莎士比亚悲剧的名言

莎士比亚悲剧的名言

1.莎士比亚悲剧名言

The course of true love never did run smooth. (A Midsummer Night's Dream 1.1) 真爱无坦途。

——《仲夏夜之梦》 /真诚的爱情之路永不会是平坦的。 Things base and vile, holding no quantity, love can transpose to from and dignity: love looks not with the eyes, but with mind. (A Midsummer Night's Dream 1.1) 卑贱和劣行在爱情看来都不算数，都可以被转化成美满和庄严：爱情不用眼睛辨别，而是用心灵来判断/爱用的不是眼睛，而是心。

——《仲夏夜之梦》 Lord, what fools these mortals be! (A Midsummer Night's Dream 3.2) 上帝呀，这些凡人怎么都是十足的傻瓜！——《仲夏夜之梦》 The lunatic, the lover and the poet are of imagination all compact. (A Midsummer Night's Dream 5.1) 疯子、情人、诗人都是想象的产儿。——《仲夏夜之梦》 Since the little wit that fools have was silenc'd, the little foolery that wise men have makes a great show. (As You Like It, 1.2) 自从傻子小小的聪明被压制得无声无息，聪明人小小的傻气显得更吸引眼球了。

——《皆大欢喜》 世界是一个舞台，所有的男男女女不过是一些演员，他们都有下场的时候，也都有上场的时候。一个人的一生中扮演着好几个角色。

——《皆大欢喜》 Beauty provoketh thieves sooner than gold. (As You Like It, 1.3) 美貌比金银更容易引起歹心。——《皆大欢喜》 Sweet are the uses of adversity. (As You Like It, 2.1) 逆境和厄运自有妙处。

——《皆大欢喜》 Do you not know I am a woman? When I think, I must speak. (As You Like It, 3.2) 你难道不知道我是女人？我心里想什么，就会说出来。——《皆大欢喜》 Love is merely a madness. (As You Like It, 3.2) 爱情不过是一种疯狂。

——《皆大欢喜》 O, how bitter a thing it is to look into happiness through another man's eyes! (As You Like It) 唉！从别人的眼中看到幸福，自己真有说不出的酸楚！——《皆大欢喜》 It is a wise father that knows his own child. (A Merchant of Venice 2.2) 知子之父为智。——《威尼斯商人》 Love is blind and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit. (A Merchant of Venice 2.6) 爱情是盲目的，恋人们看不到自己做的傻事。

——《威尼斯商人》 All that glisters is not gold. (A Merchant of Venice 2.7) 闪光的并不都是金子。——《威尼斯商人》 So is the will of a living daughter curb'd by the will of a dead father. (A Merchant of Venice 1.2) 一个活生生的女人的意愿，却被过世的父亲的遗嘱所限。

——《威尼斯商人》 外观往往和事物的本身完全不符，世人都容易为表面的装饰所欺骗。——《威尼斯商人》 没有比较，就显不出长处；没有欣赏的人，乌鸦的歌声也就和云雀一样。

要是夜莺在白天杂在聒噪里歌唱，人家绝不以为它比鹪鹩唱得更美。多少事情因为逢到有利的环境，才能达到尽善的境界，博得一声恰当的赞赏。

——《威尼斯商人》 The quality of mercy is not strained. (A Merchant of Venice 4.1) 慈悲不是出于勉强。——《威尼斯商人》 Some rise by sin, and some by virtue fall. (Measure for Measure 2.1) 有些人因罪恶而升迁，有些人因德行而没落。

——《一报还一报》 O, it is excellent to have a giant's strength; but it is tyrannous to use it like a giant. (Measure for Measure 2.1) 有巨人的力量固然好，但像巨人那样滥用力量就是一种残暴行为。——《一报还一报》 I'll pray a thousand prayers for thy death but no word to save thee. (Measure for Measure 3.1) 我要千遍祷告让你死，也不祈求一字救你命。

——《一报还一报》 O, what may man within him hide, though angel on the outward side! (Measure for Measure 3.2) 唉！一个人外表可以装得像天使，但却可能把自己掩藏在内心深处！——《一报还一报》 赞美倘从被赞美自己的嘴里发出，是会减去赞美的价值的；从敌人嘴里发出的赞美才是真正的光荣。 ——《特洛伊罗斯与克瑞西达》 Beauty, wit, high birth, vigour of bone, desert in service, love, friendship, charity, are subjects all to envious and calumniating time. (Troilus and Cressida 3.3) 美貌、智慧、门第、臂力，事业、爱情、友谊和仁慈，都必须听命于妒忌而无情的时间。

——《特洛伊罗斯与克瑞西达》 You gods divine! Make Cressida's name the very crown of falsehood, if ever she leave Troilus. (Troilus and Cressida 4.2) 神明啊！要是有一天克瑞西达背叛特罗里斯，那么就让她的名字永远被人唾骂吧！——《特洛伊罗斯与克瑞西达》 Beauty! Where is thy faith? (Troilus and Cressida 5.2) 美貌！你的真诚在何方？——《特洛伊罗斯与克瑞西达》 Take but degree away, untune that string, and, hark, what discord follows! (Troilus and Cressida 1.3) 没有了纪律，就像琴弦绷断，听吧！刺耳的噪音随之而来！——《特洛伊罗斯与克瑞西达》 要一个骄傲的人看清他自己的嘴脸，只有用别人的骄傲给他做镜子；倘若向他卑躬屈膝，不过添长了他的气焰，徒然自取其辱。 ——《特洛伊罗斯与克瑞西达》 O, she dothe teach the torches to burn bright! (Romeo and Juliet。

