这就是为什么把橡皮擦安在铅笔后面的原因。 23、Don't be so hard on yourself. 别对自己太苛刻了。
24、If you really love me, then why do I see is to breed. 倘若你真的爱我,那么为什么我看到的只是繁衍。 25、Dream most deep place, only then the smile is not tired. 梦的最深处,只有微笑不累。
26、I never wanted to be your whole life. Just your favorite part. 我从来就没想过要成为你的全部。我只想做你最喜爱的那一个部分。
27、However long the night, the dawn will break. 管黑夜有多长,天亮总会到来。 28、I don't know where I am going, but I am on my way. 我不知将去何方,但我已在路上。
29、Can't sleep at night. Can't get up in the morning. 晚上睡不着,早上起不来。 30、Every thing is gonna be alright. 一切都会好起来的。
31、Don't try so hard, the best things come when you least expect them to. 不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。 32、Don't give up the things that belong to you and keep those lost things in memory. 属于自己的,不要放弃;已经失去的,留作回忆。
7. 优美的英语句子带中文的
推荐回答
1.我的世界不允许你的消失,不管结局是否完美.
No matter the ending is perfect or not, you cannot disappear from my world.
2.爱情是一个精心设计的谎言
Love is a carefully designed lie.
3.承诺常常很像蝴蝶,美丽的飞盘旋然后不见
Promises are often like the butterfly, which disappear after beautiful hover.
4.凋谢是真实的 盛开只是一种过去
Fading is true while flowering is past
5.为什么幸福总是擦肩而过,偶尔想你的时候….就让….回忆来陪我.
Why I have never catched the happiness? Whenever I want you ,I will be accompanyed by the memory of。
6.爱情…在指缝间承诺 指缝….在爱情下交缠.
Love ,promised between the fingers
Finger rift,twisted in the love
7.如果你为着错过夕阳而哭泣,那么你就要错群星了
If you weeped for the missing sunset,you would miss all the shining stars
8.感受梦的火焰,感觉飞舞瞬间,当一切浪漫遥远,永恒依然
to feel the flame of dreaming and to feel the moment of dancing,when all the romance is far away,the eternity is always there
8. 唯美的英文句子~
“我以为 只有被喜欢的人喜欢 才会觉得幸福,如果你喜欢的人 不喜欢你 那么就算全世界的人都喜欢你 还是会觉得很孤独吧?”If the person you like doesn't like you, wouldn't it still be lonely even if the whole world loves you? 诗人继续说“至于小王子 他还太小了 不明白玫瑰的温柔 他的离开也许并不是坏事 ‘爱’有的时候好像 买新衣服 要站在远处才能看清”When you really really like someone, it's easy to think too much, say stupid things and do silly stuff. “不要走得太慢 花会凋谢的 也不要走得太快 那样 花还没有开”Don't walk too slowly, the flowers will wilt; but don't walk too fast either, then the flowers won't be blossoming yet. 那些我本来说好 我很喜欢很喜欢的人那些我告诉他们我想和他们一辈子的人我真的用心对待了么会不会 就在我做别的不重要的事情的时候 把他们忘记的时候他们已经死了 或者说 对我 死了心呢Those that I have claimed that liked a lot, those that I have claimed wanting to spend my life with, did I put my heart into treating them?Will they have died, or lost hope in me while I was doing something unimportant and forgotten them? “不要让那个喜欢你的人,撕心裂肺地为你哭那么一次。
因为,你能把她伤害到那个样子的机会只有一次。那一次之后,你就从不可或缺的人变成可有可无的人了。
即使她还爱你,可是,总有一些,真的东西改变了。”…… 男人喜欢女人时,会说:你是我的。
女人喜欢男人时,会说:我是你的。我喜欢你的时候,嘴上会说:我是你的,心里会说:你是我的!”…… 想找个保鲜盒把你给我的那些感动都装起来。
当我不那么喜欢你的时候就拿出来回味一下。” 那些陪我一起傻过的人,你们在我身上留下了什么?我要不要死心塌地找回你,还是微笑后坚定地转身,从此变得聪明。”
……… 在每一个地方想你。自己一个人的时候,你更是成了思念的主角。
这样的你,让我羡慕。”……… 爱就好像咖啡,要沉淀一下,再慢慢品尝 他就那样的笑着说,“我们都会一天天变老,然后死掉,多好。”
……… “不知道,如何爱你。看着你,是我唯一的方式。”
……… ”我们为什么要旅行呢?我想,可能是因为有些人,有些事,有些地方,一旦离开就回不去了。或者应该说总觉得自己回不去了。
“……… “所谓人生,就是取决于,遇见谁。”……… “后来,我终于接受,我们不会再在一起这个事实。
我想我唯一能做的就是继承那些,你拥有的让我着迷的品质,好好地生活下去。”……… “我知道有一天我会忘记你。
我没有期盼我没有悲伤。我只是知道了而已。
嗯。”……… “之前那个我和现在的我之间的距离,被许多细小琐碎的事填充着,这些都是你给我的爱吧。”
……… “想,回到过去,将你紧紧抱紧,紧紧抱紧。”………。
9. 给一些优美的英语句子,最好翻译
1) I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
2) No man or woman is worth your tears, and the one who is, won''t make you cry.
没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
3) The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can''t have them.
失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边。
4) Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.
纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。
5) To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。
「汉译英」30句优美诗句、俗语积累
优秀文风的养成第一步是积累,今天分享30句优美的汉译英诗句,这30句汉译英小句不仅美在语句结构,更是在用词,达意上有着巧妙的处理。拿起小本本,收藏了~
第一句as if 后接现在分词,正应了汉语中的那个“如”,此通篇10句中,笔者觉得是汉语在表情达意上占据了上风,不但用词精炼(基本是四字短句),而且语句背后所表达的深意更是让人回味无穷。
第二组中,最常用的恐怕是第9句,就连2008年北京奥运会的开场都是选用的这句“有朋自远方来,不亦乐乎?”作为背景旁白。在英语句中,翻译为:“It is such a delight to have a friend coming from afar.”delight一词用法值得仔细品味,英语中表达高兴、开心的词很多,这里选用的是“delight”,是想表达,朋友的到来确是一件乐事,这不是考试高中状元时的激动,亦不是吃了一顿饱饭的满足,而是能够与本来相隔数里的朋友相聚于此的默契与贴心,是没有掺杂任何功利心的快乐,这是主人好客的表现,体现了主人的大气畅然。
最后一组,也许是笔者才学尚浅,认为有几句在中文中也并不常见。如第8句,甚至专门去查看了这一句的准确中文释义。因为仅凭字面意思,确实可以理解个大概,但是这样便不能很好地鉴赏英文的对应翻译,无法提出自己的思考。这句话出自《老子》,大致意思是任何参天大树都是由小树苗成长起来的,这一点和初看这句话时的理解并没有很大的偏差,但是他的引申意思却是任何事情的完成都要脚踏实地,一步一个脚印,不可急功近利,没有积累,成功也无从谈起。所以,英语中的“great"现在想来就很准确了.其实,这句话如果改成英译汉,或许也可以译为”千里之行始于足下“,或者”万丈高楼平地起“。
相关文章:
- 上一篇:谦和名言
- 下一篇:在逆境中生存名言警句