端午节的优美句子英语怎么说

端午节的优美句子英语怎么说

1. 端午节英语句子

Dragon Boat Festival

the Dragon Boat Festival

Dragon Boat day

例句：

端午节也有一种特殊食品，

There is a special food for the festival.

端午节龙舟竞赛现已发展成为国际性的体育项目。

The dragon boat has now evolved into an international sports event.

我喜欢在端午节喝点雄黄酒。

I enjoy drinking realgar wine during the festival.

端午节吃粽子，在魏晋时代已经很盛行。

His ability and fight against corruption antagonized other court officials.

人们会以赛龙舟的比赛活动来庆祝端午节，参赛小组划着龙舟朝着鼓声前进，最终达到终点。

Competing teams row their boats forward to a drumbeat racing to reach the finish end first.

每到端午节，这里都会举行飞舟竞渡的划龙船比赛。

Boating competitions are held here during every Dragon Boat Festival.

端午节是纪念中国诗人屈原的节日。

The Dragon Boat Festival is in memory of a Chinese poet, Qu Yuan.

在端午节，我们会吃一些传统的食物。

We eat the Dragon Boat Festival.

谢谢你告诉我有关端午节的情况。

Thank you for telling me about Dragon Boat Festival

2. 端午节有关的英语单词或句子

端午节英文 Talisman and Charms Another aspect of the Double Fifth Day is the timing: at the beginning of summer, when diseases are likely to strike, people also wear talisman to fend off evil spirits. They may hang the picture of Zhong Kui, guardian against evil spirits, on the door of their homes, as well. Adults may drink Xiong Huang Wine, and children carry fragrant silk pouches, all of which can prevent evil. It is said that if you can balance a raw egg on its end at exactly noon on Double Fifth Day, the rest of the year will be lucky.。

3. 端午节英文怎么说

Dragon Boat Festival 是正宗的译法。

下面是英文百科关于端午节的介绍， 有很多新词参考。

Duanwu Festival (Chinese： 端午节)， also known as Dragon Boat Festival, is a traditional and statutory holiday associated with Chinese and other East Asian and Southeast Asian societies as well. It is a public holiday in Taiwan, where it is known by the Mandarin name Duānwǔ Jié， as well as in Hong Kong and Macau, where it is known by the Cantonese name Tuen Ng Jit. In 2008, the festival was restored in China as an official national holiday.[1][2] The festival is also celebrated in countries with significant Chinese populations, such as in Singapore and Malaysia. Equivalent and related festivals outside Chinese-speaking societies include the Kodomo no hi in Japan, Dano in Korea, and Tết Đoan Ngọ in Vietnam.

The festival occurs on the fifth day of the fifth month of the lunar calendar on which the Chinese calendar is based. This is the source of the alternative name of Double Fifth.[3] In 2009 this falls on May 28 and in 2010 on June 16. The focus of the celebrations includes eating the rice dumpling zongzi, drinking realgar wine, and racing dragon boats.

In May 2009, the Chinese government nominated the festival for inclusion in UNESCO's global "Intangible Cultural Heritage" list,[4] partly in response to South Korea's successful nomination of the Dano festival in 2005 which China criticised as "cultural robbery".[5]

4. 有关端午节英语怎么说

1.端午节的英语说法：The Dragon Boat Festival

2.端午节的相关短语：

端午节俗 Custom of Dragon Boat Festival

在端午节 at the Dragon Boat Festival

端午节的由来 Origin of Dragon Boat Festival

3.句子.

The Dragon Boat Festival is one of three major Chinese holidays, along with the Spring and Moon Festivals.端午节是三个中国主要节日之一，另两个是春节和中秋节。

Boat Festival is in June. We watch boat races.端午节在六月. 我们会看赛龙周比赛。

Chinese people like to eat zongzi on the Dragon Boat Festival.中国人喜欢在端午节吃粽子。

The Chinese Dragon Boat Festival has a history over two thousand years.

中国的端午节有二千多年历史。

And his deep footprint brand the Dragon Boat Festival of Chinese.

深深的履痕，烙印出中华民族的端午节。

希望对你有帮助，加油！

关于“端午节”的英文知识，全都在这里了

端午节有三天的假期可以尽情玩耍，还有各种美味无比的粽子吃，想想就开心！不过在彻底放飞自己之前，我们还是先来了解一下与“端午节”相关的英文表达吧！#端午节#

一、端午节的英文表达‍

The Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, occurs on the 5th day of the 5th month of the traditional lunar calendar. The exact date varies from year to year on the Gregorian calendar.

“端午节”的英文表达为：Dragon Boat Festival，因为选取端午节中的核心意象 “龙舟 （dragon boat）”作为节日的名字，十分形象生动，也很好记。

端午节龙船粽子插画

端午节的日期为中国农历五月初五，用英文表示就是：5th day of 5th month in Chinese Lunar Calendar。中国传统节日都是按照“阴历（农历）”来计算的，而“阴历”就是按照月亮的圆缺周期来制定的，所以被称为“Lunar Calendar”，即“阴历”；而跟“阴历”相对的“阳历（公历）”则是按照太阳的运行规律来制定，故被称为“Solar Calendar”，也叫做“the Gregorian calendar”。

二、端午节的习俗

The festival commemorates the death of the poet Qu Yuan. The focus of most celebrations involves eating zongzi and racing dragon boats. Zongzi, is a traditional Chinese food, made of glutinous/sticky rice stuffed with different fillings and wrapped in bamboo, reed, or other large flat leaves. They are cooked by steaming or boiling. In the Western world, they are also known as rice dumplings, or sticky rice dumplings.

Glutinous rice filled with meat, nuts or bean paste and wrapped in bamboo leaves. It is associated with Dragon Boat Festival with historical meaning. The custom of eating zongzi is now popular in North and South Korea, Japan and Southeast Asian nations.

端午节被认为是为了纪念屈原的节日。端午节不可不吃的美味食物就是粽子。在糯米中加入肉、干果或者豆沙，再以竹叶包裹。在端午节吃粽子是一个具有历史意义的传统。这个传统现在在朝鲜、韩国、日本以及东南亚国家都很流行。

三、如何用英文介绍包粽子的步骤？

1）have bamboo leaves watered.

粽叶先浸水。

2）Fill the boat shape with a few tablespoons of the soaked sticky rice. Top with a sprinkling of mung beans.

在船型粽叶中填入几勺浸湿的糯米，再加少许绿豆。

3）Packed it with line with three, four, or five angles.

用线把粽子裹起来，可以做成三角、四角或五角。

4）Boiled them, first with big fire, then turn to small fire till rip.

然后再进行蒸煮，先用大火，再转成小火直到粽子壳开裂。

四、赛龙舟 Dragon boat racing

Dragon boat racing is an indispensable part of the festival, held all over the country. As the gun is fired, people will see racers in dragon-shaped canoes pulling the oars harmoniously and hurriedly, accompanied by rapid drums, speeding toward their destination.

端午节最应景的节目就是赛龙舟。赛龙舟是端午节重要的组成部分，枪声一响，人们就会看到龙舟上的运动员，伴随着快速的鼓点，迅速又整齐划一地划动船桨，冲向终点。

文/王树振

我是英语王老师，英语学习公众号青树英语创始人，一个专注于分享教育干货的英语老师。关注我，了解更多精彩内容！