2.莎士比亚悲剧集的名言

Better a witty fool than a foolish wit.-Shakespeare 宁为聪明的愚夫，不作愚蠢的才子。

A light heart lives long . 豁达者长寿。 Do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to effect . 不要只因一次失败，就放弃你原来决心想达到的目的。

In delay there lies no plenty , Then come kiss me , sweet and twenty , Youth's a stuff that will not endure . 迁延蹉跎，来日无多，二十丽姝，请来吻我，衰草枯杨，青春易过。 Don't gild the lily. 不要给百合花镀金/画蛇添足。

The empty vessels make the greatest sound . 满瓶不响，半瓶咣当。 The course of true love never did run smooth. 真诚的爱情之路永不会是平坦的。

Better a witty fool than a foolish wit.-Shakespeare 宁为聪明的愚夫，不作愚蠢的才子。-莎士比亚 A light heart lives long . 豁达者长寿。

（英国剧作家 莎士比亚. W.） In delay there lies no plenty , Then come kiss me , sweet and twenty , Youth's a stuff that will not endure . 迁延蹉跎，来日无多，二十丽姝，请来吻我，衰草枯杨，青春易过。（英国剧作家 莎士比亚. W.） The time of life is short ; to spend that shortness basely, it would be too long . 人生苦短，若虚度年华，则短暂的人生就太长了。

（英国剧作家 莎士比亚. W.） Don't gild the lily. 不要给百合花镀金/画蛇添足。 （英国剧作家 莎士比亚 . W .） The empty vessels make the greatest sound . 满瓶不响，半瓶咣当。

（英国剧作家 莎士比亚. W.） The course of true love never did run smooth. 真诚的爱情之路永不会是平坦的。（莎士比亚） invalid account or password! Go back, Again！ 一个骄傲的人，结果总是在骄傲里毁灭了自己 In delay there lies no plenty , Then come kiss me , sweet and twenty , Youth's a stuff that will not endure . (William Shakespeare , British dramatist) 迁延蹉跎，来日无多，二十丽姝，请来吻我，衰草枯杨，青春易过。

The time of life is short ; to spend that shortness basely, it would be too long . (William Shakespeare , British dramatist ) 人生苦短，若虚度年华，则短暂的人生就太长了。 The course of true love never did run smooth. (A Midsummer Night's Dream 1.1) 真爱无坦途。

——《仲夏夜之梦》 /真诚的爱情之路永不会是平坦的。 Things base and vile, holding no quantity, love can transpose to from and dignity: love looks not with the eyes, but with mind. (A Midsummer Night's Dream 1.1) 卑贱和劣行在爱情看来都不算数，都可以被转化成美满和庄严：爱情不用眼睛辨别，而是用心灵来判断/爱用的不是眼睛，而是心。

——《仲夏夜之梦》 Love is merely a madness. (As You Like It, 3.2) 爱情不过是一种疯狂。——《皆大欢喜》 Love is blind and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit. (A Merchant of Venice 2.6) 爱情是盲目的，恋人们看不到自己做的傻事。

——《威尼斯商人》 My only love sprung from my only hate ! (Romeo and Juliet 1.5) 我唯一的爱来自我唯一的恨。——《罗密欧与朱丽叶》 What's in a name? That which we call a rose by any other word would smell as sweet. (Romeo and Juliet 2.2) 名字中有什么呢？把玫瑰叫成别的名字，它还是一样的芬芳。

——《罗密欧与朱丽叶》 /名称有什么关系呢？玫瑰不叫玫瑰，依然芳香如故。 Young men's love then lies not truly in their hearts, but in their eyes. (Romeo and Juliet 2.3) 年轻人的爱不是发自内心，而是全靠眼睛。

——《罗密欧与朱丽叶》 It is the east, and Juliet is the sun. (Romeo and Juliet 2.2) 那是东方，而朱丽叶就是太阳。——《罗密欧与朱丽叶》 O, curse of marriage, that we can call these delicate creatures ours, and not their appetites! (Othello 3.3) 啊！婚姻的烦恼！我们可以把这些可爱的人儿据为己有，却无法掌控她们的各种欲望。

——《奥赛罗》Love's not love when it is mingled with regards that stands aloof from th'entire point. (King Lear 1.1) 爱情里面要是搀杂了和它本身无关的算计，那就不是真的爱情。——《李尔王》 The course of true love never did run smooth. 真诚的爱情之路永不会是平坦的。

