赞颂母亲的英文唯美句子
时间:2022-04-26 15:52 | 分类: 句子大全 | 作者:周柯楠 | 评论: 次 | 点击: 次
赞颂母亲的英文唯美句子
1. 赞美母爱的英语句子
千里试问平安否?且把思念遥相寄。
绵绵爱意与关怀,浓浓情意与祝福,母亲节快乐。 To the world's number one mom! 给世界上最好的妈妈! You are the best mom that a son ever had. 您是儿子心中最好的妈妈。
Here's a little token of my appreciation for all that you have done for me over the years. 这是我一点小小的心意,感谢您这么多年来所付出的一切。 Sometimes it may not seem like it, but I really do love you. 有时候好像不是这样,但是我真的爱您。
There may be moms all over the world, but you're the only one that matters to me. 全世界也许到处都有妈妈,但您是我惟一最在意的。 I want to wish you a happy Mother's Day. 祝福您母亲节快乐。
Thank you for everything over the years, mom. 妈妈,谢谢您这些年来所做的一切。 Moms should get more than a special day, they should get a medal of honor. 妈妈们应该得到的不只是一个节日,她们该获得荣誉勋章。
Mother's Day is a time when mothers discover how well their children can prepar e breakfast. 母亲节是妈妈们发现她们的小孩会把早餐做得很好的时刻。 Considering the quality of food that children make their mothers on Mother's Day, it becomes apparent that without moms, their kids would starve to death. 想想母亲节时,孩子们为妈妈所做的早餐;很明显的,如果没有妈妈,孩子们将会饿死。
We would love to fix breakfast for you mom, but we think it would be safer for us all if we took you out. 妈妈,我们很乐意为您准备早餐,不过我们想,如果带您上馆子,会比较保险一点。 This card is to let you know that you have done a super job raising us children. 这张卡片是想告诉您,在教养子女方面,您做得棒极了。
When I was sick, you always stood by me. 当我生病时,您总是陪伴着我。 This is the day that we appreciate all the things that moms do for us. Thank you . 在这个日子里,我们感谢妈妈为我们所做的一切。
谢谢您。 Roses are red, violets are blue. This card on Mother's Day is especially for you. 玫瑰是红色的,紫罗兰是蓝色的。
这张母亲卡是特别给您的。 We may not be angels all of the time, but we do appreciate what you do. 我们也许不是一直都像天使那样乖巧,但我们确实感谢您的教诲。
Thanks for being there, mom. Happy Mother's Day. 谢谢您不断地扶持我。祝您母亲节快乐。
This card comes from the whole family. Happy Mother's Day. 这张卡片是我们全家合送的。祝您母亲节快乐。
Today is your day to relax and let us take care of you. Happy Mother's Day. 今天是您休息的日子,让我们来照顾您。母亲节快乐。
We will try to make this your best Mother's Day ever. 我们将努力使今天成为您过得最愉快的母亲节。 On this day we honor you, dear mother. 亲爱的妈妈,我们向您致敬。
Where would we be without you, mom? 妈妈,没有您我们将流落何方呢? On this day we all sit back and think about how much our mothers do for us. 在这一天,我们将会抽空休息一下,想想妈妈们帮我们做了多少事。 I've tried many times to tell you, but I'll say it again: I love you mother. 我已经告诉您许多次了,但是我将再说一次:我爱您,妈妈。
Though it is hard to tell you sometimes, I do love you dearly, mom. 虽然有时要告诉您并不太容易,但是我真的非常爱您,妈妈。 I may not often say it, but I do love you. 我也许并不常挂在嘴上,但我真正爱您。
There are little things that I should have said and done to show my gratitude, but it is appreciated what you do. 尽管我为表示谢意所说的和所做的都那么少,但同样也是表达对您所做一切的感激之情。 I don't take the time to tell you this often, but I love you, mom. 虽然我经常没有时间告诉您,但我真的爱您,妈妈。
Sometimes I cry and make you sigh, but you know that I love you so. 有时候我哭泣而使您叹息,但您却知道,我是如此地爱您。 To mother on Mother's Day: Thank you for all of the wonderful things that you h ave done for me. 母亲节给妈妈:谢谢您为我做了那么多奇妙的事。
This card is from all of us. It may not be the greatest, but it's from the heart. 这张卡片是我们合送的。它也许不是最棒的,但却是出自内心的。
Mother, I just want to let you know that you are always in my thoughts. 妈妈,我只是想让您知道,您一直都在我的心中。 On this Mother's Day I just want to say: I'm proud to be your daughter. 在这个母亲节里,我只是想说:我以身为您的女儿为荣。