（莎士比亚） 不好意思我也没有怎么看。就是把以前弄过来的。

ctrl c +ctrl v 给你。算共享啦。

有喜欢的自己选。

3.莎士比亚的名言与莎士比亚四大悲剧

莎士比亚的名言：相信少数人，不害任何人，爱所有人。

行为胜于雄辩，愚人的眼睛是比他们的耳朵聪明的多的 当我们还买不起幸福的时候，我们绝不应该走得离橱窗太近，盯着幸福出神.美德是勇敢的，为善永远无所畏惧.金子啊，你是多么神奇.你可以使老的变成少的，丑的变成美的，黑的变成白的，错的变成对的…… 女人是被爱的，不是被了解的.爱，和炭相同，烧起来，得想办法叫它冷却。让它任意着，那就要把一颗心烧焦.人生如痴人说梦，充满着喧哗与骚动，却没有任何意义.笑是一切罪恶的根源。

不要只因一次失败，就放弃你原来决心想达到的目的.莎士比亚说：爱情是叹息吹起的一阵烟；恋人的眼中有它净化了的火星；恋人的眼泪是它激起的波涛。它又是最智慧的疯狂，哽喉的苦味，吃不到嘴的蜜糖。

莎士比亚说：“人们可支配自己的命运，若我们受制余人，那错不在命运，而在我们 。” 莎士比亚说：对自己忠实，才不会对别人欺诈.习惯简直有一种改变气质的神气力量没，它可以使魔鬼主宰人类的灵魂，也可以把他们从人们的心里驱逐出去.莎士比亚名言：笑是一切罪恶的根源。

如果笑是一切罪恶的根源。那我们岂不是都成了罪人，那我们岂不是天天都要黑着张脸拉！！！！！！莎士比亚这是什么意思啊！！？？？？？？All that glitters is not gold.闪光的不一定是金子。

To be or not to be,--that is a question。生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题。

Cowards die many times before their deaths;The valiant never taste of death but once.懦夫一生死多次；勇者一生死一回。To be or not to be,--that is a question。

生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题。爱就像一场拔河比赛 一开始就不能停下来 我只想现在认真过的精采 无所谓好与坏 爱让人变乖 突然间开始温柔了起来 就怕你离开 不再继续这场比赛 爱让人变坏 懂得了什么时候该耍赖 让你走不开 习惯我对你的依赖 我们再也走不开 你我的这场拔河比赛 谈一场恋爱 学会了忍耐 总有些意外 会让人受伤害 只要你明白 珍惜爱与被爱 我愿意等待 你给我的未来 在命运的颠沛中，很容易看出一个人的气节.我们的身体就像一座园圃，意志是这园圃里的园丁……让它荒废不治也好，把它辛勤耕植也好，那权力都在于我们的意志.在灰暗的日子中，不要让冷酷的命运窃喜；命运既然来凌辱我们，就应该用处之泰然的态度予以报复。

有一类卑微的工作是用坚苦卓绝的精神忍受着的，最低微的事情往往指向最高大的目标.间的很多事物，追求时候的兴致总要比享用时候的兴致浓烈.摘录莎士比亚名言如下：1.人生如痴人说梦，充满着喧哗与躁动，却没有任何意义2.你甜蜜的爱，就是珍宝，我不屑把处境跟帝王对调3.在命运的颠沛中，最可以看出人们的气节4.爱，和炭相同，烧起来，得想办法叫它冷却。让它任意着，那就要把一颗心烧焦5.不要只因一次失败，就放弃你原来决心想达到的目的豁达者长寿6.不要给百合花镀金，画蛇添足7.勤劳一天，可得一日安眠；勤奋一生，可永远长眠8.放弃时间的人，时间也会放弃他9.书籍是全人类的营养品10.因为她生得美丽，所以被男人追求；因为她是女人，所以被男人俘获11.时间会刺破青春的华丽精致。

会把平行线刻上美人的额角；会吃掉稀世之珍，天生丽质，什么都逃不过他横扫的镰刀12.黑夜无论怎样悠长，白昼总会到来13.发闪光的不全是黄金14.当我们胆敢作恶，来满足卑下的希冀，我们就迷失了本性，不再是我们自己15.当我们还买不起幸福的时候，我们绝不应该走得离橱窗太近，盯着幸福出神16.美德是勇敢的，为善永远无所畏惧17.金子啊，你是多么神奇.你可以使老的变成少的，丑的变成美的，黑的变成白的，错的变成对的……18.女人是被爱的，不是被了解的19.生存还是死亡，这是一个值得思考的问题20 多听，少说，接受每一个人的责难，但是保留你的最后裁决21 不良的习惯会随时阻碍你走向成名、获利和享乐的路上去22 青春是一个短暂的美梦，当你醒来时，它早已消失无踪23 母羊要是听不见她自己小羊的啼声，她决不会回答一头小牛的叫喊24 丑恶的海怪也比不上忘恩的儿女那样可怕25 道德和才艺是远胜于富贵的资产，堕落的子孙可以把贵显的门第败坏，把巨富的财产荡毁，可是道德和才艺，却可以使一个凡人成为不配的神明26 习气那个怪物，虽然是魔鬼，会吞掉一切的羞耻心，也会做天使，把日积月累的美德善行熏陶成自然而然而令人安之若素的家常便饭27 人世间的煊赫光荣，往往产生在罪恶之中，为了身外的浮名，牺牲自己的良心28 质朴却比巧妙的言辞更能打动我的心29 人的一生是短的，但如果卑劣地过这短的一生，就太长了30 对众人一视同仁，对少数人推心置腹，对任何人不要亏负31 真正的爱情是不能用言语表达的，行为才是忠心的最好说明32 爱比杀人重罪更难隐藏；爱情的黑夜有中午的阳光33 不太热烈的爱情才会维持久远34 爱情里面要是搀杂了和它本身无关的算计，那就不是真的爱情35 美德是勇敢的，为善永远无所畏惧36 女人是用耳朵恋爱的，而男人如果会产生爱情的话，却是用眼睛来恋爱37 聪明人变成了痴愚，是一条最容易上钩的游鱼；因为他凭恃才高学广。

4.莎士比亚四大悲剧中的经典名句

新的火焰可以把旧的火焰扑灭； 大的苦痛可以使小的苦痛减轻。

《罗密欧与朱丽叶》 聪明人变成了痴愚，是一条最容易上钩的游鱼；因为他凭恃才高学广，看不见自己的狂妄。 愚人的蠢事算不得稀奇，聪明人的蠢事才叫人笑痛肚皮；因为他用全副的本领，证明他自己愚笨。

《爱的徒劳》 对自己忠实，才不会对别人欺诈。 习惯简直有一种改变气质的神奇力量，它可以使魔鬼主宰人类的灵魂，也可以把他们从人们的心里驱逐出去。

《哈姆雷特》 我没有路，所以不需要眼睛；当我能够看见的时候，我也会失足颠仆，我们往往因为有所自恃而失之于大意，反不如缺陷却能对我们有益。 《李尔王》 要一个骄傲的人看清他自己的嘴脸，只有用别人的骄傲给他做镜子；倘若向他卑躬屈膝，不过添长了他的气焰，徒然自取其辱。

《特洛伊罗斯与克瑞西达》 外观往往和事物的本身完全不符，世人都容易为表面的装饰所欺骗。 没有比较，就显不出长处；没有欣赏的人，乌鸦的歌声也就和云雀一样。

要是夜莺在白天杂在聒噪里歌唱，人家绝不以为它比鹪鹩唱得更美。多少事情因为逢到有利的环境，才能达到尽善的境界，博得一声恰当的赞赏。

《威尼斯商人》 懦夫在未死以前，就已经死了好多次；勇士一生只死一次，在一切怪事中，人们的贪生怕死就是一件最奇怪的事情。 行为胜于雄辩，愚人的眼睛是比他们的耳朵聪明得多的。

《英雄叛国记》 疑惑足以败事。一个人往往因为遇事畏缩的原故，失去了成功的机会。

最好的好人，都是犯过错误的过来人；一个人往往因为有一点小小的缺点，更显出他的可爱。 《量罪记》 他赏了你钱，所以他是好人；有了拍马的人，自然就有爱拍马的人。

《黄金梦》 世界是一个舞台，所有的男男女女不过是一些演员，他们都有下场的时候，也都有上场的时候。一个人的一生中扮演着好几个角色。

《皆大欢喜》 赞美倘从被赞美自己的嘴里发出，是会减去赞美的价值的；从敌人嘴里发出的赞美才是真正的光荣。

5.求莎士比亚四大悲剧中的经典名句

莎士比亚的经典名言新的火焰可以把旧的火焰扑灭；大的苦痛可以使小的苦痛减轻。

《罗密欧与朱丽叶》聪明人变成了痴愚，是一条最容易上钩的游鱼；因为他凭恃才高学广，看不见自己的狂妄。愚人的蠢事算不得稀奇，聪明人的蠢事才叫人笑痛肚皮；因为他用全副的本领，证明他自己愚笨。

《爱的徒劳》对自己忠实，才不会对别人欺诈。习惯简直有一种改变气质的神奇力量，它可以使魔鬼主宰人类的灵魂，也可以把他们从人们的心里驱逐出去。

《哈姆雷特》我没有路，所以不需要眼睛；当我能够看见的时候，我也会失足颠仆，我们往往因为有所自恃而失之于大意，反不如缺陷却能对我们有益。《李尔王》要一个骄傲的人看清他自己的嘴脸，只有用别人的骄傲给他做镜子；倘若向他卑躬屈膝，不过添长了他的气焰，徒然自取其辱。

《特洛伊罗斯与克瑞西达》外观往往和事物的本身完全不符，世人都容易为表面的装饰所欺骗。没有比较，就显不出长处；没有欣赏的人，乌鸦的歌声也就和云雀一样。

要是夜莺在白天杂在聒噪里歌唱，人家绝不以为它比鹪鹩唱得更美。多少事情因为逢到有利的环境，才能达到尽善的境界，博得一声恰当的赞赏。

《威尼斯商人》懦夫在未死以前，就已经死了好多次；勇士一生只死一次，在一切怪事中，人们的贪生怕死就是一件最奇怪的事情。行为胜于雄辩，愚人的眼睛是比他们的耳朵聪明得多的。