To the most patient and understanding person I know. Thanks for being there. Happy Mother's Day. 给我所体会到的最有耐心、最明理的人。谢谢您一直在那里支持我。
母亲节快乐。 I will be thinking of you on this Mother's Day. Thanks, mom. 在母亲节里,我会一直想念着您。
谢谢妈妈。 We all love you very much, mom. 妈妈,我们都非常地爱您。
I just put a giftsintosthe mail. I hope it reaches you in time for Mother's Day . Have a very happy Mother's Day. I wish I could be 。
2. 赞美母亲的英文名言
从来没有一个女人像她那样。她很温柔,像一只鸽子;她又很勇敢,像一头母狮……毕竟,有关母亲的记忆和她对我的教诲,是我人生起步的唯一资本,并奠定了我的人生之路。——安德鲁·杰克逊
There never was a woman like her. She was gentle as a dove and brave as a lioness。 The memory of my mother and her teachings were,after all,the only capital I had to start life with,and on that capital I have made my way. ——Andrew Jackson
回答者:匿名 6-25 23:18
A mother 's love never changes.
母爱永不移。
Nothing can replace a mother's love.
什麽都无法取代母爱。
Nothing approaches the love of a mother for her child.
没有东西可以和母爱相比。
3. 求歌颂母亲的英文句子
To the world's number one mom! 给世界上最好的妈妈! You are the best mom that a son ever had. 您是儿子心中最好的妈妈。
Here's a little token of my appreciation for all that you have done for me over the years. 这是我一点小小的心意,感谢您这么多年来所付出的一切。 Sometimes it may not seem like it, but I really do love you. 有时候可能您看不出,但是我真的爱您。
I want to wish you a happy Mother's Day. 母亲节快乐。 Thank you for everything over the years, mom. 妈妈,谢谢您这些年来所做的一切。
Moms should get more than a special day, they should get a medal of honor. 妈妈们应该得到的不只是一个节日,她们该获得荣誉勋章。 Mother's Day is a time when mothers discover how well their children can prepare breakfast. 母亲节这一天,妈妈们总会发现她们的孩子会做出一顿很美味的早餐。
Considering the quality of food that children make their mothers on Mother's Day, it becomes apparent that without moms, their kids would starve to death. 想想母亲节时,孩子们为妈妈所做的早餐;显然,如果没有妈妈,孩子们会饿死。 We would love to fix breakfast for you mom, but we think it would be safer for us all if we took you out. 妈妈,我们很想为您准备早餐,不过我们想,如果带您上馆子,会比较保险一点。
This card is to let you know that you have done a super job raising us children. 这张卡片是想告诉您,在教养子女方面,您做得棒极了。 When I was sick, you always stood by me. 当我生病时,您总是陪伴着我。
This is the day that we appreciate all the things that moms do for us. Thank you. 在这个日子里,我们感谢妈妈为我们所做的一切。谢谢您。
4. 关于母爱的英文句子带翻译
关于母爱的英文句子1、A mother 's love never changes. 母爱永不移。
2、Nothing can replace a mother's love. 什麽都无法取代母爱。3、Nothing approaches the love of a mother for her child. 没有东西可以和母爱相比4、Maternal love is the greatest force in the world. 母爱是世间最伟大的力量。
5、When successful, who are friends. But only his mother --- she was a partner at the time of failure. 成功的时候,谁都是朋友。但只有母亲———她是失败时的伴侣。
重点词语解释:mother英 [ˈmʌðə(r)] 美 [ˈmʌðɚ] n. 母亲,妈妈;女修道院院长;大娘vt. 像母亲般地照顾;养育;溺爱例句:She sat on the edge of her mother's bed 她坐在母亲床边。love英 [lʌv] 美 [lʌv] vt.& vi. 喜欢;爱,热爱;爱戴;赞美,称赞vt. 喜欢;喜爱;喜好;爱慕n. 热爱;爱情,爱意;疼爱;爱人,所爱之物例句:Our love for each other has been increased by what we've been through together.我们共同经历了这些风风雨雨后,彼此更加相爱了。
5. 关于母亲的英语的优美的句子及其翻译
She's the great soft-hearted one who brought me into this world, treating me patiently all the time and it seems quite certain that I'll be her guardian angel when her old-age is appraoching because she's already been mine since very beginning , my infant time, so I've been loving you with all my respect, dearest mum.