《英雄叛国记》疑惑足以败事。一个人往往因为遇事畏缩的原故，失去了成功的机会。

最好的好人，都是犯过错误的过来人；一个人往往因为有一点小小的缺点，更显出他的可爱。《量罪记》他赏了你钱，所以他是好人；有了拍马的人，自然就有爱拍马的人。

《黄金梦》世界是一个舞台，所有的男男女女不过是一些演员，他们都有下场的时候，也都有上场的时候。一个人的一生中扮演着好几个角色。

《皆大欢喜》赞美倘从被赞美自己的嘴里发出，是会减去赞美的价值的；从敌人嘴里发出的赞美才是真正的光荣。《特洛伊罗斯与克瑞西达》黑暗无论怎样悠长，白昼总会到来。

世界上还没有一个方法，可以从一个人的脸上探察他的居心。《麦克佩斯》要是你做了狮子，狐狸会来欺骗你：要是你做了羔羊，狐狸会来吃了你；要是你做了狐狸，万一骗子向你告发，狮子会对你起疑心；要是你做了骗子，你的愚蠢将使你受苦，而且你也不免做豺狼的一顿早餐……爱情不是花阴下的甜言，不是桃花源中的蜜语，不是轻绵的眼泪更不是死硬的强迫，爱情是建立在共同上的基础上的。

要和一个男人相处的快乐，你应该多多了解他而不必太爱他，要和一个女人相处的快乐，你应该多爱她，却别想要了解她。因为她生的美丽，所以被男人追求；因为她是女人，所以被男人俘获。

我承认天底下再没有比爱情的惩罚更痛苦的，也没有比服侍它更快乐的事了。今天我要收回对你的全部的爱，因为我要慷慨地再给你一次。

忠诚的爱情充溢在我的心里，我无法估计自己享有的财富。爱，和炭相同，烧起来，得想办法叫它冷却。

让它任意着，那就要把一颗心烧焦。生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题，默然承受命运的毒箭，或是挺起身反抗，这两种行为，哪一种更高贵。

（选自 哈姆莱特）书籍是全世界的营养品.生活里没有书籍，就好像没有阳光；智慧里没有书籍；就好像鸟儿没有翅膀--（英）沙士比亚时间会刺破青春表面的彩饰，会在美人的额上掘深深浅槽，会吃掉稀世之珍！ 天生丽质，什么都逃不过他那横扫镰刀。——沙士比亚当他爱他的国家的时候，他的国家也尊重他。

——（英）沙士比亚。

6.莎士比亚的关于悲剧和喜剧的名言有哪些

1、Lord, what fools these mortals be! (A Midsummer Night's Dream 3.2)

上帝呀，这些凡人怎么都是十足的傻瓜！——《仲夏夜之梦》

2、The lunatic, the lover and the poet are of imagination all compact. (A Midsummer Night's Dream 5.1)

疯子、情人、诗人都是想象的产儿。——《仲夏夜之梦》

3、Since the little wit that fools have was silenc'd, the little foolery that wise men have makes a great show. (As You Like It, 1.2)

自从傻子小小的聪明被压制得无声无息，聪明人小小的傻气显得更吸引眼球了。——《皆大欢喜》

4、世界是一个舞台，所有的男男女女不过是一些演员，他们都有下场的时候，也都有上场的时候。一个人的一生中扮演着好几个角色。 ——《皆大欢喜》

5、Beauty provoketh thieves sooner than gold. (As You Like It, 1.3)

美貌比金银更容易引起歹心。——《皆大欢喜》

6、Sweet are the uses of adversity. (As You Like It, 2.1)

逆境和厄运自有妙处。——《皆大欢喜》

7、Do you not know I am a woman? When I think, I must speak. (As You Like It, 3.2)

你难道不知道我是女人？我心里想什么，就会说出来。——《皆大欢喜》

8、It is a wise father that knows his own child. (A Merchant of Venice 2.2)

知子之父为智。——《威尼斯商人》

9、Love is blind and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit. (A Merchant of Venice 2.6)

爱情是盲目的，恋人们看不到自己做的傻事。——《威尼斯商人》

10、All that glisters is not gold. (A Merchant of Venice 2.7)

闪光的并不都是金子。——《威尼斯商人》

11、So is the will of a living daughter curb'd by the will of a dead father. (A Merchant of Venice 1.2)

一个活生生的女人的意愿，却被过世的父亲的遗嘱所限。——《威尼斯商人》

12、外观往往和事物的本身完全不符，世人都容易为表面的装饰所欺骗。——《威尼斯商人》

13、没有比较，就显不出长处；没有欣赏的人，乌鸦的歌声也就和云雀一样。要是夜莺在白天杂在聒噪里歌唱，人家绝不以为它比鹪鹩唱得更美。多少事情因为逢到有利的环境，才能达到尽善的境界，博得一声恰当的赞赏。——《威尼斯商人》

14、The quality of mercy is not strained. (A Merchant of Venice 4.1)

慈悲不是出于勉强。——《威尼斯商人》

15、Some rise by sin, and some by virtue fall. (Measure for Measure 2.1)

有些人因罪恶而升迁，有些人因德行而没落。——《一报还一报》

7.求莎士比亚四大悲剧中的经典名句

莎士比亚的经典名言新的火焰可以把旧的火焰扑灭；大的苦痛可以使小的苦痛减轻。

《罗密欧与朱丽叶》聪明人变成了痴愚，是一条最容易上钩的游鱼；因为他凭恃才高学广，看不见自己的狂妄。愚人的蠢事算不得稀奇，聪明人的蠢事才叫人笑痛肚皮；因为他用全副的本领，证明他自己愚笨。