6. 用英语来赞美母爱
有关“母爱”的美文佳句不计其数,在赞美母爱的一片呼声中,如下“母爱·爱母”之言颇让人有醍醐灌顶之感。
或许,称它们为“醒世警言”不算为过。 ** You're never too heavy for your mother to bear. But try, as you get older, to swap roles once in a while. 母亲从不觉得孩子是负累。
不过,在你长大以后,不妨偶尔试着交换一下角色。 ** Take the word 'family'. Strike out the 'm' for mother and the 'y' for youth--and all you have left is 'fail'. 看看“家庭”(family)这个水字眼吧。
划去代表“母亲”( mother)的“m”和代表“青春”(youth)的“y”——你就只剩下了“失败”(fail)了。** A mother is one through whom God whispers love to his little children. And, yes, sometimes that voice can rise above a whisper, but only because you're not listening.上帝通过母亲向孩子们悄声传达他的爱。
还有,对了,有时这声音很响亮,只因你没有倾听才认为“爱”是在悄悄传达。** A man loves his sweetheart the most, his wife the best, but his mother the longest.男人爱情人最痴,爱妻子最深,爱母亲最久。
** If a man loves his mother, he will always love his wife. 爱母亲的男人,也将会永远爱妻子。** The way to your mather's heart is to eat her food with relish. 能让母亲快乐的方法,就是有滋味地吃掉她做的食物。
** A mother's love is like a circle. It has no begining and no ending.母爱就像一个圆。没有起点,也没有终点。
** A mother understands what a child does not say.母亲最懂孩子心。 ** Real mothers know that a child's growth is not measured by height or years or grads. It is marked by the progression of Mama to Mummy to Mother. 真正的母亲都知道,孩子的成长不是用身高、年龄或年级来衡量的。
它是由孩子从“妈妈”到“妈咪”到“母亲”的称呼来记录的。** A mother is she who can take the place of all others but whose place no one else can take. 母亲可以取代一切,母亲的地位却无人能够替代。
** A mother is a person who if she is not there when you get home from school you wouldn't know how to get your dinner, and you wouldn't feel like eating it anyway. 当你放学回家的时候,如果母亲不在家里,你就不知道该吃些什么,或者什么都不想吃。** Of all the things that come in numbers--plenty of rainbows, stars in the sky, brothers, sisters, aunts, uncles, cousins--you have butone mother. 你可以有众多的事物--缤纷的彩虹,闪耀的星星,兄弟姐妹,叔伯,姨舅,但是你只有一个妈妈。
母亲颂(中英双语)
母亲颂
Ode to Mother
中文|郑国柱 (Zheng Guozhu)
英译|周柯楠 (Zhou Kenan)
尽管母亲依旧贫穷
Poor as Mother remains
儿女对母亲的爱绝不含糊
Children's love for her is unequivocal
我们只要喊一声“母亲万岁”
As long as we shout “Long live Mother”
更深沉的爱在心中如火山喷涌
Deeper love in our hearts is like a volcano gushing
尽管母亲平凡无功
Though Mother is ordinary and has no meritorious deeds
她在儿女心中是真正的英雄
She is a real heroine in the hearts of her children
王侯将相的功业谁能记住多少
Who can remember the achievements of princes and generals
儿女们却能把母亲的恩德牢记心中
But children can keep firmly in mind their mother’s kindness
尽管母亲人微言轻
Although Mother's social status is not high
她在儿女心中却比泰山还重
She is weightier than Mount Tai in the hearts of her children
她没有惊天动地的伟业
Though she has not made earth-shattering achievements
却用母爱浇灌了儿女的成功
With maternal love she has irrigated the success of her children
相关文章:
- 上一篇:感谢夫妻理解的句子说说心情
- 下一篇:朋友细节描写的的优美句子