《爱的徒劳》对自己忠实，才不会对别人欺诈。习惯简直有一种改变气质的神奇力量，它可以使魔鬼主宰人类的灵魂，也可以把他们从人们的心里驱逐出去。

《哈姆雷特》我没有路，所以不需要眼睛；当我能够看见的时候，我也会失足颠仆，我们往往因为有所自恃而失之于大意，反不如缺陷却能对我们有益。《李尔王》要一个骄傲的人看清他自己的嘴脸，只有用别人的骄傲给他做镜子；倘若向他卑躬屈膝，不过添长了他的气焰，徒然自取其辱。

《特洛伊罗斯与克瑞西达》外观往往和事物的本身完全不符，世人都容易为表面的装饰所欺骗。没有比较，就显不出长处；没有欣赏的人，乌鸦的歌声也就和云雀一样。

要是夜莺在白天杂在聒噪里歌唱，人家绝不以为它比鹪鹩唱得更美。多少事情因为逢到有利的环境，才能达到尽善的境界，博得一声恰当的赞赏。

《威尼斯商人》懦夫在未死以前，就已经死了好多次；勇士一生只死一次，在一切怪事中，人们的贪生怕死就是一件最奇怪的事情。行为胜于雄辩，愚人的眼睛是比他们的耳朵聪明得多的。

《英雄叛国记》疑惑足以败事。一个人往往因为遇事畏缩的原故，失去了成功的机会。

最好的好人，都是犯过错误的过来人；一个人往往因为有一点小小的缺点，更显出他的可爱。《量罪记》他赏了你钱，所以他是好人；有了拍马的人，自然就有爱拍马的人。

《黄金梦》世界是一个舞台，所有的男男女女不过是一些演员，他们都有下场的时候，也都有上场的时候。一个人的一生中扮演着好几个角色。

《皆大欢喜》赞美倘从被赞美自己的嘴里发出，是会减去赞美的价值的；从敌人嘴里发出的赞美才是真正的光荣。《特洛伊罗斯与克瑞西达》黑暗无论怎样悠长，白昼总会到来。

世界上还没有一个方法，可以从一个人的脸上探察他的居心。《麦克佩斯》要是你做了狮子，狐狸会来欺骗你：要是你做了羔羊，狐狸会来吃了你；要是你做了狐狸，万一骗子向你告发，狮子会对你起疑心；要是你做了骗子，你的愚蠢将使你受苦，而且你也不免做豺狼的一顿早餐……爱情不是花阴下的甜言，不是桃花源中的蜜语，不是轻绵的眼泪更不是死硬的强迫，爱情是建立在共同上的基础上的。

要和一个男人相处的快乐，你应该多多了解他而不必太爱他，要和一个女人相处的快乐，你应该多爱她，却别想要了解她。因为她生的美丽，所以被男人追求；因为她是女人，所以被男人俘获。

我承认天底下再没有比爱情的惩罚更痛苦的，也没有比服侍它更快乐的事了。今天我要收回对你的全部的爱，因为我要慷慨地再给你一次。

忠诚的爱情充溢在我的心里，我无法估计自己享有的财富。爱，和炭相同，烧起来，得想办法叫它冷却。

让它任意着，那就要把一颗心烧焦。生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题，默然承受命运的毒箭，或是挺起身反抗，这两种行为，哪一种更高贵。

（选自 哈姆莱特）书籍是全世界的营养品.生活里没有书籍，就好像没有阳光；智慧里没有书籍；就好像鸟儿没有翅膀--（英）沙士比亚时间会刺破青春表面的彩饰，会在美人的额上掘深深浅槽，会吃掉稀世之珍！ 天生丽质，什么都逃不过他那横扫镰刀。——沙士比亚当他爱他的国家的时候，他的国家也尊重他。

——（英）沙士比亚。

名人语录‖英国戏剧家莎士比亚，100句经典名言名句

1.让我变得残忍，但不失去人性。

2.送礼的人要是变了心，礼物虽贵，也会失去了价值。

3.生命，是每一个人所重视的，可是高贵的人重视荣誉远过于生命。

4.不过是做作出来的悲哀，只有表面，没有真心。

5.演戏是陷阱，我要从中捕捉国王的良心。

6.我要拿出男子汉的气概来；可是我不能抹杀我的人类的感情。我怎么能够把我所最珍爱的人置之度外，不去想念他们呢？

7.理智永远在呼喊：''这是无可避免的。"

8.固执不变的哀伤，是一种逆天悖理的愚行，不是堂堂男子所应有的举动。

9.默然忍受命运的暴虐的毒箭，或是挺身反抗人世间的无涯的苦难，通过斗争把它们扫清，这两种行为，哪一种更高贵？

10.罪恶是这样充满了猜疑，越小心越容易流露鬼胎。

11.一切动作都要温文，因为就是在洪水暴风一样的感情激发之中，你也必须取得一种节制，免得流于过火。

12.一个人成长的过程，不仅是肌肉和体格的增强，而且随着身体的发展，精神和心灵也同时扩大。

13.人生不过是一个行走的影子，一个在舞台上高谈阔步的可怜演员，无声无息地悄然退下； 这只是一个傻子说的故事，说得慷慨激昂， 却无意义。

14.我们虽在阿谀逢迎的人流中浸染周旋，却要保持我们的威严，用我们的外貌遮掩着我们的内心，不要给人家窥破。

15.一时莽行造成的后果，往往比深思熟虑所要达成的后果更接近预期的目的，由此可看，命运在一切中都是冥冥注定好的。

16.你要知道，识时务的才是好汉；心肠太软的人不配佩带刀剑。

17.新的尊荣加在他的身上，就像我们穿上新衣服一样，在没有穿惯以前，总觉得有些不大适合身材。

18.我们因为希望达到我们所追求的目的，往往发出违心之论。

19.巨象的腿是为步行用的，不是为屈膝用的。

20.注定在今天，就不会是明天；不是明天，就是今天；逃过了今天，明天还是逃不了，随时准备着就是了。

21.即使把我装在小小的火柴盒里，我也是这无限宇宙的主宰者。

22.让我发出光辉，可是不要让我像光一样轻浮。

23.我大叫不许打雷,可是雷偏打个不停!

24.火能攻火，痛也能止痛， 这么转晕了，那么转就会清醒。 忧愁狠了再加点痛苦反而会见轻。 你不如把你的眼再染上病， 新病来了，旧毒自然会干净。

25.构成我们的材料也就是构成梦幻的材料，我们短暂的一生，前后都环绕在沉睡之中。

26.人类的天性由于爱情而格外敏感，因为是敏感的，所以会把自己最珍贵的部分舍弃给所爱的事物。

27.过分的喜悦，剧烈的哀伤，反而损害了情感的本常。

28.走吧，因为不愿被你找着的人， 你再找也是找不着。

29.此境乃无人知晓之邦，自古无返者。

30.听了他人话，土地全丧失；我傻你更傻，两傻相并立：一个傻瓜甜，一个傻瓜酸；一个穿花衣，一个戴王冠。

31.我的命运存在之处，也就是我的生命沦亡的所在！

32.如能此时死去，此时将最为幸福。

33.美貌是一服换骨的仙丹， 它会使扶杖的衰龄返老还童。

34.拔出你的剑来，要是我的话激怒了一颗正直的心，你的兵器可以为你辩护；

35.谁要是能够把悲哀一笑置之，悲哀也会减弱它的咬人的力量。

36.我们可以看出来，无论我们怎样辛苦图谋，我们的结果却早已有一种冥冥中的力量把它布置好了。

37.我的名誉已经一败涂地了！我已经失去我的生命中不死的一部分，留下来的也就跟畜生没有分别了。

38.山越狂怒的震动，裂开了牢狱的门；太阳在远方高升，慑服了神灵的魂。

39.你即使富有，也和穷苦无异；因为你正象一头不胜重负的驴子，背上驮载着金块在旅途上跋涉，直等死亡来替你卸下负荷。

40.是境由爱造，是爱逐境移。

41.也许我还要碰到更不幸的命运；当我们能够说“这是最不幸的事”的时候，那还不是最不幸的。

42.纵使被关在果核之中，我依然是空间之王。

43.目眩的时候更要旋转，自己痛不欲生的悲伤，以别人的悲伤，就能治愈。

44.少量的邪恶足以抵销全部高贵的品质，害得人声名狼藉。

45.不要因为我的肤色而憎厌我；我是骄阳的近邻，我这一身黝黑的制服，便是它的威焰的赐予。

46.人的性情因为热爱会变得格外敏感，这敏感的性情又常常把自己最珍贵的部分献给所爱。

47.万物受过滋润灌溉，就会丰盛饱满，种子播了下去，一到开花的季节，荒芜的土地上就会变成万卉争荣。

48.哦，火把跟了她才会放出光辉， 她挂在深夜的脸上， 像黑人的耳环上一颗最美的宝翠。 太美了，简直不能碰， 为着人间，这太贵重。 像雪白的鸽子在乌鸦群里飞， 在女伴们当中她是这样的妩媚。 为着求福，碰碰她的手都好。 我曾经爱过么？没有，那是花了眼， 真美的我才见着，从今晚这一面。

49.所谓人生，不过是一个行走的影子。一个舞台上指手画脚的拙劣的伶人，登场片刻，便在喧嚣之中黯然退场。它是一个愚人所讲的故事，充满了喧嚣和躁动，却找不到任何的意义。

50.恶人的脸相虽然狰狞可怖，要是与比他更恶的人相比，就会显得和蔼可亲。

51.请试试您的腿吧，先生；把它们移动起来。 我的腿倒是听我使唤，爵士，可是我却听不懂您叫我试试我的腿是什么意思？ 我的意思是，先生，请您走，请您进去。

52.不，我们不要害怕什么预兆;一只雀子的死生，都是命运预先注定的。注定在今天，就不会是明天;不是明天，就是今天;逃过了今天，明天还是逃不了，随时准备着就是了。

53.把我们所有的喇叭一齐吹起来；鼓足了你们的中气，把流血和死亡的消息吹进敌人的耳里。

54.天地之间有许多事情，是你的睿智所无法触及的。

55.天上刮着西北风，我才是发疯的；风从南方吹来的时候，我不会把一头鹰当作了一头鹭鸶。

56.既然上帝造下他来，就算他是个人吧。

57.用最美妙的外表把人们的耳目欺骗；奸诈的心必须罩上虚伪的笑脸。

58.在一个伤心人的面前装傻，对自己、对别人，都是一件不愉快的行为。

59.突然盲目的人，永远不会忘记存留在他消失了的视觉中的宝贵的影像。

60.在他死后，把他切碎成漫天的繁星，他会照亮天堂的美好。人类从此会爱上夜晚，不再崇拜灿烂的艳阳。

61.那么，窗户，打开吧！ 让白天进来，让生命出去。

62.够了，不再有了，就算有也不如从前那般完美了。

63.她是因为我曾经危险而爱我，我亦因她的同情而爱她。

64.欢迎你回来；我已经开始把你栽培，我要努力使你繁茂。

65.你不知道积谷防饥，活该啃不到面包皮。他是一个剥空了的豌豆荚。

66.有的人终身向幻影追逐， 只好在幻影里寻求满足。

67.凡事三思而行。跑的太快会滑跌的。

68.我全身每一根细小的血管，都因为命运的高声呼喊而变得坚硬如怒狮身上的硬骨。

69.地狱空荡荡，恶魔在人间。

70.有的人是生来的富贵，有的人是挣来的富贵，有的人是送来的富贵。

71.亲爱的朱丽叶，你为什么依然这么美？ 难道死神对你有了爱情？ 莫非那怪人，那可怕的骷髅， 要把你藏在暗处做他的爱人？

72.我除了有一点自知之明之外，宁愿什么都不懂，事事都不好。

73.这年头傻瓜供过于求， 聪明人个个变了糊涂， 顶着个没有思想的头， 只会跟着人依样葫芦。

74.亲爱的麦克白夫人，您的双手也并不干净啊

75.尽你的财力购制贵重的衣服，可是不要炫新立异，必须富丽而不浮艳，因为服装往往可以表现人格。

76.谁料过去的繁华，化作今朝的泥土。

77.让人家瞧您像一 朵纯洁的花朵，可是在花瓣底下却有一条毐蛇潜伏。

78.有的人失眠，有的人酣睡，世界就是这样循环轮转。

79.心上的瑕疵是真的垢污； 无情的人才是残废之徒。 善即是美；但美丽的奸恶， 是魔鬼雕就文彩的空椟。

80.穿着你所能负担得起之最佳衣裳， 质料应高贵，但切忌俗丽； 因衣冠常代表其人。

81.一见惊心，魂魄无主； 如影而来，如影而去。

82.吾可闭于核桃核内，但自认为是一个无疆限之君主。

83.真是这样的话，我的爱情的愿望是极其卑微的；我并不想看见一个更美好的人。

84.我借着爱的轻翼飞过园墙，因为砖石的墙垣是无法把爱情阻隔的。

85.当命运有心眷顾世人的时候，她会故意向他们怒目而视。

86.天神掌握我们的命运，正向顽童捉到飞虫一样，为了戏弄的缘故而把我们杀害。

87.盖上了一层灰色，伟大的事情在这一种考虑之下，也会逆流而退，失去了行动的意义。

88.我久受世间无情的打击和虐待，为了向这世界发泄我的怨恨起见，我什么事都愿意干。

89.过分的喜乐，剧烈的哀伤， 反会毁害了感情的本常。 人世间的哀乐变幻无端， 痛哭转瞬早变成了狂欢。

90.时代已经脱节了，这是一个被诅咒的因果，而我竟是为纠正它而生！

91.这时代是全盘错乱，啊！可恨的冤孽，我生不辰，竟要我来纠正！

92.智慧和仁义在恶人眼中看来都是恶的；下流的人只喜欢下流的事。

93.因为谁要是不懂得适应潮流，他就是一个时代的私生子。

94.这是你脑中的意象；一个人在心神恍惚之中最容易发生这种幻妄的错觉。

95.哦，蛇一般的心肠， 你怎么偏有花一般的面貌！ 可怕的毒龙偏偏守着这么一个可爱的仙洞？ 美丽的暴君，是天使也是鬼魔！ 乌鸦披着鸽子的羽毛！ 看着是羊，心里是豺狼！ 最神圣的皮表藏着可鄙的内容！ 你装得像，心里却是两样！ 是个横行的圣人，堂皇的恶棍！ 哦，天哪，如果你把魔鬼的精神放进了肉体， 造成人间这么甜美的一个乐园， 那么地狱里你还能放些什么才把地狱造成？ 一本书装订得那样好 谁想到里面会这么丑？ 哦，金碧辉煌的宫殿里 居然藏着这么可怕的欺骗。

96.我即使被关在果壳之中，仍自以为无限空间之王。

97.最甜的蜜糖可以使味觉麻木；不太热烈的爱情才会维持久远；太快和太慢，结果都不会圆满

98.当我们心绪宁静的时候，我们的肉体才是敏感的。

99.失财势的伟人举目无亲，走时运的穷酸仇敌逢迎。

100.一个灵魂的坟墓；虽然她已厌弃生命，却不能不把那永生的精神锁闭在痛苦喘息的牢狱之中。

莎士比亚